JDT 7:6 Parallel Verse View

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. This view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

BSB No BSB JDT book available

OEB No OEB JDT book available

WEB But on the second day Holofernes led out all his cavalry in the sight of the children of Israel which were in Bethulia,

WMB No WMB JDT book available

NET No NET JDT book available

LSV No LSV JDT book available

FBV No FBV JDT book available

T4T No T4T JDT book available

LEB No LEB JDT book available

BBE No BBE JDT book available

MOF No MOF JDT book available

ASV No ASV JDT book available

DRA Now Holofernes, in going round about, found that the fountains which supplied them with water, ran through an aqueduct without the city on the south side: and he commanded their aqueduct to he cut off.

YLT No YLT JDT book available

DBY No DBY JDT book available

RV But on the second day Holofernes led out all his horse in the sight of the children of Israel which were in Bethulia,

WBS No WBS JDT book available

KJB But in the second day Holofernes brought forth all his horsemen in the sight of the children of Israel which were in Bethulia,

BB No BB JDT book available

GNV No GNV JDT book available

CB No CB JDT book available

WYC Certis Holofernes, the while he yede aboute bi cumpas, foonde that the welle, that flowide in to the watir cundit of hem, was dressid at the south part with out the citee, and he comaundide her watir cundit to be kit.
(Certis Holofernes, the while he went about by cumpas, foonde that the welle, that flowide in to the water cundit of them, was dressid at the south part with out the city, and he commanded her water cundit to be kit.)

LUT No LUT JDT book available

CLV Porro Holofernes, dum circuit per gyrum, reperit quod fons qui influebat, aquæductum illorum a parte australi extra civitatem dirigeret: et incidi præcepit aquæductum illorum.
(Porro Holofernes, dum circuit per gyrum, reperit that fons who influebat, aquæductum illorum a parte australi extra civitatem dirigeret: and incidi præcepit aquæductum illorum. )

BRN But in the second day Holofernes brought forth all his horsemen in the sight of the children of Israel which were in Bethulia,

BrLXX Τῇ δὲ ἡμέρᾳ τῇ δευτέρᾳ ἐξήγαγεν Ὀλοφέρνης πᾶσαν τὴν ἵππον αὐτοῦ κατὰ πρόσωπον τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ οἳ ἦσαν ἐν Βετυλούᾳ,
(Taʸ de haʸmera taʸ deutera exaʸgagen Olofernaʸs pasan taʸn hippon autou kata prosōpon tōn huiōn Israaʸl hoi aʸsan en Betuloua, )

Parallel JDT 7:6