Parallel JDT 7:9

---

BSB No BSB JDT book available

OEB No OEB JDT book available

WEB “Let our lord now hear a word, that there not be losses in your army.

WMB No WMB JDT book available

NET No NET JDT book available

LSV No LSV JDT book available

FBV No FBV JDT book available

T4T No T4T JDT book available

LEB No LEB JDT book available

BBE No BBE JDT book available

MOF No MOF JDT book available

ASV No ASV JDT book available

DRA Wherefore that thou mayst overcome them without joining battle, set guards at the springs that they may not draw water out of them, and thou shalt destroy them without sword, or at least being wearied out they will yield up their city, which they suppose, because it is situate in the mountains, to be impregnable.

YLT No YLT JDT book available

DBY No DBY JDT book available

RV Let our lord now hear a word, that there be not an overthrow in thy host.

WBS No WBS JDT book available

KJB Let our lord now hear a word, that there be not an overthrow in thine army.
  (Let our lord now hear a word, that there be not an overthrow in thine/your army. )

BB No BB JDT book available

GNV No GNV JDT book available

CB No CB JDT book available

WYC Therfor that thou maist ouercome hem without asailyng of batel, sette thou keperis of wellis, that thei drawe not of tho; and thou schalt sle hem without swerd, ethir certis thei maad feynt schulen bitake her citee, which thei gessen `to mow not be ouercomun `in the hillis.
  (Therefore that thou/you maist overcome them without asailyng of batel, set thou/you keepers of wellis, that they drawe not of tho; and thou/you shalt slay/kill them without swerd, ethir certis they made feynt should bitake her city, which they gessen `to mow not be ouercomun `in the hillis.)

LUT No LUT JDT book available

CLV Ut ergo sine congressione pugnæ possis superare eos, pone custodes fontium, ut non hauriant aquam ex eis, et sine gladio interficies eos, vel certe fatigati tradent civitatem suam, quam putant in montibus positam superari non posse.
  (Ut ergo without congressione pugnæ possis superare them, pone custodes fontium, as not/no hauriant waterm ex eis, and without gladio interficies them, or certe fatigati tradent civitatem his_own, how putant in montibus positam superari not/no posse. )

BRN Let our lord now hear a word, that there be not an overthrow in thine army.

BrLXX ἀκουσάτω δὴ λόγον ὁ δεσπότης ἡμῶν, ἵνα μὴ γένηται θραῦσμα ἐν τῇ δυνάμει σου.
  (akousatō daʸ logon ho despotaʸs haʸmōn, hina maʸ genaʸtai thrausma en taʸ dunamei sou. )