Parallel 2MA 6:18

---

BSB No BSB 2MA book available

OEB No OEB 2MA book available

WEB Eleazar, one of the principal scribes, a man already well advanced in years, and of a noble countenance, was compelled to open his mouth to eat swine’s flesh.

WMB No WMB 2MA book available

NET No NET 2MA book available

LSV No LSV 2MA book available

FBV No FBV 2MA book available

T4T No T4T 2MA book available

LEB No LEB 2MA book available

BBE No BBE 2MA book available

MOF No MOF 2MA book available

ASV No ASV 2MA book available

DRA Eleazar one of the chief of the scribes, a man advanced in years, and of a comely countenance, was pressed to open his mouth to eat swine’s flesh.

YLT No YLT 2MA book available

DBY No DBY 2MA book available

RV Eleazar, one of the principal scribes, a man already well stricken in years, and of a noble countenance, was compelled to open his mouth to eat swine’s flesh.

WBS No WBS 2MA book available

KJB Eleazar, one of the principal scribes, an aged man, and of a well favoured countenance, was constrained to open his mouth, and to eat swine’s flesh.

BB No BB 2MA book available

GNV No GNV 2MA book available

CB No CB 2MA book available

WYC Therfor Eleasarus, oon of the formere of scribis, a man wexun in age, and `fair in cheer, was compellid, `yanynge with open mouth, for to ete swynes fleisch.
  (Therefore Eleasarus, one of the formere of scribes, a man wexun in age, and `fair in cheer, was compellid, `yanynge with open mouth, for to eat swynes flesh.)

LUT No LUT 2MA book available

CLV Igitur Eleazarus, unus de primoribus scribarum, vir ætate provectus, et vultu decorus, aperto ore hians compellebatur carnem porcinam manducare.
  (Igitur Eleazarus, unus about primoribus scribarum, man ætate provectus, and vultu decorus, aperto ore hians compellebatur carnem porcinam manducare. )

BRN Eleazar, one of the principal scribes, an aged man, and of a well-favoured countenance, was constrained to open his mouth, and to eat swine's flesh.

BrLXX Ἐλεάζαρός τις τῶν πρωτευόντων γραμματέων, ἀνὴρ ἤδη προβεβηκὼς τὴν ἡλικίαν, καὶ τὴν πρόσοψιν τοῦ προσώπου κάλλιστος τυγχάνων, ἀναχανὼν ἠναγκάζετο φαγεῖν ὕειον κρέας.
  (Eleazaros tis tōn prōteuontōn grammateōn, anaʸr aʸdaʸ probebaʸkōs taʸn haʸlikian, kai taʸn prosopsin tou prosōpou kallistos tugⱪanōn, anaⱪanōn aʸnagkazeto fagein hueion kreas. )