2MA 6:16 Parallel Verse View

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. This view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

BSB No BSB 2MA book available

OEB No OEB 2MA book available

WEB Therefore he never withdraws his mercy from us; but though he chastens with calamity, he doesn’t forsake his own people.

WMB No WMB 2MA book available

NET No NET 2MA book available

LSV No LSV 2MA book available

FBV No FBV 2MA book available

T4T No T4T 2MA book available

LEB No LEB 2MA book available

BBE No BBE 2MA book available

MOF No MOF 2MA book available

ASV No ASV 2MA book available

DRA And therefore he never withdraweth his mercy from us: but though he chastise his people with adversity, he forsaketh them not.

YLT No YLT 2MA book available

DBY No DBY 2MA book available

RV Wherefore he never withdraweth his mercy from us; but though he chasteneth with calamity, yet doth he not forsake his own people.

WBS No WBS 2MA book available

KJB And therefore he never withdraweth his mercy from us: and though he punish with adversity, yet doth he never forsake his people.

BB No BB 2MA book available

GNV No GNV 2MA book available

CB No CB 2MA book available

WYC For which thing sotheli he neuer remoueth his merci fro vs; but he chastisith his puple, and forsakith not in aduersitees.
(For which thing truly he never remoueth his mercy from us; but he chastens/disciplines his people, and forsakith not in aduersitees.)

LUT No LUT 2MA book available

CLV Propter quod numquam quidem a nobis misericordiam suam amovet: corripiens vero in adversis, populum suum non dereliquit.
(Propter that numquam quidem a nobis misericordiam his_own amovet: corripiens vero in adversis, the_people his_own not/no dereliquit. )

BRN And therefore he never withdraweth his mercy from us: and though he punish with adversity, yet doth he never forsake his people.

BrLXX Διόπερ οὐδέ ποτε μὲν τὸν ἔλεον αὐτοῦ ἀφʼ ἡμῶν ἀφίστησι· παιδεύων δὲ μετὰ συμφορᾶς, οὐκ ἐγκαταλείπει τὸν ἑαυτοῦ λαόν.
(Dioper oude pote men ton eleon autou afʼ haʸmōn afistaʸsi; paideuōn de meta sumforas, ouk egkataleipei ton heautou laon. )

Parallel 2MA 6:16