Parallel 2MA 6:6

---

BSB No BSB 2MA book available

OEB No OEB 2MA book available

WEB A man could neither keep the Sabbath, nor observe the feasts of their ancestors, nor so much as confess himself to be a Jew.

WMB No WMB 2MA book available

NET No NET 2MA book available

LSV No LSV 2MA book available

FBV No FBV 2MA book available

T4T No T4T 2MA book available

LEB No LEB 2MA book available

BBE No BBE 2MA book available

MOF No MOF 2MA book available

ASV No ASV 2MA book available

DRA And neither were the sabbaths kept, nor the solemn days of the fathers observed, neither did any man plainly profess himself to be a Jew.

YLT No YLT 2MA book available

DBY No DBY 2MA book available

RV And a man could neither keep the sabbath, nor observe the feasts of the fathers, nor so much as confess himself to be a Jew.

WBS No WBS 2MA book available

KJB Neither was it lawful for a man to keep sabbath days or ancient fasts, or to profess himself at all to be a Jew.

BB No BB 2MA book available

GNV No GNV 2MA book available

CB No CB 2MA book available

WYC Sotheli nether sabatis weren kept, nether solempne daies of fadris weren kept, nether sympli, `ether opynli, ony man knoulechide hym a Jew.
  (Truly neither sabbathis were kept, neither solempne days of fathers were kept, neither sympli, `ether opynli, any man acknowledged him a Yew.)

LUT No LUT 2MA book available

CLV Neque autem sabbata custodiebantur, neque dies solemnes patrii servabantur, nec simpliciter Judæum se esse quisquam confitebatur.
  (Neque however sabbata custodiebantur, neque dies solemnes patrii servabantur, but_not simpliciter Yudæum se esse quisquam confitebatur. )

BRN Neither was it lawful for a man to keep sabbath days or ancient feasts, or to profess himself at all to be a Jew.

BrLXX Ἦν δʼ οὔτε σαββατίζειν, οὔτε πατρῴους ἑορτὰς διαφυλάττειν, οὔτε ἁπλῶς Ἰουδαῖον ὁμολογεῖν εἶναι.
  (Aʸn dʼ oute sabbatizein, oute patrōous heortas diafulattein, oute haplōs Youdaion homologein einai. )