Parallel 2MA 9:24

---

BSB No BSB 2MA book available

OEB No OEB 2MA book available

WEB to the end that, if anything fell out contrary to expectation, or if any unwelcome tidings were brought, the people in the country, knowing to whom the state had been left, might not be troubled,

WMB No WMB 2MA book available

NET No NET 2MA book available

LSV No LSV 2MA book available

FBV No FBV 2MA book available

T4T No T4T 2MA book available

LEB No LEB 2MA book available

BBE No BBE 2MA book available

MOF No MOF 2MA book available

ASV No ASV 2MA book available

DRA To the end that if any thing contrary to expectation should fall out, or ally bad tidings should be brought, they that were in the countries, knowing to whom the whole government was left, might not be troubled.

YLT No YLT 2MA book available

DBY No DBY 2MA book available

RV to the end that, if anything fell out contrary to expectation, or if any unwelcome tidings were brought, they that remained in the country, knowing to whom the state had been left, might not be troubled;

WBS No WBS 2MA book available

KJB To the end that, if any thing fell out contrary to expectation, or if any tidings were brought that were grievous, they of the land, knowing to whom the state was left, might not be troubled:
  (To the end that, if anything fell out contrary to expectation, or if any tidings were brought that were grievous, they of the land, knowing to whom the state was left, might not be troubled: )

BB No BB 2MA book available

GNV No GNV 2MA book available

CB No CB 2MA book available

WYC or hard thing were teld, these that weren in cuntreis, schulden wite to whom the summe, `ether charge, of thingis was left, and schulden not be troblid.
  (or hard thing were teld, these that were in countrys, should wite to whom the summe, `ether charge, of things was left, and should not be troblid.)

LUT No LUT 2MA book available

CLV ut si quid contrarium accideret, aut difficile nuntiaretur, scientes hi qui in regionibus erant, cui esset rerum summa derelicta, non turbarentur.
  (ut when/but_if quid contrarium accideret, aut difficile nuntiaretur, scientes hi who in regionibus erant, cui was rerum summa derelicta, not/no turbarentur. )

BRN to the end that, if any thing fell out contrary to expectation, or if any tidings were brought that were grievous, they of the land, knowing to whom the state was left, might not be troubled:

BrLXX ὅπως ἐάν τι παράδοξον ἀποβαίνῃ, ἤ καὶ προσαγγελθῇ τι δυοχερὲς, εἰδότες οἱ κατὰ τὴν χώραν ᾧ καταλέλειπται τὰ πράγματα, μὴ ἐπιταράσσωνται·
  (hopōs ean ti paradoxon apobainaʸ, aʸ kai prosangelthaʸ ti duoⱪeres, eidotes hoi kata taʸn ⱪōran hō kataleleiptai ta pragmata, maʸ epitarassōntai; )