Parallel WIS 16:26

---

BSB No BSB WIS book available

OEB No OEB WIS book available

WEB that your children, whom you loved, O Lord, might learn
⇔ that it is not the growth of crops that nourishes a man,
⇔ but that your word preserves those who trust you.

WMB No WMB WIS book available

NET No NET WIS book available

LSV No LSV WIS book available

FBV No FBV WIS book available

T4T No T4T WIS book available

LEB No LEB WIS book available

BBE No BBE WIS book available

MOF No MOF WIS book available

ASV No ASV WIS book available

DRA That thy children, O Lord, whom thou lovedst, might know that it is not the growing of fruits that nourisheth men, but thy word preserveth them that believe in thee:

YLT No YLT WIS book available

DBY No DBY WIS book available

RV That thy sons, whom thou lovedst, O Lord, might learn
 ⇔ That it is not the [fn] growth of the earth’s fruits that nourisheth a man,
 ⇔ But that thy word preserveth them that trust thee.

---

WBS No WBS WIS book available

KJB That thy children, O Lord, whom thou lovest, might know, that it is not the growing of fruits that nourisheth man: but that it is thy word, which preserveth them that put their trust in thee.
  (That thy/your children, O Lord, whom thou/you lovest/love, might know, that it is not the growing of fruits that nourisheth man: but that it is thy/your word, which preserveth them that put their trust in thee. )

BB No BB WIS book available

GNV No GNV WIS book available

CB No CB WIS book available

WYC that, Lord, thi sones schulden wite, whiche thou louedist, that not the fruytis of birthe feeden men, but thi word kepeth hem, that bileuen in thee.
  (that, Lord, thy/your sons should wite, which thou/you lovedist, that not the fruytis of birth feeden men, but thy/your word keepeth/keeps them, that believen in thee.)

LUT No LUT WIS book available

CLV ut scirent filii tui quos dilexisti, Domine, quoniam non nativitatis fructus pascunt homines, sed sermo tuus hos qui in te crediderint conservat.
  (ut scirent children yours which dilexisti, Domine, quoniam not/no nativitatis fructus pascunt homines, but sermo tuus hos who in you(sg) crediderint conservat. )

BRN that thy children, O Lord, whom thou lovest, might know, that it is not the growing of fruits that nourisheth man: but that it is thy word, which preserveth them that put their trust in thee.

BrLXX ἵνα μάθωσιν οἱ υἱοί σου, οὓς ἠγάπησας, Κύριε, ὅτι οὐχ αἱ γενέσεις τῶν καρπῶν τρέφουσιν ἄνθρωπον, ἀλλὰ τὸ ῥῆμά σου τούς σοι πιστεύοντας διατηρεῖ.
  (hina mathōsin hoi huioi sou, hous aʸgapaʸsas, Kurie, hoti ouⱪ hai geneseis tōn karpōn trefousin anthrōpon, alla to ɽaʸma sou tous soi pisteuontas diataʸrei. )