Parallel WIS 10:1

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

B I ◄ ↨ Wis 10:1 ↓ → ► ©

Text critical issues=none Clarity of original=clear Importance=normal (All still tentative.)

BrLXX Αὕτη πρωτόπλαστον πατέρα κόσμου μόνον κτισθέντα διεφύλαξε, καὶ ἐξείλατο αὐτὸν ἐκ παραπτώματος ἰδίου,
(Hautaʸ prōtoplaston patera kosmou monon ktisthenta diefulaxe, kai exeilato auton ek paraptōmatos idiou, )

BrTr She preserved the first formed father of the world, that was created alone, and brought him out of his fall,

WEBBE Wisdom[fn] guarded to the end the first formed father of the world, who was created alone,
⇔ and delivered him out of his own transgression,

10:1 Gr. She.

KJB-1611 ¶ She preserued the first formed father of the world that was created alone, and brought him out of his fall,
(¶ She preserved the first formed father of the world that was created alone, and brought him out of his fall,)