Strong's H3847

OET-LV: 21 And_ YHWH god _he/it_made for_ʼĀdām and_for_his_wife garments_of skin and_he/it_clothed_them. (GEN 3:21)

OET-RV: 21 Then Yahweh God made clothes from animal skins for Adam and his wife and he dressed them. (GEN 3:21)

Jump to OET GEN 3:21 section.

OET-LV: 20 And_ Yaˊₐqoⱱ _he_vowed a_vow to_say if he_will_be god with_me and_he_will_protect_me on_journey the_this which I am_going and_he/it_gave to_me food to_eat and_clothing to_wear. (GEN 28:20)

OET-RV: 20 Then Ya’akov made a promise to God, saying, “If God will be with me and watch over me on this road that I’m walking on, and give me bread to eat and clothes to wear, (GEN 28:20)

Jump to OET GEN 28:20 section.

OET-LV: 41 And_you_will_clothe DOM_them DOM ʼAhₐron your(ms)_brother/kindred and_DOM sons_of_his with_him/it and_you_will_anoint DOM_them and_you_will_fill DOM hand_of_their and_you_will_consecrate DOM_them and_they_will_serve_as_priests to_me. (EXO 28:41)

OET-RV: 41 Put these clothes on your brother Aharon and his sons, then anoint them with oil and ordain and consecrate them as priests to me. (EXO 28:41)

Jump to OET EXO 28:41 section.

OET-LV: 30 Seven_of days he_will_wear_them the_priest/officer in_place_of_him one_of_his_sons who he_will_come into the_tent_of meeting to_serve in_place. (EXO 29:30)

OET-RV: 30 ⇔The priest who succeeds him from among his sons, who comes into the sacred tent to serve in the sacred inner room must wear them for seven days. (EXO 29:30)

Jump to OET EXO 29:30 section.

OET-LV: 3  And_ the_priest/officer _he_will_put_on garment_of_his linen and_undergarments_of linen he_will_put_on on body_of_his and_he_will_lift_up DOM the_fatty_ash which the_fire it_will_consume DOM the_burnt_offering on the_altar and_he_will_place_it beside the_altar. (LEV 6:3)

OET-RV: 10 Then the priest must put on his linen underwear and linen robe and remove the fatty ashes from the burnt offerings on the altar, and pile them beside it. (LEV 6:10)

Jump to OET LEV 6:10 section.

OET-LV: 13 And_ Mosheh _he_presented DOM the_sons_of ʼAhₐron and_he/it_clothed_them tunics and_he_girded DOM_them a_sash and_he_bound_on to/for_them headdresses just_as YHWH he_had_commanded DOM Mosheh. (LEV 8:13)

OET-RV: 13 Then Mosheh presented Aharon’s sons and dressed them in tunics and wrapped sashes around each of them, and tied their headbands onto them, just as Yahweh had instructed Mosheh. (LEV 8:13)

Jump to OET LEV 8:13 section.

OET-LV: 24 And_he_will_wash DOM body_of_his with_water in_a_place holy and_he_will_put_on DOM garments_of_his and_he_will_come_out and_he_will_offer DOM offering_of_his_burnt and_DOM the_burnt_offering_of the_people and_he_will_make_atonement for_himself and_for the_people. (LEV 16:24)

OET-RV: 24 Then he must wash himself in water in a sacred place, put on his regular clothes, and go out and make his burnt offering and the burnt offering for the people, thus making both himself and the people right with Yahweh. (LEV 16:24)

Jump to OET LEV 16:24 section.

OET-LV: 26 And_strip_off DOM ʼAhₐron DOM garments_of_his and_you_will_clothe_with_them DOM ʼElˊāzār his/its_son and_ʼAhₐron he_will_be_gathered and_he_will_die there. (NUM 20:26)

OET-RV: 26 then remove his high priest’s uniform and put it on his son Eleazar. After that, Aharon will die there and go to join his ancestors.” (NUM 20:26)

Jump to OET NUM 20:26 section.

OET-LV: 11 Not you_will_wear mixed_stuff wool and_linen(s) together. (DEU 22:11)

OET-RV: 11 Don’t wear clothes with a mix of wool and linen. (DEU 22:11)

Jump to OET DEU 22:11 section.

OET-LV: 11 Skin and_flesh/body did_you_clothe_me and_with_bones and_tendons did_you_weave_me_together. (JOB 10:11)

OET-RV: 11 You clothed me with flesh and skin,
 ⇔ ≈ and you knit me together with bones and tendons inside. (JOB 10:11)

Jump to OET JOB 10:11 section.

OET-LV: 19 Do_you_give to_horse strength do_you_clothe neck_of_its a_mane. (JOB 39:19)

OET-RV:  ⇔  19 Was it you who gave the horse his strength?
 ⇔ Did you clothe his neck with that mane? (JOB 39:19)

Jump to OET JOB 39:19 section.

OET-LV: 5 And_a_helmet_of bronze was_on his/its_head and_body_armour_of scales he was_clothed and_the_weight_of the_body_armour was_five_of thousand(s) shekels bronze. (SA1 17:5)

OET-RV: 5 He wore a bronze helmet, and his body armour had overlapping plates weighing a total of some fifty-five kilograms. (SA1 17:5)

Jump to OET SA1 17:5 section.

OET-LV: 24 Oh_daughters_of Yisrā^ʼēl/(Israel) because_of Shāʼūl/(Saul) weep who_clothed_of_you(pl) scarlet with luxuries who_brought_up ornament[s]_of gold on clothing_of_your(pl). (SA2 1:24)

OET-RV:  ⇔  24 Weep for Sha’ul you daughters of Yisrael (Israel),
 ⇔ the one who dressed you in nice clothes with jewellery,
 ⇔ ≈ and gave you all gold brooches to put on. (SA2 1:24)

Jump to OET SA2 1:24 section.

OET-LV: 26 May_they_be_ashamed and_may_they_be_abashed altogether the_people_joyful_of my_distress_of_my those_who_magnify_themselves on_me may_they_be_clothed shame and_ignominy. (PSA 35:26)

OET-RV: 26 Let anyone who’s happy at my distress be put to shame and become confused.
 ⇔ ≈ Let those who think they’re better than me be clothed with shame and dishonour. (PSA 35:26)

Jump to OET PSA 35:26 section.

OET-LV: 104 Bless my_self_of_my DOM YHWH Oh_YHWH god_of_my you_are_great exceedingly splendour and_majesty you_are_clothed. (PSA 104:1)

OET-RV: 104 Bless Yahweh, my own inner being.
 ⇔ Yahweh my god, you are very powerful.
 ⇔ You are clothed with splendour and majesty. (PSA 104:1)

Jump to OET PSA 104:1 section.

OET-LV: 9 Priests_of_your let_them_be_clothed righteousness and_your_faithful_of_people let_them_shout_for_joy. (PSA 132:9)

OET-RV: 9 May your priests wrap themselves in integrity.
 ⇔ May your faithful followers shout happily. (PSA 132:9)

Jump to OET PSA 132:9 section.

OET-LV: 10 And_the_king_of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_Yəhōshāfāţ the_king_of Yəhūdāh/(Judah) were_sitting each on throne_of_his clothed garments at_the_threshing_floor_of the_entrance_of the_gate_of Shomrōn and_all the_prophets were_prophesying before_them. (KI1 22:10)

OET-RV: 10 Now Yisrael’s king Ahav and Yehudah’s (Judah’s) king Yehoshafat were both wearing their royal robes and sitting on thrones at a gate in Shomron’s (Samaria’s) city wall, and many prophets were speaking messages to them. (KI1 22:10)

Jump to OET KI1 22:10 section.

OET-LV: 12 And_the_Lēviyyiy the_singers to/for_all_them (to)_ʼĀşāf (to)_Hēymān (to)_Yədūtūn/(Jeduthun) and_(to)_sons_of_their and_(to)_relatives_of_their fully_clothed fine_linen with_cymbals and_with_lyres and_harps were_standing east of_altar and_were_with_them priests of_one_hundred and_twenty who_were_blowing_a_trumpet on_trumpets. (CH2 5:12)

OET-RV: 12 All the Levites who were singers (Asaf, Heyman, Yedutun, and their sons and their brothers) stood on the east side of the altar. They were dressed in fine linen, and had cymbals, and harps and lyres, along with 120 priests playing trumpets. (CH2 5:12)

Jump to OET CH2 5:12 section.

OET-LV: 29 And_ the_king_of Yisrā^ʼēl/(Israel) _he/it_said to Yəhōshāfāţ I_will_disguise_myself and_I_will_go in_battle and_you(ms) wear clothes_of_your_own and_ the_king_of Yisrā^ʼēl/(Israel) _he_disguised_himself and_they_came in_battle. (CH2 18:29)

OET-RV: 29 Ahav told Yehoshafat, “I’ll get changed, so I’m not recognised, and go into the battle, but you wear your royal robe.” So Yisrael’s king disguised himself, and they went into the battle. (CH2 18:29)

Jump to OET CH2 18:29 section.

OET-LV: 21 If/because a_drunkard and_a_glutton he_will_become_impoverished and_rags drowsiness it_will_clothe_him. (PRO 23:21)

OET-RV: 21 → because drunkards and gluttons will become impoverished,
 ⇔ ≈ and their drowsiness will leave them dressed in rags. (PRO 23:21)

Jump to OET PRO 23:21 section.

OET-LV: 4 And_ seven women _they_will_take_hold on_a_man one in_the_day (the)_that to_say food_of_our_own we_will_eat and_our_own_of_clothing we_will_wear only name_of_your let_it_be_called on_us remove reproach_of_our. (ISA 4:1)

OET-RV: 4 When that happens, seven women will take hold of one man, saying,
 ⇔ ‘We’ll eat our food and wear our clothes.
 ⇔ Just let us marry you so we can take your name
 ⇔ to remove our shame.’ (ISA 4:1)

Jump to OET ISA 4:1 section.

OET-LV: 3 I_clothe the_heavens darkness and_sackcloth I_make covering_of_their. (ISA 50:3)

OET-RV: 3 I clothe the skies with darkness,
 ⇔ ≈ and I place sackcloth as their covering. (ISA 50:3)

Jump to OET ISA 50:3 section.

OET-LV: 17 And_he_put_on righteousness like_(the)_armour and_a_helmet_of salvation on_head_of_his and_he_put_on garments_of vengeance clothing and_he_wrapped_himself like_robe zeal. (ISA 59:17)

OET-RV: 17 He put righteousness on like armour,
 ⇔ ≈ and a helmet of salvation on his head.
 ⇔ He dressed in clothes of vengeance
 ⇔ ≈ and wrapped himself with zeal like a robe. (ISA 59:17)

Jump to OET ISA 59:17 section.

OET-LV: 30 And Oh_devastated_one what are_you_doing that/for/because/then/when you_are_dressing scarlet that/for/because/then/when you_adorn_yourself ornament[s]_of gold that/for/because/then/when you_tear_open with_eye-paint eyes_of_your for_vanity you_beautify_yourself they_have_rejected (in)_you lovers life_of_your they_seek. (JER 4:30)

OET-RV: 30 So you, what will you do for the devastated one?
 ⇔ You dress in scarlet, adorning yourself with gold jewelry.
 ⇔ ≈ You make your eyes look bigger with makeup, but it won’t help—
 ⇔ your lovers reject you and they’re coming for your life. (JER 4:30)

Jump to OET JER 4:30 section.

OET-LV: 5 And_I_lifted_up DOM eyes_of_my and_I_saw and_BEHOLD/LO/SEE a_man one clothed linen(s) and_loins_of_his were_girded with_(the)_gold_of ʼŪfāz. (DAN 10:5)

OET-RV: 5 When I looked up, to my surprise there was a man there dressed in linen with a belt of pure gold from Ufaz around his waist. (DAN 10:5)

Jump to OET DAN 10:5 section.

OET-LV: 27 The_king he_will_mourn and_the_prince he_will_wear desolation and_the_hands_of the_people_of the_earth/land they_will_be_terrified from_way_of_their I_will_deal with_them and_by_judgements_of_their I_will_judge_them and_they_will_know if/because_that I am_YHWH. (EZE 7:27)

OET-RV: 27 The king will mourn and the prince will be overcome by despair, while the hands of the country’s people will tremble in fear. I’ll do that to them just like they did to others. I’ll judge them by their own standards until they know that I am Yahweh.” (EZE 7:27)

Jump to OET EZE 7:27 section.

OET-LV: 2 And_he/it_said to the_man (the)_clothed of_the_linen(s) and_he/it_said go to between (to)_wheel to under (to)_cherub and_fill of_your_two’s_hands_of_the_hollow coals_of fire from_between (to)_cherubim and_sprinkle_them on the_city and_he_went to_eyes_of_my. (EZE 10:2)

OET-RV: 2 Then Yahweh spoke to the man dressed in linen and said, “Go between the wheels underneath the winged creatures, and fill both your hands with fiery coals from between the winged creatures and scatter them over the city.”
 ¶ Then the man went in as I watched. (EZE 10:2)

Jump to OET EZE 10:2 section.

OET-LV: 10 And_I_clothed_you multicoloured_material and_I_shod_you leather and_I_wrapped_your_head with_(the)_linen and_I_covered_you silk. (EZE 16:10)

OET-RV: 10 Then I dressed you in embroidered clothes and put leather sandals on your feet. I wrapped you in fine linen, then covered you with silk. (EZE 16:10)

Jump to OET EZE 16:10 section.

OET-LV: 16 And_they_will_go_down from_under thrones_of_their all_of the_princes_of the_sea and_they_will_remove DOM robes_of_their and_DOM the_clothes_of their_multicoloured_material_of_their they_will_strip_off trembling(s) they_will_be_clothed on the_earth/land they_will_sit and_they_will_tremble to_moments and_they_will_be_appalled on_you. (EZE 26:16)

OET-RV: 16 Then all the leaders of the coastal kingdoms will step down from their thrones and remove their robes and take off their embroidered clothes. Instead, they’ll clothe themselves in fear, they’ll sit on the ground and tremble every moment, and they’ll be appalled because of you. (EZE 26:16)

Jump to OET EZE 26:16 section.

OET-LV: 14 When_go_they the_priests and_not they_will_go_out from_the_holy_place into the_courtyard (the)_outer and_there they_will_set_down clothes_of_their which they_will_serve in_them if/because are_a_holy_thing they and_they_will_put_on clothes other and_they_will_draw_near to that_which is_for_people. (EZE 42:14)

OET-RV: 14 When the priests enter it, they must not go back out of the sacred area to the outer courtyard, without laying aside the clothes in which they served, since those clothes are sacred. So they must dress in other clothes before going back into the public areas.” (EZE 42:14)

Jump to OET EZE 42:14 section.

OET-LV: 10 And_ the_builders _they_founded DOM the_temple_of YHWH and_they_appointed the_priests fully_clothed with_trumpets and_the_Lēviyyiy the_sons_of ʼĀşāf with_cymbals to_praise DOM YHWH on the_hands_of Dāvid the_king_of Yisrā^ʼēl/(Israel). (EZR 3:10)

OET-RV: 10 When the builders had laid the foundation of Yahweh’s temple, they got the priests to stand there in their robes with their trumpets, and Asaf’s descendants (who were Levites) with their cymbals, to praise Yahweh using the rhythms composed by David, the former Israeli king. (EZR 3:10)

Jump to OET EZR 3:10 section.

OET-LV: 5 And_he/it_was in_the_day the_third and_ ʼEştēr _she_put_on royalty and_she_stood in_the_court_of the_house_of the_king (the)_inner in_front_of the_house_of the_king and_the_king was_sitting on the_throne_of his/its_kingdom in_house_of (the)_royalty in_front_of the_entrance_of the_house. (EST 5:1)

OET-RV: 5 Three days later, Queen Ester put on her royal robes and went and stood in the inner courtyard of the palace, across from the king’s house. He was in the royal palace, sitting on the royal throne and facing the room’s entrance. (EST 5:1)

Jump to OET EST 5:1 section.

OET-LV: 11 And_ Haman _he/it_took DOM the_clothing and_DOM the_horse and_he_clothed DOM Mordəkay and_he_made_him_ride in_the_open_place_of the_city and_he/it_called before_him thus it_will_be_done for_man whom the_king he_delights in_honour_of_his. (EST 6:11)

OET-RV: 11 So Haman got the robe and the horse and put the robe on Mordekai, seated him on the horse, and then led the horse through the public square of the city. As he did, he shouted out to everyone in front of him, “The king is doing this because he really wants to honour this man!” (EST 6:11)

Jump to OET EST 6:11 section.

OET-LV: 4 And_he_answered and_he/it_said to those_who_were_standing before_him to_say remove the_garments (the)_filthy from_on_him and_he/it_said to_him/it see I_have_taken_away from_on_you iniquity_of_your and_I_will_clothe you fine_robes. (ZEC 3:4)

OET-RV: 4 who told those standing in front of him, “Take off his filthy clothes.”
 ¶ Then he said to Yehoshua, “Listen, I’ve taken away the guilt of your disobedience, and I’ll dress you in nice clothes.” (ZEC 3:4)

Jump to OET ZEC 3:4 section.