Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopics Parallel InterlinearReferenceDictionarySearch

ParallelVerse GENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1 SAM2 SAMPSAAMOSHOS1 KI2 KI1 CHR2 CHRPROVECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1 TH2 TH1 COR2 CORROMCOLPHMEPHPHP1 TIMTIT1 PET2 PET2 TIMHEBYUD1 YHN2 YHN3 YHNREV

Num IntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19C20C21C22C23C24C25C26C27C28C29C30C31C32C33C34C35C36

Num 26 V1V4V7V10V13V16V19V22V25V28V31V34V37V40V43V46V49V52V55V58V61V64

Parallel NUM 26:14

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed as a tool for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

BI Num 26:14 ©

Text critical issues=none Clarity of original=clear Importance to us=normal(All still tentative.)

OET (OET-RV)

OET-LVThese were_the_clans_of the_Shimˊōnites two and_twenty thousand and_hundred.

UHBאֵ֖לֶּה מִשְׁפְּחֹ֣ת הַ⁠שִּׁמְעֹנִ֑י שְׁנַ֧יִם וְ⁠עֶשְׂרִ֛ים אֶ֖לֶף וּ⁠מָאתָֽיִם׃ס
   (ʼēlleh mishpəḩot ha⁠shshimˊoniy shənayim və⁠ˊesrim ʼelef ū⁠māʼtāyim)

Key: .
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the OET-RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong).

BrLXXΟὗτοι δῆμοι Συμεὼν ἐκ τῆς ἐπισκέψεως αὐτῶν, δύο καὶ εἴκοσι χιλιάδες καὶ διακόσιοι.
   (Houtoi daʸmoi Sumeōn ek taʸs episkepseōs autōn, duo kai eikosi ⱪiliades kai diakosioi. )

BrTrThese are the families of Symeon according to their numbering, two and twenty thousand and two hundred.

ULTThese were the clans of the Simeonite, 22, 200.

USTThe Israelite leaders counted 22,000 men from the families that descended from Simeon.

BSBThese were the clans of Simeon, [and there were] 22,200 men.
§  • 
 • 

MSBThese were the clans of Simeon, [and there were] 22,200 men.
§  • 
 • 


OEBNo OEB NUM book available

WEBBEThese are the families of the Simeonites, twenty-two thousand and two hundred.

WMBB (Same as above)

NETThese were the families of the Simeonites, 22,200.

LSVThese [are] families of the Simeonite—twenty-two thousand and two hundred.

FBVThese were the families descended from Simeon and they numbered 22,200.

T4T  • 12-14The Israeli leaders counted 22,200 men from the tribe of Simeon. They were in clans descended from Nemuel, Jamin, Jakin, Zerah, and Shaul.

LEBNo LEB NUM book available

BBEThese are the families of the Simeonites, twenty-two thousand, two hundred.

MoffNo Moff NUM book available

JPSThese are the families of the Simeonites, twenty and two thousand and two hundred.

ASVThese are the families of the Simeonites, twenty and two thousand and two hundred.

DRAThese are the families of the stock of Simeon, of which the whole number was twenty-two thousand two hundred.

YLTThese [are] families of the Simeonite, two and twenty thousand and two hundred.

DrbyThese are the families of the Simeonites, twenty-two thousand two hundred.

RVThese are the families of the Simeonites, twenty and two thousand and two hundred.

SLTThese the families of the Simeonites, two and twenty thousand and two hundred.

WbstrThese are the families of the Simeonites, twenty and two thousand and two hundred.

KJB-1769These are the families of the Simeonites, twenty and two thousand and two hundred.

KJB-1611These are the families of the Simeonites, twentie and two thousand, and two hundred.
   (Modernised spelling is same as from KJB-1769 above, apart from punctuation)

BshpsNo Bshps NUM book available

GnvaThese are the families of the Simeonites: two and twentie thousand and two hundreth.
   (These are the families of the Simeonites: two and twenty thousand and two hundredth. )

CvdlNo Cvdl NUM book available

WyclNo Wycl NUM book available

LuthNo Luth NUM book available

ClVgHæ sunt familiæ de stirpe Simeon, quarum omnis numerus fuit viginti duo millia ducenti.
   (These are families from/about stock Simeon, quarum everyone number it_was twenty two thousands two-hundred. )

RP-GNTNo RP-GNT NUM book available


HAPHebrew accents and phrasing: See Allan Johnson's Hebrew accents and phrasing analysis.

TSNTyndale Study Notes:

26:1-65 After nearly forty years, Israel again registered their men of military age (cp. chs 1–4) as they camped on the plains of Moab . . . across from Jericho. The overall population had changed only slightly, with 603,550 in the first registration and 601,730 in the second. This nearly complete replacement of population (26:63-65) showed that the Lord was faithful to Israel in spite of their repeated acts of rebellion.


UTNuW Translation Notes:

Note 1 topic: translate-numbers

(Occurrence 0) 22,200 men

(Some words not found in UHB: these clans_of the,Simeonites two and=twenty thousand and,hundred )

Alternate translation: “twenty-two thousand two hundred men”

BI Num 26:14 ©