Parallel PSA 68:14

---

BSB When the Almighty [fn] scattered the kings in the land,
 ⇔ it was like the snow falling on Zalmon.

---

OEB set with stones, like snow upon Zalmon.’

WEB When the Almighty scattered kings in her,
 ⇔ it snowed on Zalmon.

WMB (Same as above)

NET When the sovereign judge scatters kings,
 ⇔ let it snow on Zalmon!

LSV When the Mighty spreads kings in it, it snows in Salmon.

FBV The Almighty scattered the foreign kings like a snowstorm on Mount Zalmon.

T4T When Almighty God scattered the enemy kings and their armies,
 ⇔ the number of weapons that they abandoned there seemed like there had been a snowstorm on Zalmon (OR, a black) Mountain.

LEB  •  on Zalmon it snowed.[fn]

---

BBE When the Most High put the kings to flight, it was as white as snow in Salmon.

Moff When the kins were routed on the field,
 ⇔ it was like snow falling on mount Zalmon.”

JPS (68-15) When the Almighty scattereth kings therein, it snoweth in Zalmon.

ASV When the Almighty scattered kings therein,
 ⇔ It was as when it snoweth in Zalmon.

DRA But as for me, my prayer is to thee, O Lord; for the time of thy good pleasure, O God. In the multitude of thy mercy hear me, in the truth of thy salvation.

YLT When the Mighty spreadeth kings in it, It doth snow in Salmon.

Drby When the Almighty scattered kings in it, it became snow-white as Zalmon.

RV When the Almighty scattered kings therein, it was as when it snoweth in Zalmon.

Wbstr When the Almighty scattered kings in it, it was white as snow in Salmon.

KJB-1769 When the Almighty scattered kings in it, it was white as snow in Salmon.[fn]

---

KJB-1611 [fn]When the Almighty scattered Kings in it, it was white as snow in Salmon.
   (Same as used by KJB-1769 above, apart from capitalisation and footnotes)

---

Bshps When the almightie scattered kynges in it: it was as whyte as snowe in Salmon.
   (When the almightie scattered kings in it: it was as white as snowe in Salmon.)

Gnva When the Almightie scattered Kings in it, it was white as the snowe in Zalmon.

Cvdl When the Allmightie setteth kynges vpo the earth, it shalbe cleare euen in the darcknesse.
   (When the Allmightie setteth kings upo the earth, it shall be cleare even in the darknessse.)

Wyc But Lord, Y dresse my preier to thee; God, Y abide the tyme of good plesaunce. Here thou me in the multitude of thi mercy; in the treuthe of thin heelthe.
   (But Lord, I dresse my prayer to thee; God, I abide the time of good plesaunce. Here thou/you me in the multitude of thy/your mercy; in the truth of thin heelthe.)

Luth Wenn ihr zu Felde lieget, so glänzet es als der Tauben Flügel, die wie Silber und Gold schimmern.
   (When you/their/her to field lieget, so glänzet it als the/of_the Tauben Flügel, the like Silber and Gold schimmern.)

ClVg Ego vero orationem meam ad te, Domine; tempus beneplaciti, Deus. In multitudine misericordiæ tuæ, exaudi me in veritate salutis tuæ.[fn]
   (I vero orationem meam to you(sg), Domine; tempus beneplaciti, God. In multitudine misericordiæ tuæ, exaudi me in veritate salutis tuæ.)

---

---

BrTr But I will cry to thee, O Lord, in my prayer; O God, it is a propitious time: in the multitude of thy mercy hear me, in the truth of thy salvation.

BrLXX Ἐγὼ δὲ τῇ προσευχῇ μου πρὸς σὲ Κύριε, καιρὸς εὐδοκίας ὁ Θεός· ἐν τῷ πλήθει τοῦ ἐλέους σου ἐπάκουσόν μου, ἐν ἀληθείᾳ τῆς σωτηρίας σου.
   (Egō de taʸ proseuⱪaʸ mou pros se Kurie, kairos eudokias ho Theos; en tōi plaʸthei tou eleous sou epakouson mou, en alaʸtheia taʸs sōtaʸrias sou.)