Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallel Interlinear ReferenceDictionarySearch

interlinearVerse INTGENEXOLEVNUMDEUJOBJOSJDGRUTH1SA2SAPSAAMOSHOS1KI2KI1CH2CHPROECCSNGJOELMICISAZEPHABJERLAMYNANAHOBADANEZEEZRAESTNEHHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsYACGAL1TH2TH1COR2CORROMCOLPHMEPHPHP1TIMTIT1PET2PET2TIMHEBYUD1YHN2YHN3YHNREV

Ezra C1C2C3C4C5C6C7C8C9C10

OET interlinear EZRA 10:42

 EZRA 10:42 ©

Hebrew word order

    1. Hebrew word
    2. Hebrew lemma
    3. OET-LV words
    4. OET-RV words
    5. Strongs
    6. Role/Morphology
    7. Gloss
    8. CAPS codes
    9. OET tags
    10. OET word #
    1. שַׁלּוּם
    2. 320075
    3. Shallūm
    4. -
    5. 7967
    6. -Np
    7. Shallum
    8. S
    9. Person=Shallum9; Y-456
    10. 221797
    1. אֲמַרְיָה
    2. 320076
    3. ʼAmaryāh
    4. -
    5. 568
    6. -Np
    7. Amariah
    8. -
    9. Person=Amariah6
    10. 221798
    1. יוֹסֵף
    2. 320077
    3. Yōşēf/(Joseph)
    4. -
    5. 3130
    6. -Np
    7. Joseph
    8. -
    9. Person=Joseph4
    10. 221799
    1. 320078
    2. -
    3. -
    4. -x-sof-pasuq
    5. -
    6. -
    7. 221800
    1. 320079
    2. -
    3. -
    4. -x-samekh
    5. S
    6. -
    7. 221801

OET (OET-LV)Shallūm ʼAmaryāh Yōşēf/(Joseph).

OET (OET-RV)

uW Translation Notes:

Note 1 topic: translate-names

שַׁלּ֥וּם אֲמַרְיָ֖ה יוֹסֵֽף

Shallūm ʼAmar\sup_yāh Yōşēf/(Joseph)

These are the names of three men.

OET-LV English word order (‘Reverse’ interlinear)

    1. OET-LV words
    2. OET-RV words
    3. Strongs
    4. Hebrew word
    5. Hebrew lemma
    6. Role/Morphology
    7. Gloss
    8. CAPS codes
    9. OET tags
    10. OET word #
    1. Shallūm
    2. -
    3. 320075
    4. -Np
    5. S
    6. Person=Shallum9; Y-456
    7. 221797
    1. ʼAmaryāh
    2. -
    3. 320076
    4. -Np
    5. -
    6. Person=Amariah6
    7. 221798
    1. Yōşēf/(Joseph)
    2. -
    3. 320077
    4. -Np
    5. -
    6. Person=Joseph4
    7. 221799

OET (OET-LV)Shallūm ʼAmaryāh Yōşēf/(Joseph).

OET (OET-RV)

Note: The OET-RV is still only a first draft, and so far only a few words have been (mostly automatically) matched to the Hebrew or Greek words that they’re translated from.

 EZRA 10:42 ©