Parallel JDT 11:13

---

BSB No BSB JDT book available

OEB No OEB JDT book available

WEB They are resolved to spend the first fruits of the grain and the tithes of the wine and the oil, which they had sanctified and reserved for the priests who stand before the face of our God in Jerusalem, which it is not fitting for any of the people so much as to touch with their hands.

WMB No WMB JDT book available

NET No NET JDT book available

LSV No LSV JDT book available

FBV No FBV JDT book available

T4T No T4T JDT book available

LEB No LEB JDT book available

BBE No BBE JDT book available

MOF No MOF JDT book available

ASV No ASV JDT book available

DRA And I thy handmaid knowing this, am fled from them, and the Lord hath sent me to tell thee these very things.

YLT No YLT JDT book available

DBY No DBY JDT book available

RV and they are resolved to spend the firstfruits of the corn, and the tenths of the wine and the oil, which they had sanctified, and reserved for the priests that stand before the face of our God in Jerusalem; the which things it is not fitting for any of the people so much as to touch with their hands.

WBS No WBS JDT book available

KJB And are resolved to spend the firstfruits of the tenths of wine and oil, which they had sanctified, and reserved for the priests that serve in Jerusalem before the face of our God; the which things it is not lawful for any of the people so much as to touch with their hands.
  (And are resolved to spend the firstfruits of the tenths of wine and oil, which they had sanctified, and reserved for the priests that serve in Yerusalem before the face of our God; the which things it is not lawful for any of the people so much as to touch with their hands. )

BB No BB JDT book available

GNV No GNV JDT book available

CB No CB JDT book available

WYC Which thing Y, thin handmaide, knew, and fledde fro hem, and the Lord sente me to telle these same thingis to thee.
  (Which thing Y, thin handmaide, knew, and fledde from them, and the Lord sent me to telle these same things to thee.)

LUT No LUT JDT book available

CLV Quod ego ancilla tua cognoscens, fugi ab illis, et misit me Dominus hæc ipsa nuntiare tibi.
  (That I ancilla your cognoscens, fugi away to_them, and misit me Master this ipsa nuntiare tibi. )

BRN and are resolved to spend the firstfruits of the corn, and the tenths of wine and oil, which they had sanctified, and reserved for the priests that serve in Jerusalem before the face of our God; the which things it is not lawful for any of the people so much as to touch with their hands.

BrLXX Καὶ τὰς ἀπαρχὰς τοῦ σίτου, καὶ τὰς δεκάτας τοῦ οἴνου καὶ τοῦ ἐλαίου, ἃ διεφύλαξαν ἁγιάσαντες τοῖς ἱερεῦσι τοῖς παρεστηκόσιν ἐν Ἱερουσαλὴμ ἀπέναντι τοῦ προσώπου τοῦ Θεοῦ ἡμῶν, κεκρίκασιν ἐξαναλῶσαι, ὧν οὐδὲ ταῖς χερσὶ καθῆκεν ἅψασθαι οὐδένα τῶν ἐκ τοῦ λαοῦ.
  (Kai tas aparⱪas tou sitou, kai tas dekatas tou oinou kai tou elaiou, ha diefulaxan hagiasantes tois hiereusi tois parestaʸkosin en Hierousalaʸm apenanti tou prosōpou tou Theou haʸmōn, kekrikasin exanalōsai, hōn oude tais ⱪersi kathaʸken hapsasthai oudena tōn ek tou laou. )