Parallel JDT 11:7

---

BSB No BSB JDT book available

OEB No OEB JDT book available

WEB As Nebuchadnezzar king of all the earth lives, and as his power lives, who has sent you for the preservation of every living thing, not only do men serve him by you, but also the beasts of the field, the cattle, and the birds of the sky will live through your strength, in the time of Nebuchadnezzar and of all his house.

WMB No WMB JDT book available

NET No NET JDT book available

LSV No LSV JDT book available

FBV No FBV JDT book available

T4T No T4T JDT book available

LEB No LEB JDT book available

BBE No BBE JDT book available

MOF No MOF JDT book available

ASV No ASV JDT book available

DRA It is known also what Achior said, nor are we ignorant of what thou hast commanded to be done to him.

YLT No YLT JDT book available

DBY No DBY JDT book available

RV As Nebuchadnezzar king of all the earth liveth, and as his power liveth, who hath sent thee for the preservation of every living thing, not only do men serve him by thee, but also the beasts of the field and the cattle and the birds of the heaven shall live through thy strength, in the time of Nebuchadnezzar and of all his house.

WBS No WBS JDT book available

KJB As Nabuchodonosor king of all the earth liveth, and as his power liveth, who hath sent thee for the upholding of every living thing: for not only men shall serve him by thee, but also the beasts of the field, and the cattle, and the fowls of the air, shall live by thy power under Nabuchodonosor and all his house.
  (As Nabuchodonosor king of all the earth liveth, and as his power liveth, who hath/has sent thee for the upholding of every living thing: for not only men shall serve him by thee, but also the beasts of the field, and the cattle, and the fowls of the air, shall live by thy/your power under Nabuchodonosor and all his house. )

BB No BB JDT book available

GNV No GNV JDT book available

CB No CB JDT book available

WYC Nether this thing is hid, which Achior spak, nether that thing is vnknowun, which thou comaundidist to bifalle to hym.
  (Neither this thing is hid, which Achior spak, neither that thing is unknown, which thou/you commandedist to bifalle to him.)

LUT No LUT JDT book available

CLV Nec hoc latet, quod locutus est Achior, nec illud ignoratur, quod ei jusseris evenire.
  (Nec hoc latet, that spoke it_is Achior, but_not illud ignoratur, that to_him yusseris evenire. )

BRN As Nabuchodonosor king of all the earth liveth, and as his power liveth, who hath sent thee for the upholding of every living thing: for not only men shall serve him by thee, but also the beasts of the field, and the cattle, and the fowls of the air, shall live by thy power under Nabuchodonosor and all his house.

BrLXX Ζῇ γὰρ βασιλεὺς Ναβουχοδονόσορ πάσης τῆς γῆς, καὶ ζῇ τὸ κράτος αὐτοῦ, ὃς ἀπέστειλέ σε εἰς κατόρθωσιν πάσης ψυχῆς, ὅτι οὐ μόνον ἄνθρωποι διὰ σὲ δουλεύουσιν αὐτῷ, ἀλλὰ καὶ τὰ θηρία τοῦ ἀγροῦ, καὶ τὰ κτήνη, καὶ τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ διὰ τῆς ἰσχύος σου ζήσονται ἐπὶ Ναβουχοδονόσορ, καὶ πάντα τὸν οἶκον αὐτοῦ.
  (Zaʸ gar basileus Nabouⱪodonosor pasaʸs taʸs gaʸs, kai zaʸ to kratos autou, hos apesteile se eis katorthōsin pasaʸs psuⱪaʸs, hoti ou monon anthrōpoi dia se douleuousin autōi, alla kai ta thaʸria tou agrou, kai ta ktaʸnaʸ, kai ta peteina tou ouranou dia taʸs isⱪuos sou zaʸsontai epi Nabouⱪodonosor, kai panta ton oikon autou. )