Parallel 1MA 8:20

---

BSB No BSB 1MA book available

OEB No OEB 1MA book available

WEB “Judas, who is also called Maccabaeus, and his kindred, and the people of the Jews, have sent us to you, to make an alliance and peace with you, and that we might be registered as your allies and friends.”

WMB No WMB 1MA book available

NET No NET 1MA book available

LSV No LSV 1MA book available

FBV No FBV 1MA book available

T4T No T4T 1MA book available

LEB No LEB 1MA book available

BBE No BBE 1MA book available

MOF No MOF 1MA book available

ASV No ASV 1MA book available

DRA Judas Machabeus, and his brethren, and the people of the Jews have sent us to you, to make alliance and peace with you, and that we may be registered your confederates and friends.

YLT No YLT 1MA book available

DBY No DBY 1MA book available

RV Judas, who is also called Maccabaeus, and his brethren, and the people of the Jews, have sent us unto you, to make a confederacy and peace with you, and that we might be registered your confederates and friends.

WBS No WBS 1MA book available

KJB Judas Maccabeus with his brethren, and the people of the Jews, have sent us unto you, to make a confederacy and peace with you, and that we might be registered your confederates and friends.
  (Yudas Maccabeus with his brethren, and the people of the Jews, have sent us unto you, to make a confederacy and peace with you, and that we might be registered your confederates and friends. )

BB No BB 1MA book available

GNV No GNV 1MA book available

CB No CB 1MA book available

WYC and seiden, Judas Machabeus, and hise britheren, and the puple of Jewis senten vs to you, for to ordeyne with you felouschip and pees, and for to write togidere vs youre felowis and freendis.
  (and said, Yudas Machabeus, and his brethren/brothers, and the people of Yews sent us to you, for to ordeyne with you felouschip and peace, and for to write together us your(pl) felowis and friendis.)

LUT No LUT 1MA book available

CLV Judas Machabæus, et fratres ejus, et populus Judæorum, miserunt nos ad vos statuere vobiscum societatem et pacem, et conscribere nos socios et amicos vestros.
  (Yudas Machabæus, and fratres his, and populus Yudæorum, miserunt nos to vos statuere with_you societatem and pacem, and conscribere nos socios and amicos vestros. )

BRN Judas Maccabeus with his brethren, and the people of the Jews, have sent us unto you, to make a confederacy and peace with you, and that we might be registered your confederates and friends.

BrLXX Ἰούδας ὁ Μακκαβαῖος καὶ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ καὶ τὸ πλῆθος τῶν Ἰουδαίων ἀπέστειλαν ἡμᾶς πρὸς ὑμᾶς, στῆσαι μεθʼ ὑμῶν συμμαχίαν καὶ εἰρήνην, καὶ γραφῆναι ἡμᾶς συμμάχους καὶ φίλους ὑμῶν.
  (Youdas ho Makkabaios kai hoi adelfoi autou kai to plaʸthos tōn Youdaiōn apesteilan haʸmas pros humas, staʸsai methʼ humōn summaⱪian kai eiraʸnaʸn, kai grafaʸnai haʸmas summaⱪous kai filous humōn. )