1MA 8:3 Parallel Verse View

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. This view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

BSB No BSB 1MA book available

OEB No OEB 1MA book available

WEB and what things they did in the land of Spain, that they might take control of the silver and gold mines which were there;

WMB No WMB 1MA book available

NET No NET 1MA book available

LSV No LSV 1MA book available

FBV No FBV 1MA book available

T4T No T4T 1MA book available

LEB No LEB 1MA book available

BBE No BBE 1MA book available

MOF No MOF 1MA book available

ASV No ASV 1MA book available

DRA And how great things they had done in the land of Spain, and that they had brought under their power the mines of silver and of gold that are there, and had gotten possession of all the place by their counsel and patience:

YLT No YLT 1MA book available

DBY No DBY 1MA book available

RV and what things they did in the land of Spain, that they might become masters of the mines of silver and gold which were there;

WBS No WBS 1MA book available

KJB And what they had done in the country of Spain, for the winning of the mines of the silver and gold which is there;

BB No BB 1MA book available

GNV No GNV 1MA book available

CB No CB 1MA book available

WYC and hou many thingis thei diden in the cuntre of Spayne, and that thei brouyten in to power metals of siluer and gold that ben there; and weldiden ech place with her councel and pacience, `or wisdom, places that weren ful fer fro hem;
(and how many things they diden in the country of Spayne, and that they brought in to power metals of silver and gold that been there; and weldiden each place with her council/counsel and patience, `or wisdom, places that were full far from hem;)

LUT No LUT 1MA book available

CLV et quanta fecerunt in regione Hispaniæ, et quod in potestatem redegerunt metalla argenti et auri, quæ illic sunt, et possederunt omnem locum consilio suo, et patientia:
(and quanta fecerunt in regione Hispaniæ, and that in potestatem redegerunt metalla argenti and auri, which illic are, and possederunt omnem place consilio suo, and patientia: )

BRN and what they had done in the country of Spain, for the winning of the mines of the silver and gold which is there;

BrLXX καὶ ὅσα ἐποίησαν ἐν χώρᾳ Ἱσπανιας, του κατακρατῆσαι τῶν μετάλλων τοῦ ἀργυρίου καὶ τοῦ χρυσίου τοῦ ἐκεῖ·
(kai hosa epoiaʸsan en ⱪōra Hispanias, tou katakrataʸsai tōn metallōn tou arguriou kai tou ⱪrusiou tou ekei; )

Parallel 1MA 8:3