Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBBLBAICNTOEBWEBWMBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMOFJPSASVDRAYLTDBYRVWBSKJBBBGNVCBTNTWYCSR-GNTUHBRelated Parallel InterlinearReferenceDictionarySearch

parallelVerse INTGENEXOLEVNUMDEUJOSJDGRUTH1SA2SA1KI2KI1CH2CHEZRANEHESTJOBPSAPROECCSNGISAJERLAMEZEDANHOSJOELAMOSOBAYNAMICNAHHABZEPHAGZECMALYHNMARKMATLUKEACTsROM1COR2CORGALEPHPHPCOL1TH2TH1TIM2TIMTITPHMHEBYAC1PET2PET1YHN2YHN3YHNYUDREV

Wis IntroC1C2C3C4C5C6C7C8C9C10C11C12C13C14C15C16C17C18C19

Wis 3 V1V2V3V4V5V6V7V8V9V10V12V13V14V15V16V17V18V19

Parallel WIS 3:11

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. This view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

BI Wis 3:11 ©

OET-RVNo OET-RV WIS book available

OET-LVNo OET-LV WIS book available

ULTNo ULT WIS book available

USTNo UST WIS book available


BSBNo BSB WIS book available

OEBNo OEB WIS book available

WEB for he who despises wisdom and discipline is miserable.
 ⇔ Their hope is void and their toils unprofitable.
⇔ Their works are useless.

WMBNo WMB WIS book available

NETNo NET WIS book available

LSVNo LSV WIS book available

FBVNo FBV WIS book available

T4TNo T4T WIS book available

LEBNo LEB WIS book available

BBENo BBE WIS book available

MOFNo MOF WIS book available

ASVNo ASV WIS book available

DRA For he that rejecteth wisdom, and discipline, is unhappy: and their hope is vain, and their labours without fruit, and their works unprofitable.

YLTNo YLT WIS book available

DBYNo DBY WIS book available

RV (For he that setteth at nought wisdom and discipline is miserable;)
 ⇔ And void is their hope and their toils unprofitable,
 ⇔ And useless are their works:

WBSNo WBS WIS book available

KJB For whoso despiseth wisdom and nurture, he is miserable, and their hope is vain, their labours unfruitful, and their works unprofitable:

BBNo BB WIS book available

GNVNo GNV WIS book available

CBNo CB WIS book available

WYC For he that castith awei wisdom and lore, is cursid; and the hope of wickid men is voide, and her trauels ben without fruyt, and her werkis ben vnhabitable, and vnprofitable.
  (For he that castith away wisdom and lore, is cursid; and the hope of wicked men is void, and her trauels been without fruyt, and her works been unhabitable, and unprofitable.)

LUTNo LUT WIS book available

CLV Sapientiam enim et disciplinam qui abjicit infelix est: et vacua est spes illorum, et labores sine fructu, et inutilia opera eorum.[fn]
  (Sapientiam because and disciplinam who abyicit infelix it_is: and vacua it_is spes illorum, and labores without fructu, and inutilia opera eorum.)


3.11 Sapientiam. RAB. Possunt hæretici in hac sententia notari, etc., usque ad sed operationem reproborum maledictione æterna dignum esse ostendit.


3.11 Sapientiam. RAB. Possunt hæretici in hac sententia notari, etc., usque to but operationem reproborum maledictione æterna dignum esse ostendit.

BRN For whoso despiseth wisdom and nurture, he is miserable, and their hope is vain, their labours unfruitful, and their works unprofitable:

BrLXX Σοφίαν γὰρ καὶ παιδείαν ὁ ἐξουθενῶν ταλαίπωρος, καὶ κενὴ ἡ ἐλπὶς αὐτῶν, καὶ οἱ κόποι ἀνόνητοι, καὶ ἄχρηστα τὰ ἔργα αὐτῶν.
  (Sofian gar kai paideian ho exouthenōn talaipōros, kai kenaʸ haʸ elpis autōn, kai hoi kopoi anonaʸtoi, kai aⱪraʸsta ta erga autōn. )

BI Wis 3:11 ©