OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search
DC word index Read OET-LV SIR 24
These additional books are draft glosses in source-language word order. Grammar and context require review; unresolved words appear in ⟦brackets⟧. Draft grammatical colours appear only where the available form analyses agree; they do not establish grammar in context. Word links identify LV source words; they do not establish word alignment to the Readers’ Version.
Jump to OET SIR 24:1 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 word 1 | Ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:1 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 1 word 2 | σοφία | σοφία OET lemma · UBS lemma | N-NSF | wisdom | wisdom | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:1 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 1 word 3 | αἰνέσει | missing | SIR_24:1 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 1 word 4 | ψυχὴν | ψυχή OET lemma · UBS lemma | N-ASF | soul | soul | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:1 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 1 word 5 | αὐτῆς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:1 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 1 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:1 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 1 word 7 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:1 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 1 word 8 | μέσῳ | μέσος OET lemma · UBS lemma | A-DSN | midst | midst | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:1 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 1 word 9 | λαοῦ | λαός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:1 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 1 word 10 | αὐτῆς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:1 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 1 word 11 | καυχήσεται | missing | SIR_24:1 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 24:2 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 word 1 | Ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:2 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2 word 2 | ἐκκλησίᾳ | ἐκκλησία OET lemma · UBS lemma | N-DSF | assembly | assembly | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:2 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2 word 3 | ὑψίστου | ὕψιστος OET lemma · UBS lemma | A-GSM-S | highest | highest | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:2 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2 word 4 | στόμα | στόμα OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | mouth | mouth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:2 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2 word 5 | αὐτῆς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:2 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2 word 6 | ἀνοίξει | ἄνοιξις OET lemma · UBS lemma | N-DSF | opening | opening | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:2 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:2 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2 word 8 | ἔναντι | ἔναντι OET lemma · UBS lemma | PREP | before | before | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:2 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2 word 9 | δυνάμεως | δύναμις OET lemma · UBS lemma | N-GSF | power | power | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:2 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 2 word 10 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_24:2 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 2 word 11 | καυχήσεται | missing | SIR_24:2 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 24:3 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 word 1 | Ἐγὼ | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1NS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:3 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 3 word 2 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_24:3 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 3 word 3 | στόματος | στόμα OET lemma · UBS lemma | N-GSN | mouth | mouth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:3 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 3 word 4 | ὑψίστου | ὕψιστος OET lemma · UBS lemma | A-GSM-S | highest | highest | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:3 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 3 word 5 | ἐξῆλθον | ἐξέρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-1S | V-2AAI-3P | to go out | to go out | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_24:3 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 3 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:3 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 3 word 7 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:3 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 3 word 8 | ὁμίχλη | ὁμίχλη OET lemma · UBS lemma | fog | fog | headword-lexical | Open Scriptures Greek Word List | SIR_24:3 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 3 word 9 | κατεκάλυψα | missing | SIR_24:3 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 3 word 10 | γῆν | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-ASF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:3 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 24:4 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 word 1 | Ἐγὼ | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1NS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:4 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 4 word 2 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:4 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 4 word 3 | ὑψηλοῖς | ὑψηλός OET lemma · UBS lemma | A-DPM | high | high | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:4 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 4 word 4 | κατεσκήνωσα | missing | SIR_24:4 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:4 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 4 word 6 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:4 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 4 word 7 | θρόνος | θρόνος OET lemma · UBS lemma | N-NSM | throne | throne | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:4 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 4 word 8 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:4 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 4 word 9 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:4 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 4 word 10 | στύλῳ | missing | SIR_24:4 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 4 word 11 | νεφέλης | νεφέλη OET lemma · UBS lemma | N-GSF | cloud | cloud | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:4 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 24:5 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 word 1 | Γῦρον | missing | SIR_24:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 2 | οὐρανοῦ | οὐρανός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | heaven | heaven | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 5 word 3 | ἐκύκλωσα | missing | SIR_24:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 4 | μόνη | μονή OET lemma · UBS lemma | abode | abode | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | SIR_24:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 5 word 5 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 5 word 6 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 5 word 7 | βάθει | βαθύς OET lemma · UBS lemma | A-DSM | deep | deep | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 5 word 8 | ἀβύσσων | missing | SIR_24:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 5 word 9 | περιεπάτησα | missing | SIR_24:5 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 24:6 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 word 1 | Ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 2 | κύμασι | missing | SIR_24:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 6 word 3 | θαλάσσης | θάλασσα OET lemma · UBS lemma | N-GSF | sea | sea | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 4 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 5 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 6 | πάσῃ | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-DSF | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 7 | τῇ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 8 | γῇ | γῆ OET lemma · UBS lemma | N-DSF | earth | earth | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 9 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 10 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 11 | παντὶ | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-DSM | A-DSN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 12 | λαῷ | λαός OET lemma · UBS lemma | N-DSM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 14 | ἔθνει | ἔθνος OET lemma · UBS lemma | N-DSN | Gentile nation | Gentile nation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 6 word 15 | ἐκτησάμην | κτάομαι OET lemma · UBS lemma | V-ADI-1S | to posses | to posses | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:6 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 24:7 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 word 1 | Μετὰ | μετά OET lemma · UBS lemma | PREP | with/after | with/after | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_24:7 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 7 word 2 | τούτων | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-GPF | D-GPM | D-GPN | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:7 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 7 word 3 | πάντων | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-GPM | A-GPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:7 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 7 word 4 | ἀνάπαυσιν | ἀνάπαυσις OET lemma · UBS lemma | N-ASF | rest | rest | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:7 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 7 word 5 | ἐζήτησα | missing | SIR_24:7 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 7 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:7 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 7 word 7 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:7 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 7 word 8 | κληρονομίᾳ | κληρονομία OET lemma · UBS lemma | N-NSF | inheritance | inheritance | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:7 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 7 word 9 | τίνος | τίς UBS lemma | I-GSM | I-GSN | which? | which? | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:7 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 7 word 10 | αὐλισθήσομαι | missing | SIR_24:7 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 24:8 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 word 1 | Τότε | τότε OET lemma · UBS lemma | ADV | then | then | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 8 word 2 | ἐνετείλατό | ἐντέλλω OET lemma | V-ADI-3S | to order | to order | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 8 word 3 | μοι | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1DS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_24:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 8 word 4 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 8 word 5 | κτίστης | κτίστης OET lemma · UBS lemma | creator | creator | headword-lexical | STEPBible TBESG | SIR_24:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 8 word 6 | ἁπάντων | ἅπας OET lemma · UBS lemma | A-GPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 8 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 8 word 8 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 8 word 9 | κτίσας | κτίζω OET lemma · UBS lemma | V-AAP-NSM | to create | to create | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 8 word 10 | με | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1AS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_24:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 8 word 11 | κατέπαυσε | καταπαύω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to keep from | to keep from | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 8 word 12 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_24:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 8 word 13 | σκηνήν | σκηνή OET lemma · UBS lemma | N-ASF | tent | tent | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 8 word 14 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 8 word 15 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 8 word 16 | εἶπεν | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-3S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 8 word 17 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 8 word 18 | Ἰακὼβ | Yakōb | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | SIR_24:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||
| 8 word 19 | κατασκήνωσον | missing | SIR_24:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 8 word 20 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 8 word 21 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 8 word 22 | Ἰσραὴλ | Israaʸl | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | SIR_24:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||
| 8 word 23 | κατακληρονομήθητι | missing | SIR_24:8 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 24:9 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 word 1 | Πρὸ | πρό OET lemma · UBS lemma | PREP | before | before | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:9 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 9 word 2 | τοῦ | he/she/it/self/the/this/who | of_the | editorial | OET override: User-requested genitive article draft default. TAGNT also records an exceptional pronoun analysis at Rev.15.2#23=K; retain all candidates and use occurrence overrides for contextual exceptions. | SIR_24:9 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 9 word 3 | αἰῶνος | αἰών OET lemma · UBS lemma | N-GSM | an age | an age | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:9 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 9 word 4 | ἀπʼ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:9 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 9 word 5 | ἀρχῆς | ἀρχή OET lemma · UBS lemma | N-GSF | beginning | beginning | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:9 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 9 word 6 | ἔκτισέ | κτίζω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to create | to create | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:9 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 9 word 7 | με | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1AS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_24:9 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 9 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:9 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 9 word 9 | ἕως | ἕως OET lemma · UBS lemma | PREP | until | until | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:9 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 9 word 10 | αἰῶνος | αἰών OET lemma · UBS lemma | N-GSM | an age | an age | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:9 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 9 word 11 | οὐ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_24:9 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 9 word 12 | μὴ | μή OET lemma · UBS lemma | PRT-N | not | not | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:9 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 9 word 13 | ἐκλίπω | missing | SIR_24:9 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 24:10 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 word 1 | Ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:10 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 10 word 2 | σκηνῇ | σκηνή OET lemma · UBS lemma | N-DSF | tent | tent | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:10 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 10 word 3 | ἁγίᾳ | ἅγιος OET lemma · UBS lemma | A-DSF | holy | holy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:10 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 10 word 4 | ἐνώπιον | ἐνώπιον OET lemma · UBS lemma | PREP | before | before | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:10 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 10 word 5 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_24:10 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 10 word 6 | ἐλειτούργησα | missing | SIR_24:10 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 10 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:10 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 10 word 8 | οὕτως | οὕτω, οὕτως | ADV | thus(-ly) | thus(-ly) | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_24:10 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 10 word 9 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:10 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 10 word 10 | Σιὼν | Siōn | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | SIR_24:10 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||
| 10 word 11 | ἐστηρίχθην | missing | SIR_24:10 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 24:11 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 word 1 | Ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:11 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 11 word 2 | πόλει | πόλις OET lemma · UBS lemma | N-DSF | city | city | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:11 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 11 word 3 | ἠγαπημένῃ | missing | SIR_24:11 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 11 word 4 | ὁμοίως | ὁμοίως OET lemma · UBS lemma | ADV | similarly | similarly | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:11 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 11 word 5 | με | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1AS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_24:11 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 11 word 6 | κατέπαυσε | καταπαύω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-3S | to keep from | to keep from | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:11 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 11 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:11 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 11 word 8 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:11 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 11 word 9 | Ἰερουσαλὴμ | Yerousalaʸm | name-transliteration | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | SIR_24:11 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||
| 11 word 10 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:11 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 11 word 11 | ἐξουσία | ἐξουσία OET lemma · UBS lemma | N-NSF | authority | authority | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:11 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 11 word 12 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:11 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 24:12 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 word 1 | Καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:12 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 12 word 2 | ἐῤῥίζωσα | missing | SIR_24:12 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 12 word 3 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:12 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 12 word 4 | λαῷ | λαός OET lemma · UBS lemma | N-DSM | a people | a people | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:12 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 12 word 5 | δεδοξασμένῳ | missing | SIR_24:12 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 12 word 6 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:12 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 12 word 7 | μερίδι | missing | SIR_24:12 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 12 word 8 | Κυρίου | κύριος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | lord | lord | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:12 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 12 word 9 | κληρονομίας | κληρονομία OET lemma · UBS lemma | N-GSF | inheritance | inheritance | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:12 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 12 word 10 | αὐτοῦ | he/she/it/self/my/your/him-self/there | he/she/it/self/my/your/him-self/there | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_24:12 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 24:13 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 word 1 | Ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:13 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 13 word 2 | κέδρος | κέδρος | Kidron | Kidron | headword-lexical | STEPBible TBESG | SIR_24:13 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 13 word 3 | ἀνυψώθην | missing | SIR_24:13 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 13 word 4 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:13 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 13 word 5 | Λιβάνῳ | Libanōi | name-transliteration-candidate | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | SIR_24:13 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||
| 13 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:13 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 13 word 7 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:13 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 13 word 8 | κυπάρισσος | κυπάρισσος | cypress | cypress | headword-lexical | STEPBible TBESG | SIR_24:13 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 13 word 9 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:13 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 13 word 10 | ὄρεσιν | ὄρος OET lemma · UBS lemma | N-DPN | mountain | mountain | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:13 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 13 word 11 | Ἀερμών | Aermōn | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | SIR_24:13 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 24:14 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 word 1 | Ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 14 word 2 | φοῖνιξ | palm | palm | common-word-candidate | STEPBible TBESG | SIR_24:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 14 word 3 | ἀνυψώθην | missing | SIR_24:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 4 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 14 word 5 | αἰγιαλοῖς | missing | SIR_24:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 14 word 7 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 14 word 8 | φυτὰ | missing | SIR_24:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 9 | ῥόδου | missing | SIR_24:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 10 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 14 word 11 | Ἱεριχῶ | Hieriⱪō | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | SIR_24:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||
| 14 word 12 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 14 word 13 | ἐλαία | ἐλαία OET lemma · UBS lemma | olive tree | olive tree | headword-lexical | STEPBible TBESG | SIR_24:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 14 word 14 | εὐπρεπὴς | εὐπρεπής | beautiful | beautiful | headword-lexical | STEPBible TBESG | SIR_24:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 14 word 15 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 14 word 16 | πεδίῳ | missing | SIR_24:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 17 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 14 word 18 | ἀνυψώθην | missing | SIR_24:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 14 word 19 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 14 word 20 | πλάτανος | πλάτανος | plane tree | plane tree | headword-lexical | STEPBible TBESG | SIR_24:14 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 24:15 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 word 1 | Ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 15 word 2 | κιννάμωμον | κινάμωμον | N-ASN | cinnamon | cinnamon | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 15 word 3 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 15 word 4 | ἀσπάλαθος | missing | SIR_24:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 15 word 5 | ἀρωμάτων | ἄρωμα OET lemma · UBS lemma | N-GPN | spices | spices | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 15 word 6 | δέδωκα | δίδωμι OET lemma · UBS lemma | V-RAI-1S | to give | to give | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 15 word 7 | ὀσμὴν | ὀσμή OET lemma · UBS lemma | N-ASF | aroma | aroma | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 15 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 15 word 9 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 15 word 10 | σμύρνα | myrrh | myrrh | common-word-candidate | STEPBible TBESG | SIR_24:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 15 word 11 | ἐκλεκτὴ | ἐκλεκτός OET lemma · UBS lemma | A-DSF | select | select | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 15 word 12 | διέδωκα | missing | SIR_24:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 15 word 13 | εὐωδίαν | Εὐοδία OET lemma · UBS lemma | N-ASF-P | Euodia | Euodia | form-lexical | STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_24:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 15 word 14 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 15 word 15 | χαλβάνη | χαλβάνη | galbanum | galbanum | headword-lexical | STEPBible TBESG | SIR_24:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 15 word 16 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 15 word 17 | ὄνυξ | ὄνυξ | a claw | a claw | headword-lexical | STEPBible TBESG | SIR_24:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 15 word 18 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 15 word 19 | στακτὴ | στακτή | balsam | balsam | headword-lexical | STEPBible TBESG | SIR_24:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 15 word 20 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 15 word 21 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 15 word 22 | λιβάνου | missing | SIR_24:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 15 word 23 | ἀτμὶς | ἀτμίς OET lemma · UBS lemma | N-NSF | vapor | vapour | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; spelling: ScriptedBibleEditor/changeFromUSSpelling.commandTable.tsv | SIR_24:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 15 word 24 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 15 word 25 | σκηνῇ | σκηνή OET lemma · UBS lemma | N-DSF | tent | tent | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:15 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 24:16 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 word 1 | Ἐγὼ | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1NS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:16 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 16 word 2 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:16 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 16 word 3 | τερέμινθος | missing | SIR_24:16 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 16 word 4 | ἐξέτεινα | missing | SIR_24:16 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 16 word 5 | κλάδους | κλάδος OET lemma · UBS lemma | N-APM | branch | branch | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:16 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 16 word 6 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:16 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 16 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:16 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 16 word 8 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:16 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 16 word 9 | κλάδοι | κλάδος OET lemma · UBS lemma | N-NPM | branch | branch | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:16 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 16 word 10 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:16 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 16 word 11 | κλάδοι | κλάδος OET lemma · UBS lemma | N-NPM | branch | branch | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:16 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 16 word 12 | δόξης | δόξα OET lemma · UBS lemma | N-GSF | glory | glory | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:16 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 16 word 13 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:16 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 16 word 14 | χάριτος | χάρις OET lemma · UBS lemma | N-GSF | grace | grace | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:16 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 24:17 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 word 1 | Ἐγὼ | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1NS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:17 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 17 word 2 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:17 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 17 word 3 | ἄμπελος | ἄμπελος OET lemma · UBS lemma | N-NSF | vine | vine | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:17 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 17 word 4 | βλαστήσασα | βλαστάνω UBS lemma | V-AAP-NSF | to sprout | to sprout | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:17 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 17 word 5 | χάριν | because of/grace | because of/grace | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_24:17 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 17 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:17 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 17 word 7 | τὰ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-APN | T-NPN | T-VPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:17 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 17 word 8 | ἄνθη | missing | SIR_24:17 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 17 word 9 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:17 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 17 word 10 | καρπὸς | καρπός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | fruit | fruit | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:17 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 17 word 11 | δόξης | δόξα OET lemma · UBS lemma | N-GSF | glory | glory | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:17 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 17 word 12 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:17 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 17 word 13 | πλούτου | πλοῦτος OET lemma · UBS lemma | N-GSM | riches | riches | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:17 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 24:19 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 word 1 | Προσέλθετε | missing | SIR_24:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 19 word 2 | πρὸς | πρός OET lemma · UBS lemma | PREP | to/with | to/with | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 19 word 3 | μὲ | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1AS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_24:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 19 word 4 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 19 word 5 | ἐπιθυμοῦντές | missing | SIR_24:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 19 word 6 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 19 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 19 word 8 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_24:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 19 word 9 | τῶν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-GPF | T-GPM | T-GPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 19 word 10 | γεννημάτων | missing | SIR_24:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 19 word 11 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 19 word 12 | ἐμπλήσθητε | missing | SIR_24:19 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 24:20 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 word 1 | Τὸ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASN | T-NSN | T-VSN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:20 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 20 word 2 | γὰρ | γάρ OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:20 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 20 word 3 | μνημόσυνόν | μνημόσυνον OET lemma · UBS lemma | N-ASN | memorial | memorial | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:20 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 20 word 4 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:20 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 20 word 5 | ὑπὲρ | ὑπέρ OET lemma · UBS lemma | PREP | above/for | above/for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:20 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 20 word 6 | μέλι | μέλι OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | honey | honey | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:20 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 20 word 7 | γλυκύ | γλυκύς OET lemma · UBS lemma | A-ASN | A-NSN | sweet | sweet | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:20 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 20 word 8 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:20 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 20 word 9 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:20 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 20 word 10 | κληρονομία | κληρονομία OET lemma · UBS lemma | N-NSF | inheritance | inheritance | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:20 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 20 word 11 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:20 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 20 word 12 | ὑπὲρ | ὑπέρ OET lemma · UBS lemma | PREP | above/for | above/for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:20 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 20 word 13 | μέλιτος | missing | SIR_24:20 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 20 word 14 | κηροῦ | missing | SIR_24:20 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 24:21 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 word 1 | Οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:21 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 21 word 2 | ἐσθίοντές | ἐσθίω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-NPM | to eat | to eat | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:21 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 21 word 3 | με | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1AS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_24:21 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 21 word 4 | ἔτι | ἔτι OET lemma · UBS lemma | ADV | still | still | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:21 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 21 word 5 | πεινάσουσι | πεινάω OET lemma · UBS lemma | V-FAI-3P | to hunger | to hunger | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:21 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 21 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:21 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 21 word 7 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:21 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 21 word 8 | πίνοντές | πίνω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-NPM | to drink | to drink | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:21 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 21 word 9 | με | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1AS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_24:21 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 21 word 10 | ἔτι | ἔτι OET lemma · UBS lemma | ADV | still | still | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:21 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 21 word 11 | διψήσουσιν | διψάω OET lemma · UBS lemma | V-FAI-3P | to thirst | to thirst | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:21 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 24:22 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 word 1 | Ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:22 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 22 word 2 | ὑπακούων | missing | SIR_24:22 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 22 word 3 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:22 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 22 word 4 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_24:22 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 22 word 5 | αἰσχυνθήσεται | missing | SIR_24:22 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 22 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:22 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 22 word 7 | οἱ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NPM | T-VPM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:22 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 22 word 8 | ἐργαζόμενοι | ἐργάζομαι OET lemma · UBS lemma | V-PNP-NPM | V-PNP-VPM | to work | to work | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:22 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 22 word 9 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:22 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 22 word 10 | ἐμοὶ | I/we/my | I/we/my | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_24:22 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 22 word 11 | οὐχ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_24:22 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 22 word 12 | ἁμαρτήσουσι | missing | SIR_24:22 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 24:23 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 word 1 | Ταῦτα | οὗτος OET lemma · UBS lemma | D-APN | D-NPN | this/he/she/it | this/he/she/it | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:23 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 23 word 2 | πάντα | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-APN | A-ASM | A-NPN | A-VPN | all | all | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:23 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 23 word 3 | βίβλος | βίβλος OET lemma · UBS lemma | N-NSF | book | book | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:23 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 23 word 4 | διαθήκης | διαθήκη OET lemma · UBS lemma | N-GSF | covenant | covenant | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:23 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 23 word 5 | Θεοῦ | θεός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | N-GSM-T | God | God | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:23 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 23 word 6 | ὑψίστου | ὕψιστος OET lemma · UBS lemma | A-GSM-S | highest | highest | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:23 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 23 word 7 | νόμον | νόμος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | law | law | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:23 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 23 word 8 | ὃν | ὅς, ἥ | R-ASM | which | which | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:23 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 23 word 9 | ἐνετείλατο | ἐντέλλω OET lemma | V-ADI-3S | to order | to order | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:23 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 23 word 10 | Μωυσῆς | Mōusaʸs | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | SIR_24:23 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||
| 23 word 11 | κληρονομίαν | κληρονομία OET lemma · UBS lemma | N-ASF | inheritance | inheritance | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:23 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 23 word 12 | συναγωγαῖς | συναγωγή OET lemma · UBS lemma | N-DPF | synagogue | synagogue | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:23 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 23 word 13 | Ἰακώβ | Yakōb | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | SIR_24:23 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 24:25 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 word 1 | Ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:25 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 25 word 2 | πιμπλῶν | missing | SIR_24:25 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 25 word 3 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:25 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 25 word 4 | Φεισὼν | Feisōn | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | SIR_24:25 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||
| 25 word 5 | σοφίαν | σοφία OET lemma · UBS lemma | N-ASF | wisdom | wisdom | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:25 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 25 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:25 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 25 word 7 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:25 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 25 word 8 | Τίγρις | Tigris | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List; Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | SIR_24:25 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||
| 25 word 9 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:25 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 25 word 10 | ἡμέραις | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-DPF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:25 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 25 word 11 | νέων | missing | SIR_24:25 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 24:26 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 word 1 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:26 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 26 word 2 | ἀναπληρῶν | ἀναπληρόω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-NSM | to fulfil | to fulfil | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:26 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 26 word 3 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:26 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 26 word 4 | Εὐφράτης | Eufrataʸs | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | SIR_24:26 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||
| 26 word 5 | σύνεσιν | σύνεσις OET lemma · UBS lemma | N-ASF | understanding | understanding | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:26 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 26 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:26 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 26 word 7 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:26 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 26 word 8 | Ἰορδάνης | Yordanaʸs | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List: Np; STEPBible TBESG; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | SIR_24:26 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||
| 26 word 9 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:26 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 26 word 10 | ἡμέραις | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-DPF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:26 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 26 word 11 | θερισμοῦ | θερισμός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | harvest | harvest | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:26 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 24:27 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 word 1 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:27 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 27 word 2 | ἐκφαίνων | missing | SIR_24:27 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 27 word 3 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:27 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 27 word 4 | φῶς | φῶς OET lemma · UBS lemma | N-ASN | N-NSN | light | light | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:27 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 27 word 5 | παιδείαν | παιδεία OET lemma · UBS lemma | N-ASF | discipline | discipline | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:27 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 27 word 6 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:27 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 27 word 7 | Γηὼν | Gaʸōn | name-transliteration | Open Scriptures Greek Word List; Open Scriptures Greek Word List: Np; bible_transliterations.transliterate_Greek (NT system) | SIR_24:27 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||
| 27 word 8 | ἐν | ἐν OET lemma · UBS lemma | PREP | in/on/among | in/on/among | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:27 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 27 word 9 | ἡμέραις | ἡμέρα OET lemma · UBS lemma | N-DPF | day | day | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:27 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 27 word 10 | τρυγητοῦ | missing | SIR_24:27 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 24:28 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 word 1 | Οὐ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_24:28 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 28 word 2 | συνετέλεσεν | missing | SIR_24:28 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 28 word 3 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:28 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 28 word 4 | πρῶτος | πρῶτος OET lemma · UBS lemma | A-NSM | A-NSM-S | first | first | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:28 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 28 word 5 | γνῶναι | γινώσκω OET lemma · UBS lemma | V-2AAN | to know | to know | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:28 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 28 word 6 | αὐτὴν | he/she/it/self/my/your/him-self | he/she/it/self/my/your/him-self | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:28 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 28 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:28 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 28 word 8 | οὕτως | οὕτω, οὕτως | ADV | thus(-ly) | thus(-ly) | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_24:28 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 28 word 9 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:28 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 28 word 10 | ἔσχατος | ἔσχατος OET lemma · UBS lemma | A-NSM | A-NSM-S | last/least | last/least | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:28 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 28 word 11 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_24:28 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 28 word 12 | ἐξιχνίασεν | missing | SIR_24:28 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 28 word 13 | αὐτήν | he/she/it/self/my/your/him-self | he/she/it/self/my/your/him-self | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:28 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 24:29 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 word 1 | Ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_24:29 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 29 word 2 | γὰρ | γάρ OET lemma · UBS lemma | CONJ | for | for | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:29 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 29 word 3 | θαλάσσης | θάλασσα OET lemma · UBS lemma | N-GSF | sea | sea | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:29 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 29 word 4 | ἐπληθύνθη | πληθύνω OET lemma · UBS lemma | V-API-3S | to multiply | to multiply | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:29 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 29 word 5 | διανόημα | διανόημα OET lemma · UBS lemma | thought | thought | headword-lexical | STEPBible TBESG | SIR_24:29 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 29 word 6 | αὐτῆς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:29 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 29 word 7 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:29 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 29 word 8 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:29 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 29 word 9 | βουλὴ | βουλή OET lemma · UBS lemma | N-NSF | plan | plan | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:29 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 29 word 10 | αὐτῆς | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-GSF | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:29 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 29 word 11 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_24:29 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 29 word 12 | ἀβύσσου | ἄβυσσος OET lemma · UBS lemma | N-GSF | abyss | abyss | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:29 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 29 word 13 | μεγάλης | μέγας OET lemma · UBS lemma | A-GSF | great | great | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:29 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 24:30 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 word 1 | Κᾀγὼ | I/we/and I | I/we/and I | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_24:30 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 30 word 2 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:30 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 30 word 3 | διώρυξ | διῶρυξ | an aqueduct | an aqueduct | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | SIR_24:30 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 30 word 4 | ἀπὸ | ἀπό OET lemma · UBS lemma | PREP | away from | away from | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_24:30 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 30 word 5 | ποταμοῦ | ποταμός OET lemma · UBS lemma | N-GSM | river | river | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:30 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 30 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:30 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 30 word 7 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:30 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 30 word 8 | ὑδραγωγὸς | ὑδραγωγός | an aqueduct | an aqueduct | headword-lexical | STEPBible TBESG | SIR_24:30 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 30 word 9 | ἐξῆλθον | ἐξέρχομαι OET lemma · UBS lemma | V-2AAI-1S | V-2AAI-3P | to go out | to go out | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_24:30 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 30 word 10 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:30 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 30 word 11 | παράδεισον | παράδεισος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | paradise | paradise | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:30 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 24:31 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 word 1 | Εἶπα | ἔπω, ἐρῶ, εἶπον | V-2AAI-1S | to say | to say | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:31 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 31 word 2 | ποτιῶ | missing | SIR_24:31 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 31 word 3 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:31 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 31 word 4 | τὸν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASM | T-DSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:31 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 31 word 5 | κῆπον | κῆπος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | garden | garden | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:31 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 31 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:31 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 31 word 7 | μεθύσω | missing | SIR_24:31 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 31 word 8 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:31 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 31 word 9 | τὴν | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-ASF | T-ASN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_24:31 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 31 word 10 | πρασιάν | missing | SIR_24:31 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 31 word 11 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:31 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 31 word 12 | ἰδοὺ | ἰδού | INJ | look! | look! | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:31 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 31 word 13 | ἐγένετό | γίνομαι OET lemma · UBS lemma | V-2ADI-3S | to be | to be | unaccented-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:31 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 31 word 14 | μοι | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1DS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_24:31 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 31 word 15 | ἡ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSF | T-VSF | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:31 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 31 word 16 | διώρυξ | διῶρυξ | an aqueduct | an aqueduct | unaccented-candidate | STEPBible TBESG | SIR_24:31 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |
| 31 word 17 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:31 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 31 word 18 | ποταμὸν | ποταμός OET lemma · UBS lemma | N-ASM | river | river | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:31 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 31 word 19 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:31 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 31 word 20 | ὁ | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-NSM | T-VSM | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:31 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 31 word 21 | ποταμός | ποταμός OET lemma · UBS lemma | N-NSM | river | river | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:31 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 31 word 22 | μου | ἐγώ OET lemma · UBS lemma | P-1GS | I/we | I/we | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:31 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 31 word 23 | ἐγένετο | γίνομαι OET lemma · UBS lemma | V-2ADI-3S | to be | to be | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:31 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 31 word 24 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:31 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 31 word 25 | θάλασσαν | θάλασσα OET lemma · UBS lemma | N-ASF | N-ASF-L | sea | sea | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:31 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 24:32 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 32 word 1 | Ἔτι | ἔτι OET lemma · UBS lemma | ADV | still | still | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:32 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 32 word 2 | παιδείαν | παιδεία OET lemma · UBS lemma | N-ASF | discipline | discipline | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:32 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 32 word 3 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:32 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 32 word 4 | ὄρθρον | ὄρθρος OET lemma · UBS lemma | N-ASM | dawn | dawn | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:32 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 32 word 5 | φωτιῶ | missing | SIR_24:32 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 32 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:32 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 32 word 7 | ἐκφανῶ | missing | SIR_24:32 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 32 word 8 | αὐτὰ | αὐτός OET lemma · UBS lemma | P-APN | P-NPN | he/she/it/self | he/she/it/self | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:32 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 32 word 9 | ἕως | ἕως OET lemma · UBS lemma | PREP | until | until | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:32 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 32 word 10 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:32 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 32 word 11 | μακράν | μακρός OET lemma · UBS lemma | A-ASF | ADV | long/distant | long/distant | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:32 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 24:33 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 33 word 1 | Ἔτι | ἔτι OET lemma · UBS lemma | ADV | still | still | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:33 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 33 word 2 | διδασκαλίαν | διδασκαλία OET lemma · UBS lemma | N-ASF | teaching | teaching | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:33 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 33 word 3 | ὡς | ὡς OET lemma · UBS lemma | PRT | which/how | which/how | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:33 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 33 word 4 | προφητείαν | προφητεία OET lemma · UBS lemma | N-ASF | prophecy | prophecy | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:33 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 33 word 5 | ἐκχεῶ | ἐκχέω OET lemma · UBS lemma | V-FAI-1S | to pour out | to pour out | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:33 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 33 word 6 | καὶ | καί OET lemma · UBS lemma | CONJ | and | and | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:33 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 33 word 7 | καταλείψω | missing | SIR_24:33 | 46-SIRgrcbrent.usfm | |||||
| 33 word 8 | αὐτὴν | he/she/it/self/my/your/him-self | he/she/it/self/my/your/him-self | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:33 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 33 word 9 | εἰς | εἰς OET lemma · UBS lemma | PREP | toward | toward | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:33 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 33 word 10 | γενεὰς | γενεά OET lemma · UBS lemma | N-APF | generation | generation | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:33 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 33 word 11 | αἰώνων | αἰών OET lemma · UBS lemma | N-GPM | an age | an age | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:33 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Jump to OET SIR 24:34 section.
| Verse / word | Greek form | Lemma | Morphology | Lexicon gloss | OET gloss | Gloss status | Gloss source | Source reference | Source file |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 34 word 1 | Ἴδετε | εἴδω OET lemma | V-2AAM-2P | to perceive | to perceive | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:34 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 34 word 2 | ὅτι | ὅτι OET lemma · UBS lemma | CONJ | that/since | that/since | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:34 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 34 word 3 | οὐκ | οὐ OET lemma · UBS lemma | PRT-N | no | no | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_24:34 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 34 word 4 | ἐμοὶ | I/we/my | I/we/my | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_24:34 | 46-SIRgrcbrent.usfm | ||
| 34 word 5 | μόνῳ | μόνος OET lemma · UBS lemma | A-DSM | alone | alone | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:34 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 34 word 6 | ἐκοπίασα | κοπιάω OET lemma · UBS lemma | V-AAI-1S | to labor | to labour | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; spelling: ScriptedBibleEditor/changeFromUSSpelling.commandTable.tsv | SIR_24:34 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 34 word 7 | ἀλλὰ | ἀλλά OET lemma · UBS lemma | CONJ | but | but | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss; STEPBible TAGNT spelling variant | SIR_24:34 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 34 word 8 | πᾶσι | πᾶς OET lemma · UBS lemma | A-DPM | A-DPN | all | all | movable-nu-candidate | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:34 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 34 word 9 | τοῖς | ὁ OET lemma · UBS lemma | T-DPM | T-DPN | the/this/who | the/this/who | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:34 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 34 word 10 | ἐκζητοῦσιν | ἐκζητέω OET lemma · UBS lemma | V-PAP-DPM | to seek out | to seek out | form-lexical | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:34 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
| 34 word 11 | αὐτήν | he/she/it/self/my/your/him-self | he/she/it/self/my/your/him-self | draft-alternatives | STEPBible TAGNT lexical gloss | SIR_24:34 | 46-SIRgrcbrent.usfm |
Greek sources: Brenton’s Septuagint from eBible.org (public domain), and H. B. Swete, volume III (1905), digitised by Harvard College Library and Digital Divide Data, from Open Greek and Latin / First1KGreek (CC BY-SA 4.0). Glosses and forms: STEPBible, Tyndale House Cambridge, and Open Scriptures Septuagint Project (CC BY 4.0). Changes include lexical lookup, book assembly, OET editorial overrides and ESFM conversion. Source transcription and OCR errors remain subject to review.