Parallel BAR 2:35

---

BSB No BSB BAR book available

OEB No OEB BAR book available

WEB And I will make an everlasting covenant with them to be their God, and they will be my people. I will no more remove my people Israel out of the land that I have given them.”

WMB No WMB BAR book available

NET No NET BAR book available

LSV No LSV BAR book available

FBV No FBV BAR book available

T4T No T4T BAR book available

LEB No LEB BAR book available

BBE No BBE BAR book available

MOF No MOF BAR book available

ASV No ASV BAR book available

DRA And I will make with them another covenant that shall be everlasting, to be their God, and they shall be my people: and I will no more remove my people, the children of Israel, out of the land that I have given them.

YLT No YLT BAR book available

DBY No DBY BAR book available

RV And I will make an everlasting covenant with them to be their God, and they shall be my people: and I will no more remove my people of Israel out of the land that I have given them.

WBS No WBS BAR book available

KJB And I will make an everlasting covenant with them to be their God, and they shall be my people: and I will no more drive my people of Israel out of the land that I have given them.

BB No BB BAR book available

GNV No GNV BAR book available

CB No CB BAR book available

WYC And Y schal ordeyne to hem an other testament euerlastynge, that Y be to hem in to God, and thei schulen be to me in to a puple. And Y schal no more moue my puple, the sones of Israel, fro the lond which Y yaf to hem.
  (And I shall ordeyne to them an other testament everlasting, that I be to them in to God, and they should be to me in to a people. And I shall no more move my people, the sons of Israel, from the land which I gave to them.)

LUT No LUT BAR book available

CLV et statuam illis testamentum alterum sempiternum, ut sim illis in Deum, et ipsi erunt mihi in populum: et non movebo amplius populum meum, filios Israël, a terra quam dedi illis.]
  (and statuam illis testamentum alterum sempiternum, as sim illis in God, and ipsi erunt to_me in the_people: and not/no movebo amplius the_people mine, filios Israël, a earth/land how dedi illis.] )

BRN And I will make an everlasting covenant with them to be their God, and they shall be my people: and I will no more drive my people of Israel out of the land that I have given them.

BrLXX Καὶ στήσω αὐτοῖς διαθήκην αἰώνιον, τοῦ εἶναί με αὐτοῖς εἰς Θεὸν, καὶ αὐτοὶ ἔσονταί μοι εἰς λαόν· καὶ οὐ κινήσω ἔτι τὸν λαόν μου Ἰσραὴλ ἀπὸ τῆς γῆς, ἧς ἔδωκα αὐτοῖς.
  (Kai staʸsō autois diathaʸkaʸn aiōnion, tou einai me autois eis Theon, kai autoi esontai moi eis laon; kai ou kinaʸsō eti ton laon mou Israaʸl apo taʸs gaʸs, haʸs edōka autois. )