Parallel 1YHN 5:12

---

AICNT The one who has the Son has the life; the one who does not have the Son of God does not have the life.

OEB Whoever has the Son has life; whoever who doesn’t have God’s Son does not have life.

WEBBE He who has the Son has the life. He who doesn’t have God’s Son doesn’t have the life.

WMBB (Same as above)

NET The one who has the Son has this eternal life; the one who does not have the Son of God does not have this eternal life.

LSV he who is having the Son has life; he who is not having the Son of God does not have life.

FBV Whoever has the Son has life; whoever doesn't have the Son of God doesn't have life.

TCNT Whoever has the Son has life; whoever does not have the Son of God does not have life.

T4T Those who have a close relationship with God’s Son (OR, who have accepted what God’s Son has done for them) have already begun to live forever. But those who do not have a relationship with ◄God’s Son/the one who is also God► (OR, who have not accepted what God’s Son has done for them) have not begun to live forever.

LEB The one who has the Son has the life; the one who does not have the Son of God does not have the life.
¶ 

BBE He who has the Son has the life; he who has not the Son of God has not the life.

Moff No Moff 1YHN (1JHN) book available

Wymth He who has the Son has the Life: he who has not the Son of God has not the Life.

ASV He that hath the Son hath the life; he that hath not the Son of God hath not the life.

DRA He that hath the Son, hath life. He that hath not the Son, hath not life.

YLT he who is having the Son, hath the life; he who is not having the Son of God — the life he hath not.

Drby He that has the Son has life: he that has not the Son of [fn]God has not life.

---

RV He that hath the Son hath the life; he that hath not the Son of God hath not the life.

Wbstr He that hath the Son, hath life; and he that hath not the Son of God, hath not life.

KJB-1769 He that hath the Son hath life; and he that hath not the Son of God hath not life.
   (He that hath/has the Son hath/has life; and he that hath/has not the Son of God hath/has not life. )

KJB-1611 Hee that hath the Sonne, hath life; and hee that hath not the Sonne, hath not life.
   (He that hath/has the Son, hath/has life; and he that hath/has not the Son, hath/has not life.)

Bshps He that hath the sonne, hath lyfe: and he that hath not the sonne of God, hath not lyfe.
   (Modernised spelling is same as from KJB-1769 above, apart from marking of added words (and possibly capitalisation and punctuation))

Gnva He that hath that Sonne, hath that life: and he that hath not that Sonne of God, hath not that life.
   (He that hath/has that Son, hath/has that life: and he that hath/has not that Son of God, hath/has not that life. )

Cvdl He that hath the sonne of God, hath life: He that hath not the sonne of God, hath not life.
   (He that hath/has the son of God, hath/has life: He that hath/has not the son of God, hath/has not life.)

TNT He that hath the sonne hath lyfe: and he that hath not the sonne of god hath not lyfe.
   (He that hath/has the son hath/has life: and he that hath/has not the son of god hath/has not life. )

Wycl He that hath the sone of God, hath also lijf; he that hath not the sone of God, hath not lijf.
   (He that hath/has the son of God, hath/has also life; he that hath/has not the son of God, hath/has not life.)

Luth Wer den Sohn Gottes hat, der hat das Leben; wer den Sohn Gottes nicht hat, der hat das Leben nicht.
   (Who the son God’s has, the/of_the has the Leben; who the son God’s not has, the/of_the has the life not.)

ClVg Qui habet Filium, habet vitam: qui non habet Filium, vitam non habet.
   (Who habet Son, habet vitam: who not/no habet Son, life not/no habet. )

UGNT ὁ ἔχων τὸν Υἱὸν, ἔχει τὴν ζωήν; ὁ μὴ ἔχων τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ, τὴν ζωὴν οὐκ ἔχει.
   (ho eⱪōn ton Huion, eⱪei taʸn zōaʸn; ho maʸ eⱪōn ton Huion tou Theou, taʸn zōaʸn ouk eⱪei.)

SBL-GNT ὁ ἔχων τὸν υἱὸν ἔχει τὴν ζωήν· ὁ μὴ ἔχων τὸν υἱὸν τοῦ θεοῦ τὴν ζωὴν οὐκ ἔχει.
   (ho eⱪōn ton huion eⱪei taʸn zōaʸn; ho maʸ eⱪōn ton huion tou theou taʸn zōaʸn ouk eⱪei.)

TC-GNT Ὁ ἔχων τὸν υἱὸν ἔχει τὴν ζωήν· ὁ μὴ ἔχων τὸν υἱὸν τοῦ Θεοῦ τὴν ζωὴν οὐκ ἔχει.
   (Ho eⱪōn ton huion eⱪei taʸn zōaʸn; ho maʸ eⱪōn ton huion tou Theou taʸn zōaʸn ouk eⱪei. )

Key for above GNTs: yellow:punctuation differs (from our SR-GNT base).