Parallel WIS 8:2

---

BSB No BSB WIS book available

OEB No OEB WIS book available

WEB  ⇔ I loved her and sought her from my youth.
⇔ I sought to take her for my bride.
⇔ I became enamoured by her beauty.

WMB No WMB WIS book available

NET No NET WIS book available

LSV No LSV WIS book available

FBV No FBV WIS book available

T4T No T4T WIS book available

LEB No LEB WIS book available

BBE No BBE WIS book available

MOF No MOF WIS book available

ASV No ASV WIS book available

DRA Her have I loved, and have sought her out from my youth, and have desired to take her for my spouse, and I became a lover of her beauty.

YLT No YLT WIS book available

DBY No DBY WIS book available

RV  ⇔ Her I loved and sought out from my youth,
 ⇔ And I sought to take her for my bride,
 ⇔ And I became enamoured of her beauty.

WBS No WBS WIS book available

KJB I loved her, and sought her out from my youth, I desired to make her my spouse, and I was a lover of her beauty.

BB No BB WIS book available

GNV No GNV WIS book available

CB No CB WIS book available

WYC I louede this wisdom maad, and Y souyte it out fro my yongthe; and Y souyte to take it a spousesse to me, and Y am maad a louyere of the fairnesse therof.
  (I loved this wisdom made, and I souyte it out from my yongthe; and I souyte to take it a spousesse to me, and I am made a louyere of the fairnesse therof.)

LUT No LUT WIS book available

CLV [Hanc amavi, et exquisivi a juventute mea, et quæsivi sponsam mihi eam assumere, et amator factus sum formæ illius.
  ([Hanc amavi, and exquisivi a yuventute mea, and quæsivi sponsam to_me her assumere, and amator factus I_am formæ illius. )

BRN I loved her, and sought her out from my youth, I desired to make her my spouse, and I was a lover of her beauty.

BrLXX Ταύτην ἐφίλησα καὶ ἐξεζήτησα ἐκ νεότητός μου, καὶ ἐζήτησα νύμφην ἀγαγέσθαι ἐμαυτῷ, καὶ ἐραστὴς ἐγενόμην τοῦ κάλλους αὐτῆς.
  (Tautaʸn efilaʸsa kai exezaʸtaʸsa ek neotaʸtos mou, kai ezaʸtaʸsa numfaʸn agagesthai emautōi, kai erastaʸs egenomaʸn tou kallous autaʸs. )