Parallel 2MA 10:28

---

BSB No BSB 2MA book available

OEB No OEB 2MA book available

WEB When the dawn was now breaking, the two armies joined in battle, the one part having this, beside virtue, for a pledge of success and victory, that they had fled to the Lord for refuge, the others making their passion their leader in the fight.

WMB No WMB 2MA book available

NET No NET 2MA book available

LSV No LSV 2MA book available

FBV No FBV 2MA book available

T4T No T4T 2MA book available

LEB No LEB 2MA book available

BBE No BBE 2MA book available

MOF No MOF 2MA book available

ASV No ASV 2MA book available

DRA But as soon as the sun was risen both sides joined battle: the one part having with their valour the Lord for a surety o victory and success: but the other side making their rage their leader in battle.

YLT No YLT 2MA book available

DBY No DBY 2MA book available

RV And when the dawn was now spreading, the two armies joined battle; the one part having this, beside their virtue, for a pledge of success and victory, that they had fled unto the Lord for refuge, the others making their passion their leader in the strife.

WBS No WBS 2MA book available

KJB Now the sun being newly risen, they joined both together; the one part having together with their virtue their refuge also unto the Lord for a pledge of their success and victory: the other side making their rage leader of their battle

BB No BB 2MA book available

GNV No GNV 2MA book available

CB No CB 2MA book available

WYC Forsothe in the firste risyng of the sunne, bothe ioyneden batel; these sotheli hadden the Lord bihetere of victorie and prosperite; for thei hadden hardynesse the duyk of batel.
  (Forsothe in the first risyng of the sunne, both ioyneden batel; these truly had the Lord bihetere of victorie and prosperite; for they had hardynesse the duyk of batel.)

LUT No LUT 2MA book available

CLV Primo autem solis ortu utrique commiserunt: isti quidem victoriæ et prosperitatis sponsorem cum virtute Dominum habentes: illi autem ducem belli animum habebant.
  (Primo however solis ortu utrique commiserunt: isti quidem victoriæ and prosperitatis sponsorem when/with virtute Dominum habentes: illi however ducem belli animum habebant. )

BRN Now the sun being newly risen, they joined both together; the one part having together with their virtue their refuge also unto the Lord for a pledge of their success and victory: the other side making their rage leader of their battle.

BrLXX Ἄρτι δὲ τῆς ἀνατολῆς διαδεχομένης, προσέβαλον ἑκάτεροι· οἱ μὲν ἔγγυον ἔχοντες εὐημερίας καὶ νίκης μετʼ ἀρετῆς τὴν ἐπὶ τὸν Κύριον καταφυγὴν, οἱ δὲ καθηγεμόνα τῶν ἀγώνων ταττόμενοι τὸν θυμόν.
  (Arti de taʸs anatolaʸs diadeⱪomenaʸs, prosebalon hekateroi; hoi men enguon eⱪontes euaʸmerias kai nikaʸs metʼ aretaʸs taʸn epi ton Kurion katafugaʸn, hoi de kathaʸgemona tōn agōnōn tattomenoi ton thumon. )