Parallel 2MA 12:37

---

BSB No BSB 2MA book available

OEB No OEB 2MA book available

WEB Then in the language of his ancestors he raised the battle cry joined with hymns. Then he rushed against Gorgias’ troops when they were not expecting it, and put them to flight.

WMB No WMB 2MA book available

NET No NET 2MA book available

LSV No LSV 2MA book available

FBV No FBV 2MA book available

T4T No T4T 2MA book available

LEB No LEB 2MA book available

BBE No BBE 2MA book available

MOF No MOF 2MA book available

ASV No ASV 2MA book available

DRA Then beginning in his own language, and singing hymns with a loud voice, he put Gorgias’ soldiers to flight.

YLT No YLT 2MA book available

DBY No DBY 2MA book available

RV and then in the language of his fathers he raised the battle-cry joined with hymns, and rushing unawares upon the troops of Gorgias put them to flight.

WBS No WBS 2MA book available

KJB And with that he began in his own language, and sung psalms with a loud voice, and rushing unawares upon Gorgias’ men, he put them to flight.

BB No BB 2MA book available

GNV No GNV 2MA book available

CB No CB 2MA book available

WYC and with ympnes reiside cry, and made the knyytis of Gorgias to fle.

LUT No LUT 2MA book available

CLV incipiens voce patria, et cum hymnis clamorem extollens, fugam Gorgiæ militibus incussit.
  (incipiens voce patria, and when/with hymnis clamorem extollens, fugam Gorgiæ militibus incussit. )

BRN And with that he began in his own language, and sung psalms with a loud voice, and rushing unawares upon Gorgias' men, he put them to flight.

BrLXX καταρξάμενος τῇ πατρίῳ φωνῇ τὴν μεθʼ ὕμνων κραυγὴν, ἀναβοήσας, καὶ ἐνσείσας ἀπροσδοκήτως τοῖς περὶ τὸν Γοργίαν, τροπὴν αὐτῶν ἐποιήσατο.
  (katarxamenos taʸ patriōi fōnaʸ taʸn methʼ humnōn kraugaʸn, anaboaʸsas, kai enseisas aprosdokaʸtōs tois peri ton Gorgian, tropaʸn autōn epoiaʸsato. )