Parallel WIS 17:5

---

BSB No BSB WIS book available

OEB No OEB WIS book available

WEB And no power of fire prevailed to give light,
⇔ neither were the brightest flames of the stars strong enough to illuminate that gloomy night;

WMB No WMB WIS book available

NET No NET WIS book available

LSV No LSV WIS book available

FBV No FBV WIS book available

T4T No T4T WIS book available

LEB No LEB WIS book available

BBE No BBE WIS book available

MOF No MOF WIS book available

ASV No ASV WIS book available

DRA And no power of fire could give them light, neither could the bright flames of the stars enlighten that horrible night.

YLT No YLT WIS book available

DBY No DBY WIS book available

RV And no force of fire prevailed to give them light,
 ⇔ Neither were the brightest flames of the stars strong enough to illumine that gloomy night:

WBS No WBS WIS book available

KJB No power of the fire might give them light: neither could the bright flames of the stars endure to lighten that horrible night.

BB No BB WIS book available

GNV No GNV WIS book available

CB No CB WIS book available

WYC And sotheli no myyt of fier myyte yyue liyt to hem, and the cleer flawmes of sterris myyten not liytne that hidouse nyyt.
  (And truly no myyt of fire might give light to them, and the cleer flawmes of sterris mightn not lightne that hidouse night.)

LUT No LUT WIS book available

CLV Et ignis quidem nulla vis poterat illis lumen præbere, nec siderum limpidæ flammæ illuminare poterant illam noctem horrendam.
  (And ignis quidem nulla you_want poterat illis lumen præbere, but_not siderum limpidæ flammæ illuminare they_could illam noctem horrendam. )

BRN No power of the fire might give them light: neither could the bright flames of the stars endure to lighten that horrible night.

BrLXX Καὶ πυρὸς μὲν οὐδεμία βία κατίσχυε φωτίζειν, οὔτε ἄστρων ἔκλαμπροι φλόγες καταυγάζειν ὑπέμενον τὴν στυγνὴν ἐκείνην νύκτα.
  (Kai puros men oudemia bia katisⱪue fōtizein, oute astrōn eklamproi floges kataugazein hupemenon taʸn stugnaʸn ekeinaʸn nukta. )