Hebrew root (lemma) ‘דַּיָּן’ (dayyān)

← דַּיָּן ↑ →

Have 3 uses of Hebrew root (lemma) ‘דַּיָּן’ (dayyān) in the Hebrew originals

1SA 24:16 לְ,דַיָּן (lə, dayyān) R,Ncmsa morpheme glosses=‘as, judge’ OSHB 1SA 24:16 word 3

EZRA 7:25 וְ,דַיָּנִין (və, dayyānīn) C,Ncmpa morpheme glosses=‘and, judges’ OSHB EZRA 7:25 word 9

PSA 68:6 וְ,דַיַּן (və, dayyan) C,Ncmsc morpheme glosses=‘and, judge_of’ OSHB PSA 68:6 word 3

Lemmas with same root consonants as ‘דין’ (dyn)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 50 uses of Hebrew root (lemma) ‘דִּין’ (dīn) in the Hebrew originals

GEN 6:3 יָדוֹן (yādōn) Vqi3ms contextual word gloss=‘it_will_remain’ possible glosses=‘he / it_will_rule / strive’ OSHB GEN 6:3 word 4

GEN 15:14 דָּן (dān) Vqrmsa contextual word gloss=‘[will_be]_judging’ word gloss=‘Dān’ OSHB GEN 15:14 word 6

GEN 30:6 דָּנַ,נִּי (dāna, nī) Vqp3ms,Sp1cs morpheme glosses=‘vindicated, me’ OSHB GEN 30:6 word 3

GEN 49:16 יָדִין (yādīn) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_judge’ word gloss=‘judge’ OSHB GEN 49:16 word 2

DEU 17:8 דִּין (dīn) Ncmsa contextual word gloss=‘dispute’ word gloss=‘legal_right’ OSHB DEU 17:8 word 10

DEU 17:8 לְ,דִין (lə, dīn) R,Ncmsa morpheme glosses=‘to, legal_claim’ OSHB DEU 17:8 word 11

DEU 32:36 יָדִין (yādīn) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_judge’ word gloss=‘vindicate’ OSHB DEU 32:36 word 2

1SA 2:10 יָדִין (yādīn) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_judges’ word gloss=‘judge’ OSHB 1SA 2:10 word 8

2SA 19:10 נָדוֹן (nādōn) VNrmsa contextual word gloss=‘quarrelling’ word gloss=‘arguing’ OSHB 2SA 19:10 word 4

EZRA 7:25 לְ,כָל (lə, kāl) R,Ncmsc word gloss=‘to / from_all / each / any / every’ morpheme glosses=‘to, all_of’ OSHB EZRA 7:25 word 13

EZRA 7:26 דִּינָ,ה (dīnā, h) Ncmsd,Td morpheme glosses=‘judgment, the’ OSHB EZRA 7:26 word 13

EST 1:13 וָ,דִין (vā, dīn) C,Ncmsa morpheme glosses=‘and, justice’ OSHB EST 1:13 word 14

JOB 19:29 ש,דין (sh, dyn) Tr,Ncmsa morpheme glosses=‘X, judgment’ OSHB JOB 19:29 word 11

JOB 35:14 דִּין (dīn) Ncmsa contextual word gloss=‘[the]_case’ word gloss=‘case’ OSHB JOB 35:14 word 6

JOB 36:17 וְ,דִין (və, dīn) C,Ncmsa morpheme glosses=‘and, judgment’ OSHB JOB 36:17 word 1

JOB 36:17 דִּין (dīn) Ncmsa contextual word gloss=‘judgment’ word gloss=‘judgement’ OSHB JOB 36:17 word 4

JOB 36:31 יָדִין (yādīn) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_judges’ word gloss=‘judges’ OSHB JOB 36:31 word 3

PSA 7:9 יָדִין (yādīn) Vqi3ms contextual word gloss=‘judges’ word gloss=‘judges’ OSHB PSA 7:9 word 2

PSA 9:5 וְ,דִינִ,י (və, dīni, y) C,Ncmsc,Sp1cs morpheme glosses=‘and, cause_of, my’ OSHB PSA 9:5 word 4

PSA 9:9 יָדִין (yādīn) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_judge’ word gloss=‘judges’ OSHB PSA 9:9 word 5

PSA 50:4 לָ,דִין (lā, dīn) R,Vqc morpheme glosses=‘that, judge’ OSHB PSA 50:4 word 7

PSA 54:3 תְדִינֵ,נִי (tədīnē, nī) Vqi2ms,Sp1cs morpheme glosses=‘vindicate, me’ OSHB PSA 54:3 word 5

PSA 72:2 יָדִין (yādīn) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_judge’ word gloss=‘judge’ OSHB PSA 72:2 word 1

PSA 76:9 דִּין (dīn) Ncmsa contextual word gloss=‘judgment’ word gloss=‘judgement’ OSHB PSA 76:9 word 3

PSA 96:10 יָדִין (yādīn) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_judge’ word gloss=‘judge’ OSHB PSA 96:10 word 10

PSA 110:6 יָדִין (yādīn) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_judges’ word gloss=‘judge’ OSHB PSA 110:6 word 1

PSA 135:14 יָדִין (yādīn) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_vindicates’ word gloss=‘vindicate’ OSHB PSA 135:14 word 2

PSA 140:13 דִּין (dīn) Ncmsc contextual word gloss=‘[the]_cause_of’ word gloss=‘cause_of’ OSHB PSA 140:13 word 5

PRO 20:8 דִין (dīn) Ncmsa contextual word gloss=‘judgment’ word gloss=‘judgement’ OSHB PRO 20:8 word 5

PRO 22:10 דִּין (dīn) Ncmsa contextual word gloss=‘dispute’ word gloss=‘quarrelling’ OSHB PRO 22:10 word 6

PRO 29:7 דִּין (dīn) Ncmsc contextual word gloss=‘[the]_case_of’ word gloss=‘rights_of’ OSHB PRO 29:7 word 3

PRO 31:5 דִּין (dīn) Ncmsc contextual word gloss=‘[the]_cause_of’ word gloss=‘rights_of’ OSHB PRO 31:5 word 6

PRO 31:8 דִּין (dīn) Ncmsc contextual word gloss=‘[the]_cause_of’ word gloss=‘rights_of’ OSHB PRO 31:8 word 5

PRO 31:9 וְ,דִין (və, dīn) C,Vqv2ms morpheme glosses=‘and, defend’ OSHB PRO 31:9 word 5

ECC 6:10 לָ,דִין (lā, dīn) R,Vqc morpheme glosses=‘to, dispute’ OSHB ECC 6:10 word 12

ISA 3:13 לָ,דִין (lā, dīn) R,Vqc morpheme glosses=‘to, judge’ OSHB ISA 3:13 word 5

ISA 10:2 מִ,דִּין (mi, dīn) R,Ncmsa morpheme glosses=‘from, justice’ OSHB ISA 10:2 word 2

JER 5:28 דִּין (dīn) Ncmsa contextual word gloss=‘a_cause’ word gloss=‘judge’ OSHB JER 5:28 word 7

JER 5:28 דָנוּ (dānū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_have_pleaded’ word gloss=‘plead’ OSHB JER 5:28 word 9

JER 5:28 דִּין (dīn) Ncmsc contextual word gloss=‘[the]_cause_of’ word gloss=‘cause_of’ OSHB JER 5:28 word 10

JER 21:12 דִּינוּ (dīnū) Vqv2mp contextual word gloss=‘judge’ word gloss=‘administer’ OSHB JER 21:12 word 6

JER 22:16 דָּן (dān) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_defended’ word gloss=‘Dān’ OSHB JER 22:16 word 1

JER 22:16 דִּין (dīn) Ncmsc contextual word gloss=‘[the]_cause_of’ word gloss=‘cause_of’ OSHB JER 22:16 word 2

JER 30:13 דָּן (dān) Vqrmsa contextual word gloss=‘[one_who]_pleads’ word gloss=‘Dān’ OSHB JER 30:13 word 2

JER 30:13 דִּינֵ,ךְ (dīnē, k) Ncmsc,Sp2fs morpheme glosses=‘cause_of, your’ OSHB JER 30:13 word 3

DAN 4:34 דִּין (dīn) Ncmsa contextual word gloss=‘[are]_justice’ word gloss=‘just’ OSHB DAN 4:34 word 14

DAN 7:10 וְ,סִפְרִין (və, şifrīn) C,Ncmpa morpheme glosses=‘and, books’ OSHB DAN 7:10 word 17

DAN 7:22 וְ,דִינָ,א (və, dīnā, ʼ) C,Ncmsd,Td morpheme glosses=‘and, judgment, the’ OSHB DAN 7:22 word 6

DAN 7:26 וְ,דִינָ,א (və, dīnā, ʼ) C,Ncmsd,Td morpheme glosses=‘and, court, the’ OSHB DAN 7:26 word 1

ZEC 3:7 תָּדִין (tādīn) Vqi2ms contextual word gloss=‘you_will_govern’ word gloss=‘rule’ OSHB ZEC 3:7 word 14

Key: