Hebrew root (lemma) ‘רָגֵעַ’ (rāgēˊa)

← רָגֵעַ ↑ →

Showing the first 50 out of 230 uses of Hebrew root (lemma) ‘רָגֵעַ’ (rāgēˊa) in the Hebrew originals

GEN 1:22 וּ,רְבוּ (ū, rəⱱū) C,Vqv2mp word gloss=‘and_increase / multiply’ morpheme glosses=‘and, multiply’ OSHB GEN 1:22 word 6

GEN 1:22 יִרֶב (yireⱱ) Vqj3ms contextual word gloss=‘let_it_multiply’ possible glosses=‘increase / multiply’ OSHB GEN 1:22 word 12

GEN 1:28 וּ,רְבוּ (ū, rəⱱū) C,Vqv2mp word gloss=‘and_increase / multiply’ morpheme glosses=‘and, multiply’ OSHB GEN 1:28 word 8

GEN 3:16 הַרְבָּה (harbāh) Vha contextual word gloss=‘greatly_(increase)’ word gloss=‘to_increase’ OSHB GEN 3:16 word 4

GEN 3:16 אַרְבֶּה (ʼarbeh) Vhi1cs contextual word gloss=‘I_will_increase’ word gloss=‘I_will_increase’ OSHB GEN 3:16 word 5

GEN 7:17 וַ,יִּרְבּוּ (va, yirbū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, increased’ OSHB GEN 7:17 word 7

GEN 7:18 וַ,יִּרְבּוּ (va, yirbū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, increased’ OSHB GEN 7:18 word 3

GEN 8:17 וְ,רָבוּ (və, rāⱱū) C,Vqq3cp morpheme glosses=‘and, multiply’ OSHB GEN 8:17 word 19

GEN 9:1 וּ,רְבוּ (ū, rəⱱū) C,Vqv2mp word gloss=‘and_increase / multiply’ morpheme glosses=‘and, multiply’ OSHB GEN 9:1 word 10

GEN 9:7 וּ,רְבוּ (ū, rəⱱū) C,Vqv2mp word gloss=‘and_increase / multiply’ morpheme glosses=‘and, multiply’ OSHB GEN 9:7 word 3

GEN 9:7 וּ,רְבוּ (ū, rəⱱū) C,Vqv2mp word gloss=‘and_increase / multiply’ morpheme glosses=‘and, multiply’ OSHB GEN 9:7 word 6

GEN 15:1 הַרְבֵּה (harbēh) Vha contextual word gloss=‘[will_be]_great’ word gloss=‘great’ OSHB GEN 15:1 word 18

GEN 16:10 הַרְבָּה (harbāh) Vha contextual word gloss=‘greatly_(increase)’ word gloss=‘to_increase’ OSHB GEN 16:10 word 5

GEN 16:10 אַרְבֶּה (ʼarbeh) Vhi1cs contextual word gloss=‘I_will_increase’ word gloss=‘I_will_increase’ OSHB GEN 16:10 word 6

GEN 17:2 וְ,אַרְבֶּה (və, ʼarbeh) C,Vhh1cs morpheme glosses=‘and, multiply’ OSHB GEN 17:2 word 5

GEN 17:20 וְ,הִרְבֵּיתִי (və, hirbēytī) C,Vhq1cs morpheme glosses=‘and, multiply’ OSHB GEN 17:20 word 8

GEN 21:20 רֹבֶה (roⱱeh) Vqrmsc contextual word gloss=‘a_shooter_of’ word gloss=‘expert_of’ OSHB GEN 21:20 word 9

GEN 22:17 וְ,הַרְבָּה (və, harbāh) C,Vha morpheme glosses=‘and, to_increase’ OSHB GEN 22:17 word 4

GEN 22:17 אַרְבֶּה (ʼarbeh) Vhi1cs contextual word gloss=‘I_will_increase’ word gloss=‘I_will_increase’ OSHB GEN 22:17 word 5

GEN 26:4 וְ,הִרְבֵּיתִי (və, hirbēytī) C,Vhq1cs morpheme glosses=‘and, make_~_numerous’ OSHB GEN 26:4 word 1

GEN 26:24 וְ,הִרְבֵּיתִי (və, hirbēytī) C,Vhq1cs morpheme glosses=‘and, multiply’ OSHB GEN 26:24 word 17

GEN 28:3 וְ,יַרְבֶּ,ךָ (və, yarbe, kā) C,Vhj3ms,Sp2ms morpheme glosses=‘and, multiply, you’ OSHB GEN 28:3 word 6

GEN 34:12 הַרְבּוּ (harbū) Vhv2mp contextual word gloss=‘increase’ word gloss=‘make_~_high’ OSHB GEN 34:12 word 1

GEN 35:11 וּ,רְבֵה (ū, rəⱱēh) C,Vqv2ms morpheme glosses=‘and, multiply’ OSHB GEN 35:11 word 8

GEN 38:12 וַ,יִּרְבּוּ (va, yirbū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, in_course_of’ OSHB GEN 38:12 word 1

GEN 41:49 הַרְבֵּה (harbēh) Vha contextual word gloss=‘much’ word gloss=‘in_~_abundance’ OSHB GEN 41:49 word 6

GEN 43:34 וַ,תֵּרֶב (va, tēreⱱ) C,Vqw3fs morpheme glosses=‘and, much’ OSHB GEN 43:34 word 6

GEN 47:27 וַ,יִּרְבּוּ (va, yirbū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, multiplied’ OSHB GEN 47:27 word 10

GEN 48:4 וְ,הִרְבִּיתִ,ךָ (və, hirbīti, kā) C,Vhq1cs,Sp2ms morpheme glosses=‘and, numerous, your’ OSHB GEN 48:4 word 5

EXO 1:7 וַ,יִּרְבּוּ (va, yirbū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, multiplied’ OSHB EXO 1:7 word 5

EXO 1:10 יִרְבֶּה (yirbeh) Vqi3ms contextual word gloss=‘it_should_increase’ word gloss=‘multiply’ OSHB EXO 1:10 word 5

EXO 1:12 יִרְבֶּה (yirbeh) Vqi3ms contextual word gloss=‘it_increased’ word gloss=‘multiplied’ OSHB EXO 1:12 word 5

EXO 1:20 וַ,יִּרֶב (va, yireⱱ) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, multiplied’ OSHB EXO 1:20 word 4

EXO 7:3 וְ,הִרְבֵּיתִי (və, hirbēytī) C,Vhq1cs morpheme glosses=‘and, multiply’ OSHB EXO 7:3 word 6

EXO 11:9 רְבוֹת (rəⱱōt) Vqc contextual word gloss=‘to_be_many’ word gloss=‘multiplied’ OSHB EXO 11:9 word 10

EXO 16:17 הַ,מַּרְבֶּה (ha, marbeh) Td,Vhrmsa morpheme glosses=‘the, more’ OSHB EXO 16:17 word 6

EXO 16:18 הַ,מַּרְבֶּה (ha, marbeh) Td,Vhrmsa morpheme glosses=‘the, ’ OSHB EXO 16:18 word 5

EXO 30:15 יַרְבֶּה (yarbeh) Vhi3ms contextual word gloss=‘he_will_make_much’ word gloss=‘give_more’ OSHB EXO 30:15 word 3

EXO 32:13 אַרְבֶּה (ʼarbeh) Vhi1cs contextual word gloss=‘I_will_increase’ word gloss=‘I_will_increase’ OSHB EXO 32:13 word 12

EXO 36:5 מַרְבִּים (marbīm) Vhrmpa contextual word gloss=‘[are]_multiplying’ word gloss=‘much’ OSHB EXO 36:5 word 5

LEV 11:42 מַרְבֵּה (marbēh) Vhrmsc (no English gloss here) OSHB LEV 11:42 word 11

LEV 25:16 תַּרְבֶּה (tarbeh) Vhi2ms contextual word gloss=‘you_will_increase’ word gloss=‘increase’ OSHB LEV 25:16 word 4

LEV 26:9 וְ,הִרְבֵּיתִי (və, hirbēytī) C,Vhq1cs morpheme glosses=‘and, multiply’ OSHB LEV 26:9 word 5

NUM 26:54 תַּרְבֶּה (tarbeh) Vhi2ms contextual word gloss=‘you_will_make_great’ word gloss=‘increase’ OSHB NUM 26:54 word 2

NUM 33:54 תַּרְבּוּ (tarbū) Vhi2mp contextual word gloss=‘you(pl)_will_make_great’ word gloss=‘give_~_larger’ OSHB NUM 33:54 word 7

NUM 35:8 תַּרְבּוּ (tarbū) Vhi2mp contextual word gloss=‘you(pl)_will_increase’ word gloss=‘take_more’ OSHB NUM 35:8 word 9

DEU 1:10 הִרְבָּה (hirbāh) Vhp3ms contextual word gloss=‘he_has_increased’ word gloss=‘multiplied’ OSHB DEU 1:10 word 3

DEU 3:5 הַרְבֵּה (harbēh) Vha contextual word gloss=‘many’ word gloss=‘many’ OSHB DEU 3:5 word 12

DEU 6:3 תִּרְבּוּ,ן (tirbū, n) Vqi2mp,Sn morpheme glosses=‘multiply, ’ OSHB DEU 6:3 word 9

DEU 7:13 וְ,הִרְבֶּ,ךָ (və, hirbe, kā) C,Vhq3ms,Sp2ms morpheme glosses=‘and, multiply, you’ OSHB DEU 7:13 word 3

Lemmas with same root consonants as ‘רגע’ (rgˊ)

It's possible that some of these might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 22 uses of Hebrew root (lemma) ‘רֶגַע’ (regaˊ) in the Hebrew originals

EXO 33:5 רֶגַע (regaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_moment’ word gloss=‘moment’ OSHB EXO 33:5 word 13

NUM 16:21 כְּ,רָגַע (kə, rāgaˊ) R,Ncmsa morpheme glosses=‘in, moment’ OSHB NUM 16:21 word 7

NUM 17:10 כְּ,רָגַע (kə, rāgaˊ) R,Ncmsa morpheme glosses=‘in, moment’ OSHB NUM 17:10 word 7

EZRA 9:8 רֶגַע (regaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_moment’ word gloss=‘moment’ OSHB EZRA 9:8 word 3

JOB 7:18 לִ,רְגָעִים (li, rəgāˊīm) R,Ncmpa morpheme glosses=‘in, moments’ OSHB JOB 7:18 word 3

JOB 20:5 רָגַע (rāgaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_moment’ word gloss=‘moment’ OSHB JOB 20:5 word 8

JOB 21:13 וּ,בְ,רֶגַע (ū, ⱱə, regaˊ) C,R,Ncmsa morpheme glosses=‘and, in / on / at / with, peace’ OSHB JOB 21:13 word 4

JOB 34:20 רֶגַע (regaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_moment’ word gloss=‘in_a_moment’ OSHB JOB 34:20 word 1

PSA 6:11 רָגַע (rāgaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_moment’ word gloss=‘suddenly’ OSHB PSA 6:11 word 8

PSA 30:6 רֶגַע (regaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_moment’ word gloss=‘moment’ OSHB PSA 30:6 word 2

PSA 73:19 כְ,רָגַע (kə, rāgaˊ) R,Ncmsa morpheme glosses=‘in, moment’ OSHB PSA 73:19 word 4

ISA 26:20 רֶגַע (regaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_moment’ word gloss=‘while’ OSHB ISA 26:20 word 10

ISA 27:3 לִ,רְגָעִים (li, rəgāˊīm) R,Ncmpa morpheme glosses=‘at, continual_times’ OSHB ISA 27:3 word 4

ISA 47:9 רֶגַע (regaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_moment’ word gloss=‘in_a_moment’ OSHB ISA 47:9 word 5

ISA 54:7 בְּ,רֶגַע (bə, regaˊ) R,Ncmsa morpheme glosses=‘in / on / at / with, moment’ OSHB ISA 54:7 word 1

ISA 54:8 רֶגַע (regaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_moment’ word gloss=‘moment’ OSHB ISA 54:8 word 5

JER 4:20 רֶגַע (regaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_moment’ word gloss=‘in_a_moment’ OSHB JER 4:20 word 12

JER 18:7 רֶגַע (regaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_moment’ word gloss=‘at_one_moment’ OSHB JER 18:7 word 1

JER 18:9 וְ,רֶגַע (və, regaˊ) C,Ncmsa morpheme glosses=‘and, at_another_time’ OSHB JER 18:9 word 1

LAM 4:6 רָגַע (rāgaˊ) Ncmsa contextual word gloss=‘a_moment’ word gloss=‘moment’ OSHB LAM 4:6 word 9

EZE 26:16 לִ,רְגָעִים (li, rəgāˊīm) R,Ncmpa morpheme glosses=‘at, moments’ OSHB EZE 26:16 word 20

EZE 32:10 לִ,רְגָעִים (li, rəgāˊīm) R,Ncmpa morpheme glosses=‘at, moments’ OSHB EZE 32:10 word 14

Have 13 uses of Hebrew root (lemma) ‘רָגַע’ (rāgaˊ) in the Hebrew originals

DEU 28:65 תַרְגִּיעַ (targīˊa) Vhi2ms contextual word gloss=‘you_will_rest’ word gloss=‘find_~_ease’ OSHB DEU 28:65 word 4

JOB 7:5 רָגַע (rāgaˊ) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_has_become_hard’ word gloss=‘hardens’ OSHB JOB 7:5 word 7

JOB 26:12 רָגַע (rāgaˊ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_stirred_up’ word gloss=‘stilled’ OSHB JOB 26:12 word 2

PROV 12:19 אַרְגִּיעָה (ʼargīˊāh) Vhh1cs contextual word gloss=‘I_will_give_rest’ word gloss=‘a_moment’ OSHB PROV 12:19 word 6

ISA 34:14 הִרְגִּיעָה (hirgīˊāh) Vhp3fs contextual word gloss=‘it_will_rest’ word gloss=‘repose’ OSHB ISA 34:14 word 11

ISA 51:4 אַרְגִּיעַ (ʼargīˊa) Vhi1cs contextual word gloss=‘I_will_make_in_a_moment’ word gloss=‘set’ OSHB ISA 51:4 word 14

ISA 51:15 רֹגַע (rogaˊ) Vqrmsc contextual word gloss=‘[who]_stirs_up_of’ word gloss=‘stirs_up_of’ OSHB ISA 51:15 word 4

JER 31:2 לְ,הַרְגִּיע,וֹ (lə, hargīˊ, ō) R,Vhc,Sp3ms morpheme glosses=‘to, find_~_rest, his / its’ OSHB JER 31:2 word 11

JER 31:35 רֹגַע (rogaˊ) Vqrmsa contextual word gloss=‘[who]_stirs_up’ word gloss=‘stirs_up’ OSHB JER 31:35 word 13

JER 47:6 הֵרָגְעִי (hērāgəˊī) VNv2fs contextual word gloss=‘rest’ word gloss=‘rest’ OSHB JER 47:6 word 11

JER 49:19 אַרְגִּיעָה (ʼargīˊāh) Vhh1cs contextual word gloss=‘I_will_act_in_a_moment’ word gloss=‘suddenly’ OSHB JER 49:19 word 10

JER 50:34 הִרְגִּיעַ (hirgīˊa) Vhc contextual word gloss=‘to_give_rest_to’ word gloss=‘bring_rest’ OSHB JER 50:34 word 11

JER 50:44 אַרְגִּעָה (ʼargiˊāh) Vhh1cs contextual word gloss=‘I_will_act_in_a_moment’ word gloss=‘in_an_instant’ OSHB JER 50:44 word 10