Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

Intro ← Index → ©

יֶתֶר

Strong’s: H3499 · H3500 · H3501

Associated OET lemmas: יִתְרָא · יֶתֶר

Other spellings: יִתְרָא

Notes: Passage: OET JOB 30:11
{A:MT-K} יִתְרֹו "his string" | {A:MT-Q} יִתְרִי "my string"

Authors: Reinier de Blois

Form 1

Part of speech: noun m

Related lemmas: יתר

Sense 1: remainder, rest, remnant, survivor

Semantic domains: Remain (002002001015)

Definition: = what remains in a certain place after part of the original quantity has disappeared or has been used or dealt with in a certain way; used for humans, animals, plants, and inanimate objects

All 37 recorded passages for this sense

EXO: OET EXO 10:5 · OET EXO 23:11

LEV: OET LEV 14:17

NUM: OET NUM 31:32

DEU: OET DEU 3:11 · OET DEU 3:13 · OET DEU 28:54

JOS: OET JOS 12:4 · OET JOS 13:12 · OET JOS 13:27 · OET JOS 23:12

JDG: OET JDG 7:6

SA1: OET SA1 13:2

SA2: OET SA2 10:10 · OET SA2 12:28 · OET SA2 21:2

KI1: OET KI1 12:23 · OET KI1 22:46

KI2: OET KI2 25:11

CH1: OET CH1 19:11

NEH: OET NEH 2:16 · OET NEH 4:14 · OET NEH 4:19 · OET NEH 6:1 · OET NEH 6:14

ISA: OET ISA 44:19

JER: OET JER 27:19 · OET JER 29:1 · OET JER 39:9 · OET JER 52:15

EZE: OET EZE 34:18 · OET EZE 48:23

JOL: OET JOL 1:4

MIC: OET MIC 5:3

HAB: OET HAB 2:8

ZEP: OET ZEP 2:9

ZEC: OET ZEC 14:2

Sense 2: rest

Semantic domains: Time (002002002010)

Definition: = what remains in time after part of the original span of time has passed

Show passage in OET: ISA 38:10

OET-RV ISA 38:10

10 I said, “I’ll go through the gates to the grave in the prime of my life,
 ⇔ ≈ I’ll miss out on the remainder of my years.”

OET-LV ISA 38:10

10 I I_said in_the_half_of my_days_of_my let_me_go in_the_gates_of Shəʼōl I_have_been_caused_to_miss the_remainder_of my_years_of_my.

Jump to OET ISA 38:10 section.

Sense 3: rest (of one's acts)

Semantic domains: Happen (002002003003)

Definition: = events that have taken place, that are not among a range of events that have been described or dealt with in a certain way; used for acts of kings only

Collocations: יֶתֶר דְּבָרִים

All 44 recorded passages for this sense

KI1: OET KI1 11:41 · OET KI1 14:19 · OET KI1 14:29 · OET KI1 15:7 · OET KI1 15:23 · OET KI1 15:31 · OET KI1 16:5 · OET KI1 16:14 · OET KI1 16:20 · OET KI1 16:27 · OET KI1 22:39 · OET KI1 22:45

KI2: OET KI2 1:18 · OET KI2 8:23 · OET KI2 10:34 · OET KI2 12:19 · OET KI2 13:8 · OET KI2 13:12 · OET KI2 14:15 · OET KI2 14:18 · OET KI2 14:28 · OET KI2 15:6 · OET KI2 15:11 · OET KI2 15:15 · OET KI2 15:21 · OET KI2 15:26 · OET KI2 15:31 · OET KI2 15:36 · OET KI2 16:19 · OET KI2 20:20 · OET KI2 21:17 · OET KI2 21:25 · OET KI2 23:28 · OET KI2 24:5

CH2: OET CH2 13:22 · OET CH2 20:34 · OET CH2 25:26 · OET CH2 26:22 · OET CH2 27:7 · OET CH2 28:26 · OET CH2 32:32 · OET CH2 33:18 · OET CH2 35:26 · OET CH2 36:8

Sense 4: most important

Semantic domains: Great (002001002012)

Definition: = state in which humans have a higher status than others

Sense 5: excellent, fine (words, speech)

Semantic domains: Well (002001003018)

Definition: = state in which human speech is of an excellent quality

Show passage in OET: PRO 17:7

OET-RV PRO 17:7

7 Excellent lips wouldn’t be suitable for a fool,
 ⇔ ≈ and certainly deceptive lips don’t suit a ruler.

OET-LV PRO 17:7

7 Not is_suitable for_a_fool a_lip_of excellence indeed if/because for_a_noble_person a_lip_of deception.

Jump to OET PRO 17:7 section.

Sense 6: more, exceedingly

Semantic domains: Intense (002001003010)

Definition: = state in which an event is being done to a larger extent than is normally done

Show passage in OET: PSA 31:24

OET-RV PSA 31:23

23 Love Yahweh, all you godly people.
 ⇔ Yahweh protects faithful people,
 ⇔ but he pays back the arrogant in full.

OET-LV PSA 31:24

24  Love DOM YHWH Oh_all_of his_faithful_of_people faithful_people YHWH is_preserving and_he_is_repaying on excess one_who_does_of (of)_pride.
Show passage in OET: ISA 56:12

OET-RV ISA 56:12

12 Come on, take some wine and let’s drink strong drink.
 ⇔ Tomorrow will be just like today except we’ll have even more.

OET-LV ISA 56:12

12 Come let_me_take wine and_let_us_drink strong_drink and_it_was like_this_day day tomorrow great abundance exceedingly.

Jump to OET PSA 31:23 section.

Jump to OET ISA 56:12 section.

All 3 recorded passages for this sense

PSA: OET PSA 31:23

ISA: OET ISA 56:12

DAN: OET DAN 8:9

Sense 7: possession, wealth

Semantic domains: Possess (002003002020)

Definition: literally: what remains, or is left over; hence: = possessions that one has in surplus over the possession one needs in order to live

Show passage in OET: JOB 22:20

OET-RV JOB 22:20

20 If he didn’t destroy our enemies, MEANING?
 ⇔ and fire has destroyed what was left. MEANING?

OET-LV JOB 22:20

20 If not adversary_of_our he_has_been_destroyed and_abundance_of_their fire it_has_consumed.
Show passage in OET: PSA 17:14

OET-RV PSA 17:14

14 Use your strength, Yahweh, to rescue me from men—
 ⇔ from people in this world whose prosperity is in this life alone.
 ⇔ You’ll fill the bellies of your treasured ones with riches—
 ⇔ they’ll have many children and will leave their wealth to them.

OET-LV PSA 17:14

14 From_men hand_of_your Oh_YHWH from_men from_the_world portion_of_who_their is_in_life and you_fill belly_of_their they_are_satisfied sons and_they_leave abundance_of_their to_children_of_their.

Jump to OET JOB 22:20 section.

Jump to OET PSA 17:14 section.

Form 2

Part of speech: noun m

Related lemmas: מֵיתָר

Sense 1: cord, string

Semantic domains: Cords (001003001001003)

Definition: = relatively thin string; ► used to hold a tent or similar construction in place, but also as bowstring; in Judges 16 used to tie down a person

All 4 recorded passages for this sense

JDG: OET JDG 16:7–9

PSA: OET PSA 11:2

Sense 2: to pull up (someone's) tent-cord > to cause someone to die

Semantic domains: Dead (002001001018)

Definition: literally: to pull up (someone's) tent-cord; hence: = causative action by which an end is made to a human life ◄ as if it were a tent of which the cords are pulled up so that it will collapse

Forms: verb nif (passive)

Collocations: נסע יֶתֶר

Show passage in OET: JOB 4:21

OET-RV JOB 4:21

21 Their tent cords are pulled out on them.
 ⇔ They die and don’t even know why.

OET-LV JOB 4:21

21 Not tent-cord_of_their has_it_been_pulled_up in_them will_they_die and_not with_wisdom.

Jump to OET JOB 4:21 section.

Sense 3: to loosen (someone's bowstring) > to render (someone) weak, vulnerable

Semantic domains: Weak (002001001072)

Definition: literally: to loosen (someone's) bowstring; hence: = causative action by which deities reduce the strength of humans and make them more vulnerable

Forms: verb pi

Collocations: פתח יֶתֶר

Show passage in OET: JOB 30:11

OET-RV JOB 30:11

11 God has unstrung my bow and humbled me,
 ⇔ so they don’t restrain themselves in my presence.

OET-LV JOB 30:11

11 If/because mmm he_has_loosened and_he_has_afflicted_me and_the_halter from_before_of_me they_have_sent_away.

Jump to OET JOB 30:11 section.

Form 3

Part of speech: name

Sense 1: Jether, Jethro

Semantic domains: Names of People (003001007)

Definition: = man, also known as Jethro and Reuel; ► priest of Midian; father-in-law of Moses

Synonyms: יִתְרוֹ

Sense 2: Jether

Semantic domains: Names of People (003001007)

Definition: = man; ◄ son of Gideon

Sense 3: Jether

Semantic domains: Names of People (003001007)

Definition: = man; ► father of Amasa, army commander under Absalom and David, killed by Joab

All 4 recorded passages for this sense

SA2: OET SA2 17:25

KI1: OET KI1 2:5 · OET KI1 2:32

CH1: OET CH1 2:17

Sense 4: Jether

Semantic domains: Names of People (003001007)

Definition: = man; ◄ descendant of Jerahmeel; tribe of Judah

Sense 5: Jether

Semantic domains: Names of People (003001007)

Definition: = man; ◄ tribe of Judah

Sense 6: Jether

Semantic domains: Names of People (003001007)

Definition: = man; ◄ son of Zophah; tribe of Asher