Parallel JDT 14:15

---

BSB No BSB JDT book available

OEB No OEB JDT book available

WEB But when no one answered, he opened it, went into the bedchamber, and found him cast upon the threshold dead; and his head had been taken from him.

WMB No WMB JDT book available

NET No NET JDT book available

LSV No LSV JDT book available

FBV No FBV JDT book available

T4T No T4T JDT book available

LEB No LEB JDT book available

BBE No BBE JDT book available

MOF No MOF JDT book available

ASV No ASV JDT book available

DRA And he went into the tent of Judith, and not finding her, he ran out to the people,

YLT No YLT JDT book available

DBY No DBY JDT book available

RV But when none hearkened to him, he opened it, and went into the bedchamber, and found him cast upon the threshold dead, and his head had been taken from him.

WBS No WBS JDT book available

KJB But because none answered, he opened it, and went into the bedchamber, and found him cast upon the floor dead, and his head was taken from him.
  (But because none answered, he opened it, and went into the bedchamber/room, and found him cast upon the floor dead, and his head was taken from him. )

BB No BB JDT book available

GNV No GNV JDT book available

CB No CB JDT book available

WYC And he entride in to the tabernacle of Judith, and foond not hir, and he skippide out to the puple,
  (And he entered in to the tabernacle of Yudith, and found not her, and he skippide out to the people,)

LUT No LUT JDT book available

CLV Et ingressus tabernaculum Judith, non invenit eam, et exiliit foras ad populum,
  (And ingressus tabernaculum Yudith, not/no invenit eam, and exiliit foras to the_people, )

BRN But because none answered, he opened it, and went into the bedchamber, and found him cast upon the floor dead, and his head was taken from him.

BrLXX Ὡς δὲ οὐδεὶς ἐπήκουσε, διαστείλας εἰσῆλθεν εἰς τὸν κοιτῶνα, καὶ εὗρεν αὐτὸν ἐπὶ τῆς χελωνίδος ἐῤῥιμεμένον νεκρὸν, καὶ ἡ κεφαλὴ αὐτοῦ ἀφῄρητο ἀπʼ αὐτοῦ.
  (Hōs de oudeis epaʸkouse, diasteilas eisaʸlthen eis ton koitōna, kai heuren auton epi taʸs ⱪelōnidos eɽɽimemenon nekron, kai haʸ kefalaʸ autou afaʸraʸto apʼ autou. )