Parallel WIS 13:18

---

BSB No BSB WIS book available

OEB No OEB WIS book available

WEB Yes, for health, he calls upon that which is weak.
⇔ For life, he implores that which is dead.
⇔ For aid, he supplicates that which has no experience.
⇔ For a good journey, he asks that which can’t so much as move a step.

WMB No WMB WIS book available

NET No NET WIS book available

LSV No LSV WIS book available

FBV No FBV WIS book available

T4T No T4T WIS book available

LEB No LEB WIS book available

BBE No BBE WIS book available

MOF No MOF WIS book available

ASV No ASV WIS book available

DRA And for health he maketh supplication to the weak, and for life prayeth to that which is dead, and for help calleth upon that which is unprofitable:

YLT No YLT WIS book available

DBY No DBY WIS book available

RV Yea for health he calleth upon that which is weak,
 ⇔ And for life he beseecheth that which is dead,
 ⇔ And for aid he supplicateth that which hath least experience.
 ⇔ And for a good journey that which cannot so much as move a step,

WBS No WBS WIS book available

KJB For health he calleth upon that which is weak: for life prayeth to that which is dead; for aid humbly beseecheth that which hath least means to help: and for a good journey he asketh of that which cannot set a foot forward:
  (For health he calleth/calls upon that which is weak: for life prayeth to that which is dead; for aid humbly beseecheth that which hath/has least means to help: and for a good journey he asketh of that which cannot set a foot forward: )

BB No BB WIS book available

GNV No GNV WIS book available

CB No CB WIS book available

WYC and sotheli for helthe he bisechith a thing vnmyyti, and for lijf he preieth a thing with out lijf, and he clepith an vnprofitable thing in to help.
  (and truly for health he bisechith a thing unmyyti, and for life he preieth a thing with out life, and he calleth/calls an unprofitable thing in to help.)

LUT No LUT WIS book available

CLV Et pro sanitate quidem infirmum deprecatur, et pro vita rogat mortuum, et in adjutorium inutilem invocat.
  (And pro sanitate quidem weak deprecatur, and pro vita rogat mortuum, and in adyutorium inutilem invocat. )

BRN For health he calleth upon that which is weak: for life prayeth to that which is dead: for aid humbly beseecheth that which hath least means to help: and for a good journey he asketh of that which cannot set a foot forward:

BrLXX Καὶ περὶ μὲν ὑγείας τὸ ἀσθενὲς ἐπικαλεῖται, περὶ δὲ ζωῆς τὸν νεκρὸν ἀξιοῖ, περὶ δὲ ἐπικουρίας τὸν ἀπειρότατον ἱκετεύει, περὶ δὲ ὁδοιπορίας τὸ μηδὲ βάσει χρῆσθαι δυνάμενον,
  (Kai peri men hugeias to asthenes epikaleitai, peri de zōaʸs ton nekron axioi, peri de epikourias ton apeirotaton hiketeuei, peri de hodoiporias to maʸde basei ⱪraʸsthai dunamenon, )