WIS 15:14 Parallel Verse View

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. This view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

BSB No BSB WIS book available

OEB No OEB WIS book available

WEB But most foolish and more miserable than a baby,
⇔ are the enemies of your people, who oppressed them;

WMB No WMB WIS book available

NET No NET WIS book available

LSV No LSV WIS book available

FBV No FBV WIS book available

T4T No T4T WIS book available

LEB No LEB WIS book available

BBE No BBE WIS book available

MOF No MOF WIS book available

ASV No ASV WIS book available

DRA But all the enemies of thy people that hold them in subjection, are foolish, and unhappy, and proud beyond measure:

YLT No YLT WIS book available

DBY No DBY WIS book available

RV But most foolish [fn] were they all, and [fn] of feebler soul than a babe,
 ⇔ The enemies of thy people, who oppressed them;

15:14 Or, are

15:14 Gr. more wretched than the soul of a babe.

WBS No WBS WIS book available

KJB And all the enemies of thy people, that hold them in subjection, are most foolish, and are more miserable than very babes.
(And all the enemies of thy/your people, that hold them in subjection, are most foolish, and are more miserable than very babes. )

BB No BB WIS book available

GNV No GNV WIS book available

CB No CB WIS book available

WYC Forsothe, Lord, alle vnwise men and cursid ben proude ouer the mesure of her soule, and ben enemyes of thi puple, and vpbreyden it;
(Forsothe, Lord, all unwise men and cursid been proud over the measure of her soule, and been enemyes of thy/your people, and upbreyden it;)

LUT No LUT WIS book available

CLV Omnes enim insipientes, et infelices supra modum animæ superbi, sunt inimici populi tui, et imperantes illi:
(Omnes because insipientes, and infelices supra modum animæ superbi, are inimici populi tui, and imperantes illi: )

BRN And all the enemies of thy people, that hold them in subjection, are most foolish, and are more miserable than very babes.

BrLXX Πάντες δʼ ἀφρονέστατοι καὶ τάλανες ὑπὲρ ψυχὴν νηπίου, οἱ ἐχθροὶ τοῦ λαοῦ σου καταδυναστεύσαντες αὐτόν.
(Pantes dʼ afronestatoi kai talanes huper psuⱪaʸn naʸpiou, hoi eⱪthroi tou laou sou katadunasteusantes auton. )

Parallel WIS 15:14