Parallel WIS 15:16

---

BSB No BSB WIS book available

OEB No OEB WIS book available

WEB For a man made them,
⇔ and one whose own spirit is borrowed molded them;
⇔ for no one has power as a man to mold a god like himself.

WMB No WMB WIS book available

NET No NET WIS book available

LSV No LSV WIS book available

FBV No FBV WIS book available

T4T No T4T WIS book available

LEB No LEB WIS book available

BBE No BBE WIS book available

MOF No MOF WIS book available

ASV No ASV WIS book available

DRA For man made them: and he that borroweth his own breath, fashioned them. For no man can make a god like to himself.

YLT No YLT WIS book available

DBY No DBY WIS book available

RV For a man made them,
 ⇔ And one whose own spirit is borrowed moulded them;
 ⇔ For no one hath power, being a man, to mould a god like unto himself,

WBS No WBS WIS book available

KJB For man made them, and he that borrowed his own spirit fashioned them: but no man can make a god like unto himself.

BB No BB WIS book available

GNV No GNV WIS book available

CB No CB WIS book available

WYC For whi a man made tho, and he that borewide a spirit, made tho; forwhi no man mai make a god lijk hym silf.
  (For why a man made tho, and he that borewide a spirit, made tho; forwhi no man mai make a god like himself.)

LUT No LUT WIS book available

CLV Homo enim fecit illos; et qui spiritum mutuatus est, is finxit illos. Nemo enim sibi similem homo poterit deum fingere.
  (Homo because fecit illos; and who spiritum mutuatus it_is, is finxit illos. Nemo because sibi similem human poterit deum fingere. )

BRN For man made them, and he that borrowed his own spirit fashioned them: but no man can make a god like unto himself.

BrLXX Ἄνθρωπος γὰρ ἐποίησεν αὐτοὺς, καὶ τὸ πνεῦμα δεδανεισμένος ἔπλασεν αὐτούς· οὐδεὶς γὰρ αὐτῷ ὅμοιον ἄνθρωπος ἰσχύει πλάσαι θεόν·
  (Anthrōpos gar epoiaʸsen autous, kai to pneuma dedaneismenos eplasen autous; oudeis gar autōi homoion anthrōpos isⱪuei plasai theon; )