Parallel ZEC 11:1

---

BSB  ⇔ Open your doors, O Lebanon,
⇔ that the fire may consume your cedars!

OEB Open your doors, Lebanon,
 ⇔ so that fire may devour your cedars.

WEB Open your doors, Lebanon,
⇔ that the fire may devour your cedars.

NET Open your gates, Lebanon,
 ⇔ so that the fire may consume your cedars.

LSV Open, O Lebanon, your doors,
And fire devours among your cedars.

FBV Open your doors, Lebanon, so that fire can burn up your cedars!

T4T You people of [APO] Lebanon should open your gates,
⇔ because you will not be able to stop fire from burning your cedar trees!

LEB  • Open your doors, O Lebanon,so that fire will devour your cedars!

BBE Let your doors be open, O Lebanon, so that fire may be burning among your cedars.

MOF No MOF ZEC book available

JPS Open thy doors, O Lebanon, that the fire may devour thy cedars.

ASV Open thy doors, O Lebanon, that the fire may devour thy cedars.

DRA Open thy gates, O Libanus, and let fire devour thy cedars.

YLT Open, O Lebanon, thy doors, And fire doth devour among thy cedars.

DBY Open thy doors, O Lebanon, that the fire may devour thy cedars.

RV Open thy doors, O Lebanon, that the fire may devour thy cedars.

WBS Open thy doors, O Lebanon, that the fire may devour thy cedars.

KJB Open thy doors, O Lebanon, that the fire may devour thy cedars.
  (Open thy/your doors, O Lebanon, that the fire may devour thy/your cedars.)

BB Open thy doores O Libanus, that ye fire may consume thy Cedar trees.
  (Open thy/your doors O Libanus, that ye/you_all fire may consume thy/your Cedar trees.)

GNV Open thy doores, O Lebanon, and the fire shall deuoure thy cedars.
  (Open thy/your doors, O Lebanon, and the fire shall deuoure thy/your cedars.)

CB Open thy dores (o Libanus) that the fyre maye consume thy Cedre trees.
  (Open thy/your doors (o Libanus) that the fire may consume thy/your Cedre trees.)

WYC Thou Liban, opene thi yatis, and fier schal ete thi cedris.
  (Thou Liban, opene thy/your yatis, and fire shall eat thy/your cedris.)

LUT Tue deine Tür auf, Libanon, daß das Feuer deine Zedern verzehre!
  (Tue deine Tür auf, Libanon, that the fire deine Zedern verzehre!)

CLV [Aperi, Libane, portas tuas, et comedat ignis cedros tuas.
  ([Aperi, Libane, portas tuas, and comedat ignis cedros tuas.)

BRN Open thy doors, O Libanus, and let the fire devour thy cedars.

BrLXX Διάνοιξον ὁ Λίβανος τὰς θύρας σου, καὶ καταφαγέτω πῦρ τὰς κέδρους σου.
  (Dianoixon ho Libanos tas thuras sou, kai katafagetō pur tas kedrous sou.)