Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #124392

SR GNT 2Cor 8:13 θλῖψις (thlipsis) ‘to others relaxation may_be to you_all tribulation but of equality’ Strongs=23470 Lemma=thlipsis
Word role=noun case=nominative gender=feminine number=singular

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (6) of identical word form θλῖψις (N-NFS) in the Greek originals

The word form ‘θλῖψις’ (N-NFS) is always and only glossed as ‘tribulation’.

Mark 13:19 ‘for days those tribulation such_as not has become’ SR GNT Mark 13:19 word 6

Mat 24:21 ‘will_be for then tribulation great such_as not’ SR GNT Mat 24:21 word 4

Acts 7:11 ‘and Ⱪanaʼan/(Kinaˊan) and tribulation great and not’ SR GNT Acts 7:11 word 15

Rom 2:9 ‘tribulation and distress on’ SR GNT Rom 2:9 word 1

Rom 5:3 ‘tribulations having known that tribulation endurance is producing’ SR GNT Rom 5:3 word 15

Rom 8:35 ‘love of the chosen_one/messiah tribulation or distress or’ SR GNT Rom 8:35 word 15

The various word forms of the root word (lemma) ‘thlipsis’ have 4 different glosses: ‘in tribulation’, ‘of tribulation’, ‘tribulation’, ‘tribulations’.

Greek words (28) other than θλῖψις (N-NFS) with a gloss related to ‘tribulation’

Have 28 other words (θλίψεως, θλίψεως, θλίψει, θλῖψιν, θλίψει, θλίψει, θλῖψιν, θλῖψιν, θλίψεως, θλῖψιν, θλῖψιν, θλῖψιν, θλῖψιν, θλῖψιν, θλίψεως, θλίψει, θλίψει, θλίψεως, θλίψει, θλῖψιν, θλίψεως, θλίψει, θλίψεως, θλίψεως, θλίψεως, θλῖψιν, θλίψει, θλίψει) with 1 lemma altogether (thlipsis)

YHN 16:21 θλίψεως (thlipseōs) N-GFS ‘no_longer she is remembering about the tribulation because_of the joy’ SR GNT Yhn 16:21 word 23

YHN 16:33 θλῖψιν (thlipsin) N-AFS ‘in the world tribulation you_all are having but be having_courage’ SR GNT Yhn 16:33 word 13

MARK 4:17 θλίψεως (thlipseōs) N-GFS ‘are thereafter having become tribulation or persecution because_of’ SR GNT Mark 4:17 word 12

MARK 13:24 θλῖψιν (thlipsin) N-AFS ‘those days after tribulation that the sun’ SR GNT Mark 13:24 word 8

MAT 13:21 θλίψεως (thlipseōs) N-GFS ‘is having become but tribulation or persecution because_of’ SR GNT Mat 13:21 word 12

MAT 24:9 θλῖψιν (thlipsin) N-AFS ‘they will_be giving_over you_all to tribulation and they will_be killing_off you_all’ SR GNT Mat 24:9 word 6

MAT 24:29 θλῖψιν (thlipsin) N-AFS ‘but after the tribulation of days those the’ SR GNT Mat 24:29 word 5

ACTs 11:19 θλίψεως (thlipseōs) N-GFS ‘having_been dispersed by the tribulation having become concerning Stefanos’ SR GNT Acts 11:19 word 7

ROM 12:12 θλίψει (thlipsei) N-DFS ‘in hope rejoicing in tribulation enduring in prayer attending’ SR GNT Rom 12:12 word 5

1COR 7:28 θλῖψιν (thlipsin) N-AFS ‘virgin not she sinned tribulation but in the flesh’ SR GNT 1Cor 7:28 word 16

2COR 1:4 θλίψει (thlipsei) N-DFS ‘in all the tribulation of us in_order that’ SR GNT 2Cor 1:4 word 7

2COR 1:4 θλίψει (thlipsei) N-DFS ‘the ones in every tribulation through the comfort’ SR GNT 2Cor 1:4 word 17

2COR 1:8 θλίψεως (thlipseōs) N-GFS ‘brothers about the tribulation of us having become in’ SR GNT 2Cor 1:8 word 10

2COR 2:4 θλίψεως (thlipseōs) N-GFS ‘out_of for much tribulation and anguish of heart’ SR GNT 2Cor 2:4 word 4

2COR 4:17 θλίψεως (thlipseōs) N-GFS ‘for momentary light of tribulation as excess to’ SR GNT 2Cor 4:17 word 6

2COR 7:4 θλίψει (thlipsei) N-DFS ‘in all the tribulation of us’ SR GNT 2Cor 7:4 word 21

2COR 8:2 θλίψεως (thlipseōs) N-GFS ‘in much provenness of tribulation the abundance of the’ SR GNT 2Cor 8:2 word 5

PHP 1:16 θλῖψιν (thlipsin) N-AFS ‘not purely supposing tribulation to_be raising to the bonds’ SR GNT Php 1:16 word 12

PHP 4:14 θλίψει (thlipsei) N-DFS ‘having participated of me in the tribulation’ SR GNT Php 4:14 word 7

1TH 1:6 θλίψει (thlipsei) N-DFS ‘the message in tribulation much with the joy’ SR GNT 1Th 1:6 word 14

1TH 3:7 θλίψει (thlipsei) N-DFS ‘the hardship and tribulation of us through the’ SR GNT 1Th 3:7 word 14

2TH 1:6 θλῖψιν (thlipsin) N-AFS ‘to the ones oppressing you_all in tribulation’ SR GNT 2Th 1:6 word 10

YAC 1:27 θλίψει (thlipsei) N-DFS ‘widows in the tribulation of them spotless himself’ SR GNT Yac 1:27 word 20

REV 1:9 θλίψει (thlipsei) N-DFS ‘fellow-partaker in the tribulation and kingdom and’ SR GNT Rev 1:9 word 12

REV 2:9 θλῖψιν (thlipsin) N-AFS ‘I have known of you the tribulation and poverty but’ SR GNT Rev 2:9 word 7

REV 2:10 θλῖψιν (thlipsin) N-AFS ‘you_all may_be tested and you_all will_be having tribulation for days ten be becoming’ SR GNT Rev 2:10 word 27

REV 2:22 θλῖψιν (thlipsin) N-AFS ‘with her into tribulation great if not’ SR GNT Rev 2:22 word 15

REV 7:14 θλίψεως (thlipseōs) N-GFS ‘coming out_of the tribulation great and they washed’ SR GNT Rev 7:14 word 20

Key: N=noun AFS=accusative,feminine,singular DFS=dative,feminine,singular GFS=genitive,feminine,singular NFS=nominative,feminine,singular