Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘יצא’ (yʦʼ)

יצא

Have 4 uses of Hebrew root (lemma) ‘יצא’ (yʦʼ) in the Hebrew originals

2 SAM 18:4יָצְאוּ (yāʦəʼū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_went_out’ word gloss=‘they_came_out’ OSHB 2 SAM 18:4 word 15

2 SAM 18:22מֹצֵאת (moʦēʼt) Vqrfsa contextual word gloss=‘[which_will]_find’ word gloss=‘get’ OSHB 2 SAM 18:22 word 27

EZRA 6:15וְ,שֵׁיצִיא (və, shēyʦīʼ) C,Vep3ms contextual morpheme glosses=‘and, it_was_finished’ morpheme glosses=‘and, completed’ OSHB EZRA 6:15 word 1

SNG 8:10כְּ,מוֹצְאֵת (kə, mōʦəʼēt) R,Vhrfsa contextual morpheme glosses=‘like, [one_who]_finds’ morpheme glosses=‘as, finds’ OSHB SNG 8:10 word 8

Lemmas with same root consonants as ‘יצא’ (yʦʼ)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Showing the first 50 out of 1,064 uses of Hebrew root (lemma)יָצָא’ (yāʦāʼ) in the Hebrew originals

GEN 1:12וַ,תּוֹצֵא (va, tōʦēʼ) C,Vhw3fs word gloss=‘and_she / it_produced’ contextual morpheme glosses=‘and, it_brought_forth’ morpheme glosses=‘and, brought_forth’ OSHB GEN 1:12 word 1

GEN 1:24תּוֹצֵא (tōʦēʼ) Vhj3fs contextual word gloss=‘let_it_produce’ word gloss=‘produce’ OSHB GEN 1:24 word 3

GEN 2:10יֹצֵא (yoʦēʼ) Vqrmsa contextual word gloss=‘[was]_going_out’ word gloss=‘going_out’ OSHB GEN 2:10 word 2

GEN 4:16וַ,יֵּצֵא (va, yēʦēʼ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_went_out’ contextual morpheme glosses=‘and, he_went_out’ morpheme glosses=‘and, went_out’ OSHB GEN 4:16 word 1

GEN 8:7וַ,יֵּצֵא (va, yēʦēʼ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_went_out’ contextual morpheme glosses=‘and, it_went_out’ morpheme glosses=‘and, he_went’ OSHB GEN 8:7 word 4

GEN 8:7יָצוֹא (yāʦōʼ) Vqa contextual word gloss=‘going_out’ word gloss=‘to_go_out’ OSHB GEN 8:7 word 5

GEN 8:16צֵא (ʦēʼ) Vqv2ms contextual word gloss=‘go_out’ word gloss=‘go_out’ OSHB GEN 8:16 word 1

GEN 8:17הוצא (hvʦʼ) Vhv2ms contextual word gloss=‘bring_out’ word gloss=‘bring_out’ OSHB GEN 8:17 word 14

GEN 8:18וַ,יֵּצֵא (va, yēʦēʼ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_went_out’ contextual morpheme glosses=‘and, he_went_out’ morpheme glosses=‘and, went_out’ OSHB GEN 8:18 word 1

GEN 8:19יָצְאוּ (yāʦəʼū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_went_out’ word gloss=‘they_came_out’ OSHB GEN 8:19 word 12

GEN 9:10יֹצְאֵי (yoʦʼēy) Vqrmpc contextual word gloss=‘[those_which]_came_out_of’ word gloss=‘came_out_of’ OSHB GEN 9:10 word 14

GEN 9:18הַ,יֹּצְאִים (ha, yoʦʼīm) Td,Vqrmpa contextual morpheme glosses=‘[who]_came, out’ morpheme glosses=‘the, came_out’ OSHB GEN 9:18 word 4

GEN 10:11יָצָא (yāʦāʼ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_went_forth’ possible glosses=‘he / it_went_forth’ OSHB GEN 10:11 word 4

GEN 10:14יָצְאוּ (yāʦəʼū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_came_out’ word gloss=‘they_came_out’ OSHB GEN 10:14 word 6

GEN 11:31וַ,יֵּצְאוּ (va, yēʦəʼū) C,Vqw3mp word gloss=‘and_they_went_out’ contextual morpheme glosses=‘and, they_went_out’ morpheme glosses=‘and, went_out’ OSHB GEN 11:31 word 18

GEN 12:4בְּ,צֵאת,וֹ (bə, ʦēʼt, ō) R,Vqc,Sp3ms word gloss=‘in_his / its_coming_out’ contextual morpheme glosses=‘when, he, came_out’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, departed, he’ OSHB GEN 12:4 word 16

GEN 12:5וַ,יֵּצְאוּ (va, yēʦəʼū) C,Vqw3mp word gloss=‘and_they_went_out’ contextual morpheme glosses=‘and, they_went_out’ morpheme glosses=‘and, set_out’ OSHB GEN 12:5 word 20

GEN 14:8וַ,יֵּצֵא (va, yēʦēʼ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_went_out’ contextual morpheme glosses=‘and, he_went_out’ morpheme glosses=‘and, went_out’ OSHB GEN 14:8 word 1

GEN 14:17וַ,יֵּצֵא (va, yēʦēʼ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_went_out’ contextual morpheme glosses=‘and, he_went_out’ morpheme glosses=‘and, went_out’ OSHB GEN 14:17 word 1

GEN 14:18הוֹצִיא (hōʦīʼ) Vhp3ms contextual word gloss=‘he_brought_out’ word gloss=‘brought_out’ OSHB GEN 14:18 word 5

GEN 15:4יֵצֵא (yēʦēʼ) Vqi3ms contextual word gloss=‘he_will_come_out’ word gloss=‘comes’ OSHB GEN 15:4 word 12

GEN 15:5וַ,יּוֹצֵא (va, yōʦēʼ) C,Vhw3ms contextual morpheme glosses=‘and, he_brought_out’ morpheme glosses=‘and, took’ OSHB GEN 15:5 word 1

GEN 15:7הוֹצֵאתִי,ךָ (hōʦēʼtī, kā) Vhp1cs,Sp2ms contextual morpheme glosses=‘I, brought_you_out’ morpheme glosses=‘brought_~_out, you’ OSHB GEN 15:7 word 6

GEN 15:14יֵצְאוּ (yēʦəʼū) Vqi3mp contextual word gloss=‘they_will_come_out’ word gloss=‘come_out’ OSHB GEN 15:14 word 10

GEN 17:6יֵצֵאוּ (yēʦēʼū) Vqi3mp contextual word gloss=‘they_will_come_out’ word gloss=‘come’ OSHB GEN 17:6 word 9

GEN 19:5הוֹצִיאֵ,ם (hōʦīʼē, m) Vhv2ms,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘bring, them’ morpheme glosses=‘bring_~_out, them’ OSHB GEN 19:5 word 12

GEN 19:6וַ,יֵּצֵא (va, yēʦēʼ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_went_out’ contextual morpheme glosses=‘and, he_went_out’ morpheme glosses=‘and, went_out’ OSHB GEN 19:6 word 1

GEN 19:8אוֹצִיאָה (ʼōʦīʼāh) Vhh1cs contextual word gloss=‘let_me_bring_out’ word gloss=‘bring_~_out’ OSHB GEN 19:8 word 10

GEN 19:12הוֹצֵא (hōʦēʼ) Vhv2ms contextual word gloss=‘bring_out’ word gloss=‘bring_~_out’ OSHB GEN 19:12 word 16

GEN 19:14וַ,יֵּצֵא (va, yēʦēʼ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_went_out’ contextual morpheme glosses=‘and, he_went_out’ morpheme glosses=‘and, went_out’ OSHB GEN 19:14 word 1

GEN 19:14צְּאוּ (ʦəʼū) Vqv2mp contextual word gloss=‘go_out’ word gloss=‘get_out’ OSHB GEN 19:14 word 10

GEN 19:16וַ,יֹּצִאֻ,הוּ (va, yoʦiʼu, hū) C,Vhw3mp,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘and, they, brought_him_out’ morpheme glosses=‘and, brought_~_out, him’ OSHB GEN 19:16 word 13

GEN 19:17כְ,הוֹצִיאָ,ם (kə, hōʦīʼā, m) R,Vhc,Sp3mp contextual morpheme glosses=‘just, as, they_brought_out’ morpheme glosses=‘as_soon_as, brought_~_out, they’ OSHB GEN 19:17 word 2

GEN 19:23יָצָא (yāʦāʼ) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_came_out’ possible glosses=‘he / it_went_forth’ OSHB GEN 19:23 word 2

GEN 24:5יָצָאתָ (yāʦāʼtā) Vqp2ms contextual word gloss=‘you_came_out’ word gloss=‘came’ OSHB GEN 24:5 word 20

GEN 24:11צֵאת (ʦēʼt) Vqc contextual word gloss=‘go_out’ word gloss=‘go_out’ OSHB GEN 24:11 word 11

GEN 24:13יֹצְאֹת (yoʦʼot) Vqrfpa contextual word gloss=‘[are]_coming_out’ word gloss=‘coming_out’ OSHB GEN 24:13 word 10

GEN 24:15יֹצֵאת (yoʦēʼt) Vqrfsa contextual word gloss=‘[was]_coming_out’ word gloss=‘came_out’ OSHB GEN 24:15 word 8

GEN 24:43הַ,יֹּצֵאת (ha, yoʦēʼt) Td,Vqrfsa contextual morpheme glosses=‘[who, will]_come_out’ morpheme glosses=‘the, comes_out’ OSHB GEN 24:43 word 9

GEN 24:45יֹצֵאת (yoʦēʼt) Vqrfsa contextual word gloss=‘[was]_coming_out’ word gloss=‘came_out’ OSHB GEN 24:45 word 9

GEN 24:50יָצָא (yāʦāʼ) Vqp3ms contextual word gloss=‘it_has_come_out’ possible glosses=‘he / it_went_forth’ OSHB GEN 24:50 word 6

GEN 24:53וַ,יּוֹצֵא (va, yōʦēʼ) C,Vhw3ms contextual morpheme glosses=‘and, he_brought_out’ morpheme glosses=‘and, brought_out’ OSHB GEN 24:53 word 1

GEN 24:63וַ,יֵּצֵא (va, yēʦēʼ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_went_out’ contextual morpheme glosses=‘and, he_went_out’ morpheme glosses=‘and, went_out’ OSHB GEN 24:63 word 1

GEN 25:25וַ,יֵּצֵא (va, yēʦēʼ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_went_out’ contextual morpheme glosses=‘and, he_came_out’ morpheme glosses=‘and, came_out’ OSHB GEN 25:25 word 1

GEN 25:26יָצָא (yāʦāʼ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_came_out’ possible glosses=‘he / it_went_forth’ OSHB GEN 25:26 word 3

GEN 27:3וְ,צֵא (və, ʦēʼ) C,Vqv2ms contextual morpheme glosses=‘and, go_out’ morpheme glosses=‘and, go_out’ OSHB GEN 27:3 word 7

GEN 27:30יָצֹא (yāʦoʼ) Vqa contextual word gloss=‘just_(go_out)’ word gloss=‘left’ OSHB GEN 27:30 word 10

GEN 27:30יָצָא (yāʦāʼ) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_had_gone_out’ possible glosses=‘he / it_went_forth’ OSHB GEN 27:30 word 11

GEN 28:10וַ,יֵּצֵא (va, yēʦēʼ) C,Vqw3ms word gloss=‘and_he / it_went_out’ contextual morpheme glosses=‘and, he_went_out’ morpheme glosses=‘and, left’ OSHB GEN 28:10 word 1

GEN 30:16וַ,תֵּצֵא (va, tēʦēʼ) C,Vqw3fs contextual morpheme glosses=‘and, she_went_out’ morpheme glosses=‘and, went_out’ OSHB GEN 30:16 word 6