Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

Related OET-RV GEN EXO LEV NUM DEUT JOB YEHO (JOS) HERO (JDG) RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG YOEL (JOEL) MIC ISA ZEP HAB YIR (JER) LAM YNA (JNA) NAH OBAD DAN EZEK EZRA EST NEH HAG ZEC MAL 2 PS WIS TOB MAN BAR G DAN G ESD L ESD ESG JDT 3 MAC SIR 1 MAC 2 MAC 4 MAC YHN (JHN) MARK MAT LUKE ACTs YAC (JAM) GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL LAOD PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD (JUD) 1 YHN (1 JHN) 2 YHN (2 JHN) 3 YHN (3 JHN) REV

Related OET-RV NEH C7

Related OET-RV NEH 7 V4 V7 V10 V13 V16 V19 V22 V25 V28 V31 V34 V37 V40 V43 V46 V49 V52 V55 V58 V61 V64 V67 V70 V73

OET-RV by cross-referenced section NEH 7:4

⌂ ← NEH 7:4–7:73 → ║ ═ ©

The OET Readers’ Version is designed to be read alongside the Literal Version. Expand the matching Literal Version beneath each passage. This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

The list of returned exiles

Neh 7:4–73

4 Now Yerushalem (Jerusalem) covered a large area but not many people had returned to live there yet, and the houses hadn’t yet been rebuilt.

5 So God gave me the idea of gathering the leaders and the people grouped by their ancestors. I found the register of those who’d returned from exile to Yerushalem, with this written in it:

6 “These are the descendants of the people exiled by the Babylonian King Nevukadnetsar (Nebuchadnezzar) , who returned to Yehudah (Judah) and to Yerushalem—each family returning to their own ancestral town. 7 Their leaders were Zerubavel, Yeshua, Nehemyah (Nehemiah), Azaryah, Ra’amyah, Nahamani, Mordekai, Bilshan, Misperet, Bigvay, Nehum, and Ba’anah.

The number of Israeli men:

26 Other men from these towns:

39 The priests who returned:

43 The Levites who returned:

44 The singers:

45 The gatekeepers:

46 The temple servants:

57 The descendants of Shelomoh’s (Solomon’s) servants who returned:

60 Altogether, there were 392 descendants of the temple workers and conscripted labourers.

61 There were also some who returned from Tel-Melah, Tel-Harsha, Keruv, Adan, and Imer, even though they couldn’t prove who their ancestors were, or even that they were descendants of Israelis:

62 There were also 642 descendants of Delayah, Toviyah, and Nekoda, 63 plus some priests:

64 They had search the genealogical records for their family histories, but didn’t find them, so they were ineligible to serve as priests. 65 The governor had disallowed them from eating the priests’ food until a recognised priest could consult the Urim and Tumim.[ref]

66 Altogether, 42,360 people returned to Yehudah (Judah), 67 not counting their 7,337 male and female servants, and 245 male and female singers. 68 They had 736 horses, 245 mules, 69 435 camels, and 6,720 donkeys. 70 Some of the leaders of the ancestral clans gave to the work. The governor donated eight kilograms of gold, 50 bowls, and 530 robes for the priests, 71 and some of the leaders donated 150 kilograms of gold and 1,500 kilograms of silver. 72 The rest of the people donated 150 kilograms of gold, 1,300 kilograms of silver, and 67 robes for the priests.

73 So the priests and the Levites, the gatekeepers and the singers, the temple workers and the rest of the Israelis, all settled in their various ancestral cities.[ref]

Show matching OET Literal Version passage

OET-LV passage alignment unavailable (unsupported).


Ezra 2:1–70

2 Out of the captives that Babylonian King Nevukadnetsar (Nebuchadnezzar) had brought as slaves to Bavel (Babylon), these are their descendants who returned to Yerushalem (Jerusalem) in Yehudah (Judah)—each person returning to their own ancestral town. 2 The ones who went with Zerubavel were: Yeshua, Nehemyah (Nehemiah), Serayah, Re’elayah, Mordekai, Bilshan, Mispar, Bigvay, Rehum, and Ba’anah.

Their numbers were:

21 And from these towns:

36 The priests who returned:

40 The Levites who returned:

43 The temple servants who returned:

55 The descendants of Shelomoh’s (Solomon’s) servants who returned:

58 Altogether there were 392 descendants of temple workers and Shelomoh’s servants who returned.

59 Another group went from the towns of Tel-Melah, Tel-Harsha, Keruv, Adan, and Imer, but they didn’t know their ancestry from before they were taken as captives.

60 There were 652 people who were descendants of Delayah, Toviyah, and Nekoda, 61 and from the sons of the priests: the descendants of Havayah; the descendants of Hakots; and the descendants of Barzilay, who took a wife from the daughters of Barzilay the Giladi, so he was called by their name. 62 They had searched for their records among the genealogies, but couldn’t find their families listed, so they were disqualified to serve as priests. 63 Also the governor told them that they mustn’t eat any of the holiest food until a priest could use the Urim and Tumim to determine their status.[ref]

64 Altogether in this group, 42,360 people returned to Yehudah (Judah). 65 not counting their 7,337 male and female servants, plus 200 male and female musicians. 66 They also took 736 horses and 245 mules, 67 435 camels and 6,720 donkeys.

68 When some of the heads of families got to Yahweh’s temple in Yerushalem (Jerusalem), they freely donated so that it could be rebuilt. 69 They each donated to the treasury according to their individual resources—a total of sixty-one thousand gold coins, five thousand silver bars, and a hundred sets of clothing for the priests.

70 So the priests and the Levites, and some of the people, and the singers, and the gatekeepers and the temple servants returned to live in their ancestral cities, and so all the Israeli cities had returnees living in them.[ref]

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context


2:1 OSHB variant note: נבוכדנצור: (x-qere) ’נְבוּכַדְנֶצַּ֥ר’: lemma=5020 morph=HNp id=15PGK נְבוּכַדְנֶצַּ֥ר

2:46 OSHB variant note: שמלי: (x-qere) ’שַׁלְמַ֖י’: lemma=8014 n=0.0 morph=HNp id=15Sjh שַׁלְמַ֖י

2:50 OSHB variant note: מעינים: (x-qere) ’מְעוּנִ֖ים’: lemma=4586 n=0.0 morph=HNgmpa id=15Abd מְעוּנִ֖ים

2:50 OSHB variant note: נפיסים: (x-qere) ’נְפוּסִֽים’: lemma=5304 n=0 morph=HNgmpa id=15gMU נְפוּסִֽים


Collected OET-RV cross-references

Exo 28:30:

30 Then place the ‘Urim’ and the ‘Tumim’[fn][ref] in the sacred pouch so they’ll be over Aharon’s heart when he goes in before Yahweh, thus Aharon will continually bear the decisions of the Israelis over his heart before Yahweh.

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context


28:30 These two objects appear abruptly in the text—they haven’t been described previously—in fact, they’re not described anywhere, so we don’t really know much about them except that it seems they were used somehow to indicate Yahweh’s decision on important matters. Although we presume that Mosheh must have already been familiar with them, sadly we’re unable to translate these two Hebrew words, because we’re not.


28:30: Num 27:21; Deu 33:8; Ezr 2:63; Neh 7:65.

Deu 33:8:


8 Then for Levi, he said,

“Your Tumim and your Urim[ref]

belong to your godly man,

who you tested at Masah.[ref]

≈ You strove against him at the Merivah springs.[ref]

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context


33:8: Exo 28:30.

33:8: Exo 17:7.

33:8: Exo 17:7; Num 20:13.

1Ch 9:2:

2 The first to return and resettle their land and their cities were some priests, Levites, temple servants, and other Israelis.[ref]

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context


9:2-3: Ezr 2:70; Neh 7:73.

Neh 11:3:

3 In the towns in Yehudah (Judah), everyone lived on their own property. That included the Israelis, the priests and Levites, the temple servants, and the descendants of Shelomoh’s (Solomon’s) servants. The provincial officials lived in Yerushalem,[ref]

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context


11:3-4: Neh 7:73.

Num 27:21:

21 When he needs guidance, he must stand in front of the priest Eleazar and ask for Yahweh’s decision to be given via the Urim.[ref] Then Yehoshua and all the people will go in or come out as per Yahweh’s instructions.”

Show matching OET Literal Version passage

Read the Literal Version in context


27:21: Exo 28:30; 1Sam 14:41; 28:6.

OET logo mark