2MA 1:14 Parallel Verse View

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. This view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

BSB No BSB 2MA book available

OEB No OEB 2MA book available

WEB For Antiochus, on the pretense that he would marry her, came into the place, he and his friends who were with him, that they might take a large part of the treasures as a dowry.

WMB No WMB 2MA book available

NET No NET 2MA book available

LSV No LSV 2MA book available

FBV No FBV 2MA book available

T4T No T4T 2MA book available

LEB No LEB 2MA book available

BBE No BBE 2MA book available

MOF No MOF 2MA book available

ASV No ASV 2MA book available

DRA For Antiochus, with his friends, came to the place as though he would marry her, and that he might receive great sums of money under the title of a dowry.

YLT No YLT 2MA book available

DBY No DBY 2MA book available

RV For Antiochus, on the pretence that he would marry her, came into the place, he and his [fn] Friends that were with him, that they might take a great part of the treasures in name of a dowry.

1:14 See ch. viii. 9.

WBS No WBS 2MA book available

KJB For Antiochus, as though he would marry her, came into the place, and his friends that were with him, to receive money in name of a dowry.

BB No BB 2MA book available

GNV No GNV 2MA book available

CB No CB 2MA book available

WYC Forsothe Antiok cam to the place as to dwellynge with hym, and his frendis, and for to take many richessis bi name of dower.
(Forsothe Antiok came to the place as to dwelling with him, and his frendis, and for to take many richessis by name of dower.)

LUT No LUT 2MA book available

CLV Etenim cum ea habitaturus venit ad locum Antiochus et amici ejus, et ut acciperet pecunias multas dotis nomine.
(Etenim when/with ea habitaturus he_came to place Antiochus and amici his, and as acciperet pecunias multas dotis nomine. )

BRN For Antiochus, as though he would marry her, came into the place, and his friends that were with him, to receive money in name of a dowry.

BrLXX Ὡς γὰρ συνοικήσων αὐτῇ παρεγένετο εἰς τὸν τόπον ὅ, τε Ἀντίοχος, καὶ οἱ σὺν αὐτῷ φίλοι, χάριν τοῦ λαβεῖν τὰ χρήματα εἰς φερνῆς λόγον·
(Hōs gar sunoikaʸsōn autaʸ paregeneto eis ton topon ho, te Antioⱪos, kai hoi sun autōi filoi, ⱪarin tou labein ta ⱪraʸmata eis fernaʸs logon; )

Parallel 2MA 1:14