2MA 4:10 Parallel Verse View

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. This view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

BSB No BSB 2MA book available

OEB No OEB 2MA book available

WEB When the king had assented, and Jason had taken possession of the office, he immediately shifted those of his own race to the Greek way of life.

WMB No WMB 2MA book available

NET No NET 2MA book available

LSV No LSV 2MA book available

FBV No FBV 2MA book available

T4T No T4T 2MA book available

LEB No LEB 2MA book available

BBE No BBE 2MA book available

MOF No MOF 2MA book available

ASV No ASV 2MA book available

DRA Which when the king had granted, and he had gotten the rule into his hands, forthwith he began to bring over his countrymen to the fashion of the heathens.

YLT No YLT 2MA book available

DBY No DBY 2MA book available

RV And when the king had given assent, and he had gotten possession of the office, he forthwith brought over them of his own race to the Greek fashion.

WBS No WBS 2MA book available

KJB Which when the king had granted, and he had gotten into his hand the rule he forthwith brought his own nation to Greekish fashion.

BB No BB 2MA book available

GNV No GNV 2MA book available

CB No CB 2MA book available

WYC And whanne the kyng hadde grauntid this, and he weldide the prynshod, anoon he bigan for to translate to hethene custom men of his lynage.
(And when the king had grauntid this, and he weldide the prynshod, anon/immediately he began for to translate to heathen custom men of his lynage.)

LUT No LUT 2MA book available

CLV Quod cum rex annuisset, et obtinuisset principatum, statim ad gentilem ritum contribules suos transferre cœpit,
(That when/with rex annuisset, and obtinuisset principatum, statim to gentilem ritum contribules suos transferre cœpit, )

BRN Which when the king had granted, and he had gotten into his hand the rule, he forthwith brought his own nation to the Greekish fashion.

BrLXX Ἐπινεύσαντος δὲ τοῦ βασιλέως, καὶ τῆς ἀρχῆς κρατήσας, εὐθέως ἐπὶ τὸν Ἑλληνικὸν χαρακτῆρα τοὺς ὁμοφύλους μετῆγε.
(Epineusantos de tou basileōs, kai taʸs arⱪaʸs krataʸsas, eutheōs epi ton Hellaʸnikon ⱪaraktaʸra tous homofulous metaʸge. )

Parallel 2MA 4:10