Hebrew root (lemma) ‘גִּלְגָּל’ (gilgāl)

← גִּלְגָּל ↑ →

Have 42 uses of Hebrew root (lemma) ‘גִּלְגָּל’ (gilgāl) in the Hebrew originals

DEU 11:30 הַ,גִּלְגָּל (ha, gilgāl) Td,Np contextual morpheme glosses=‘(the), Gilgal’ morpheme glosses=‘the, Gilgal’ OSHB DEU 11:30 word 14

OET-LV: 30 Not are_they on_the _other _side _of the _Yardēn/(Jordan) behind the _direction _of the _setting _of the _sun in_land of_the_Kənaˊₐnī/(Canaanite)[s] who_is_dwelling in_ˊArāⱱāh opposite _to (the)_Gilgāl beside the _great _trees _of Mōreh. (DEU_11:30)

OET-RV: 30 (Those two mountains are across the Yarden river, west of the river plain where the Canaanites live, near the Oak of Moreh opposite Gilgal.) (DEU 11:30)

JOS 4:19 בַּ,גִּלְגָּל (ba, gilgāl) Rd,Np contextual morpheme glosses=‘at, Gilgal’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Gilgal’ OSHB JOS 4:19 word 9

OET-LV: 19 And_the_people they _went _up from the_Yardēn on_ten of_month (the)_first and_they _encamped at_Gilgāl on_the _edge _of the _east _of Yərīḩō. (JOS_4:19)

OET-RV: 19 The people had come up from the river valley around the end of March and they camped east of Yericho at Gilgal, (JOS 4:19)

JOS 4:20 בַּ,גִּלְגָּל (ba, gilgāl) Rd,Np contextual morpheme glosses=‘at, Gilgal’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Gilgal’ OSHB JOS 4:20 word 12

OET-LV: 20 And_DOM two _plus ten the_stones the_these which they _had _taken from the_Yardēn Yəhōshūˊa he _set _up at_Gilgāl. (JOS_4:20)

OET-RV: 20 which was where they had set up the monument of twelve boulders. (JOS 4:20)

JOS 5:9 גִּלְגָּל (gilgāl) Np contextual word gloss=‘Gilgal’ word gloss=‘Gilgāl’ OSHB JOS 5:9 word 15

OET-LV: 9 and_ YHWH _he/it _said to Yəhōshūˊa the_day I _have _rolled _away DOM the _reproach _of Miʦrayim/(Egypt) from_on_you(pl) and_he/it _called the _name _of the _place (the)_that Gilgāl until the_day (the)_this. (JOS_5:9)

OET-RV: 9 Then Yahweh told Yehoshua, “Today I’ve rolled away the disgrace of Egypt from you,” and that place is named Gilgal until this day. (JOS 5:9)

JOS 5:10 בַּ,גִּלְגָּל (ba, gilgāl) Rd,Np contextual morpheme glosses=‘at, Gilgal’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Gilgal’ OSHB JOS 5:10 word 4

OET-LV: 10 And_ the _people _of _they _encamped of _Yisrā^ʼēl/(Israel) at_Gilgāl and_they _made DOM the_passover on_the_four- teen day of_month in_evening on_the _plains _of Yərīḩō/(Jericho). (JOS_5:10)

OET-RV: 10 In the evening of the fourth day that the people had been camped at Gilgal there on the plains near Yericho, they celebrated the ‘pass-over’. (JOS 5:10)

JOS 9:6 הַ,גִּלְגָּל (ha, gilgāl) Td,Np contextual morpheme glosses=‘(the), Gilgal’ morpheme glosses=‘the, Gilgal’ OSHB JOS 9:6 word 6

OET-LV: 6 And_they _went to Yəhōshūˊa to the_camp (the)_Gilgāl and_they _said to_him/it and_near/to the _man _of Yisrā^ʼēl/(Israel) from_a _land distant we _have _come and_now make to/for_us a _covenant. (JOS_9:6)

OET-RV: 6 They went to Yehoshua in the camp at Gilgal and told him, “We’ve come from a far-off land and want you to make a treaty with us.” (JOS 9:6)

JOS 10:6 הַ,גִּלְגָּלָ,ה (ha, gilgālā, h) Td,Np,Sd contextual morpheme glosses=‘to, (the), Gilgal’ morpheme glosses=‘the, Gilgal, at’ OSHB JOS 10:6 word 8

OET-LV: 6 And_ the _men _of _they _sent of _Giⱱˊōn to Yəhōshūˊa to the_camp to_(the)_Gilgāl to_say do _not let _drop hands _of_your from_your(pl)_of_servants come _up to_us quickly and_save to/for_ourselves and_help_us if/because they _have _gathered _together against_us all _of the _kings _of the_ʼAmorī who_dwell _of (of)_the_hill _country. (JOS_10:6)

OET-RV: 6 The leaders of Gibeon hurriedly sent to Yehoshua in the camp at Gilgal, saying, “Don’t abandon your servants. Come quickly and help us, and save us because all the kings of the Amorites who live in the hill country have combined against us.” (JOS 10:6)

JOS 10:7 הַ,גִּלְגָּל (ha, gilgāl) Td,Np contextual morpheme glosses=‘(the), Gilgal’ morpheme glosses=‘the, Gilgal’ OSHB JOS 10:7 word 4

OET-LV: 7 And_he/it _ascended Yəhōshūˊa/(Joshua) from (the)_Gilgāl he and_all the _people _of (the)_war with_him/it and_all/each/any/every the _mighty_men_of (the)_strength. (JOS_10:7)

OET-RV: 7 So Yehoshua and his warriors and prize fighters headed off from Gilgal, (JOS 10:7)

JOS 10:9 הַ,גִּלְגָּל (ha, gilgāl) Td,Np contextual morpheme glosses=‘(the), Gilgal’ morpheme glosses=‘the, Gilgal’ OSHB JOS 10:9 word 9

OET-LV: 9 And_he _came to_them Yəhōshūˊa suddenly all _of the_night he _had _gone _up from (the)_Gilgāl. (JOS_10:9)

OET-RV: 9 Yehoshua and his men spent the night moving in, and then surprised the alliance, (JOS 10:9)

JOS 10:15 הַ,גִּלְגָּלָ,ה (ha, gilgālā, h) Td,Np,Sd contextual morpheme glosses=‘to, (the), Gilgal’ morpheme glosses=‘the, Gilgal, at’ OSHB JOS 10:15 word 8

OET-LV: 15 and_ Yəhōshūˊa/(Joshua) _he _returned and_all Yisrā^ʼēl/(Israel) with_him/it to the_camp to_(the)_Gilgāl. (JOS_10:15)

OET-RV: 15 Then Yehoshua and all Yisrael returned to their camp at Gilgal. (JOS 10:15)

JOS 10:43 הַ,גִּלְגָּלָ,ה (ha, gilgālā, h) Td,Np,Sd contextual morpheme glosses=‘to, (the), Gilgal’ morpheme glosses=‘the, Gilgal, at’ OSHB JOS 10:43 word 8

OET-LV: 43 And_ Yəhōshūˊa _he _returned and_all Yisrā^ʼēl/(Israel) with_him/it to the_camp to_(the)_Gilgāl. (JOS_10:43)

OET-RV: 43 Then Yehoshua and his warriors returned to their camp at Gilgal. (JOS 10:43)

JOS 12:23 לְ,גִלְגָּל (lə, gilgāl) R,Np contextual morpheme glosses=‘of, Gilgal’ morpheme glosses=‘in, Gilgal’ OSHB JOS 12:23 word 8

OET-LV: 23 The _king _of Dōr of_the _height _of of _Dōr one the _king _of Gōy of_Gilgāl one. (JOS_12:23)

OET-RV: 23 the king of Dor of Nafoth Dor, the king of Goyim in Gilgal, (JOS 12:23)

JOS 14:6 בַּ,גִּלְגָּל (ba, gilgāl) Rd,Np contextual morpheme glosses=‘at, Gilgal’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Gilgal’ OSHB JOS 14:6 word 6

OET-LV: 6 and_ the _descendants _of _they _approached of _Yəhūdāh/(Judah) to Yəhōshūˊa at_Gilgāl and_he/it _said to_him/it Kālēⱱ/(Caleb) the _son _of Yəfunneh/(Jephunneh) the_Kenizzite you you _know DOM the_message which he _spoke YHWH to Mosheh the _man _of the_ʼElohīm on causes _of_my and_on causes _of_your at barnēˊa. (JOS_14:6)

OET-RV: 6 Leaders from the tribe of Yehudah approached Yehoshua at Gilgal and Caleb (son of Yefunneh the Kenizzite) said to him, “You yourself know what Yahweh told the man of God Mosheh at Kadesh-Barnea about me and you. (JOS 14:6)

JOS 15:7 הַ,גִּלְגָּל (ha, gilgāl) Td,Np contextual morpheme glosses=‘(the), Gilgal’ morpheme glosses=‘the, Gilgal’ OSHB JOS 15:7 word 9

OET-LV: 7 And_he/it _would _go _up the_border to_Dəⱱīr from_the _valley _of ˊĀkōr and_northward it_is_turning to (the)_Gilgāl which is_opposite to_the _ascent _of Adummim which is_from_the_south of_wadi and_it _passes _on the_border to the _waters _of ˊĒyn extremities _of_its and_they _will _be to ˊĒyn Rogel. (JOS_15:7)

OET-RV: 7 Then the border went to Debir from the Akor Valley, and to the north, turning to the Gilgal, which is in front of the Adummim pass which is from the south of the riverbed, then the border passed over to the waters of Eyn-Shemesh and its ends at Eyn-Rogel. (JOS 15:7)

JDG 2:1 הַ,גִּלְגָּל (ha, gilgāl) Td,Np contextual morpheme glosses=‘(the), Gilgal’ morpheme glosses=‘the, Gilgal’ OSHB JDG 2:1 word 5

OET-LV: 2 and_ the _messenger _of _he/it _ascended of_YHWH from (the)_Gilgāl to (the)_Bokim and_he/it _said I _brought _up you(pl) from_Miʦrayim/(Egypt) and_I _brought you(pl) into the_earth/land which I _swore to_your(pl)_of_ancestors and_I _said not I _will _break covenant _of_my with_you(pl) forever. (JDG_2:1)

OET-RV: 2 Then Yahweh’s messenger went from Gilgal to Bokim and told the Israelis, “I brought you all out of Egypt and led you here to this land that I promised to your ancestors. I had said that I wouldn’t ever break my agreement with you all, (JDG 2:1)

JDG 3:19 הַ,גִּלְגָּל (ha, gilgāl) Td,Np contextual morpheme glosses=‘(the), Gilgal’ morpheme glosses=‘the, Gilgal’ OSHB JDG 3:19 word 7

OET-LV: 19 And_he he _returned from the_idols which were_with (the)_Gilgāl and_he/it _said a _message _of secrecy to_me to_you the_king and_he/it _said hush and_they _went _out from_with_him all _of those_who_stood on/upon/above_him/it. (JDG_3:19)

OET-RV: 19 Then from the stone quarries that they’d reached near Gilgal, he returned and told the king that he had a private message for him. The king told his attendants to be quiet then sent them out of the room. (JDG 3:19)

1 SAM 7:16 וְ,הַ,גִּלְגָּל (və, ha, gilgāl) C,Td,Np contextual morpheme glosses=‘and, (the), Gilgal’ morpheme glosses=‘and, the, Gilgal’ OSHB 1 SAM 7:16 word 8

OET-LV: 16 And_he _went from_sufficiency a _year in_a _year and_he _went _round Bēyt- ^ʼēl and_(the)_Gilgāl and_(the)_Miʦpāh and_he _judged DOM Yisrā^ʼēl/(Israel) DOM all _of the_places the_these. (SA1_7:16)

OET-RV: 16 Every year he did the circuit around Beyt-El, Gilgal, and Mitspah, and he helped settled disputes for the people in all those places, (SA1 7:16)

1 SAM 10:8 הַ,גִּלְגָּל (ha, gilgāl) Td,Np contextual morpheme glosses=‘(the), Gilgal’ morpheme glosses=‘the, Gilgal’ OSHB 1 SAM 10:8 word 3

OET-LV: 8 And_you _will _go _down to/for_my_face/front (the)_Gilgāl and_see/lo/see I am_about _to _come _down to_you to_offer _up burnt _offerings to_sacrifice sacrifices _of peace _offerings seven _of days you _will _wait until I_come to_you and_I _will _make _known to/for_yourself(m) DOM that_which you _will _do. (SA1_10:8)

OET-RV: 8 Then go ahead of me to Gilgal and wait there for seven days, until I get there and tell you what to do. I’ll join you to offer burnt offerings and to sacrifice peace offerings. (SA1 10:8)

1 SAM 11:14 הַ,גִּלְגָּל (ha, gilgāl) Td,Np contextual morpheme glosses=‘(the), Gilgal’ morpheme glosses=‘the, Gilgal’ OSHB 1 SAM 11:14 word 7

OET-LV: 14 and_ Shəmū^ʼēl _he/it _said to the_people come and_let _us _go (the)_Gilgāl and_let _us _renew there the_royalty. (SA1_11:14)

OET-RV: 14 “Come on then,” said Shemuel. “Let’s go to Gilgal and renew the kingship there.” (SA1 11:14)

1 SAM 11:15 הַ,גִּלְגָּל (ha, gilgāl) Td,Np contextual morpheme glosses=‘(the), Gilgal’ morpheme glosses=‘the, Gilgal’ OSHB 1 SAM 11:15 word 4

OET-LV: 15 And_ all _of _they _went the_people (the)_Gilgāl and_they _made _king there DOM Shāʼūl to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH in_Gilgāl and_they _sacrificed there sacrifices peace _offerings to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH and_he _rejoiced there Shāʼūl and_all the _men _of Yisrā^ʼēl/(Israel) up _to muchness. (SA1_11:15)

OET-RV: 15 So all the people when to Gilgal and in front of Yahweh they reaffirmed Sha’ul as king. Then they offered sacrifices as peace offerings to Yahweh, then Sha’ul and the people celebrated together. (SA1 11:15)

1 SAM 11:15 בַּ,גִּלְגָּל (ba, gilgāl) Rd,Np contextual morpheme glosses=‘in, Gilgal’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Gilgal’ OSHB 1 SAM 11:15 word 11

1 SAM 13:4 הַ,גִּלְגָּל (ha, gilgāl) Td,Np contextual morpheme glosses=‘(the), Gilgal’ morpheme glosses=‘the, Gilgal’ OSHB 1 SAM 13:4 word 18

OET-LV: 4 And_all Yisrā^ʼēl/(Israel) they _heard to_say Shāʼūl he _has _attacked DOM the _garrison _of the_Fəlishtiy and_also Yisrā^ʼēl/(Israel) it _has _made _itself _odious with_Fəlishtiy and_they _were _summoned the_people after Shāʼūl (the)_Gilgāl. (SA1_13:4)

OET-RV: 4 All of Yisrael heard the news that Sha’ul had wiped out a Philistine outpost, and realised that Yisrael had become repulsive to the Philistines. So the people were summoned to join Sha’ul at Gilgal. (SA1 13:4)

1 SAM 13:7 בַ,גִּלְגָּל (ⱱa, gilgāl) Rd,Np contextual morpheme glosses=‘[was]_at, Gilgal’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Gilgal’ OSHB 1 SAM 13:7 word 10

OET-LV: 7 And_ˊIⱱrī they _passed _over DOM the_Yardēn/(Jordan) the _land _of Gād and_Gilˊād and_Shāʼūl/(Saul) still_he was_at_Gilgāl and_all the_people they _trembled after_him. (SA1_13:7)

OET-RV: 7 Some of them crossed the Yordan River to the Gad and Gilead regions.
¶ Sha’ul stayed at Gilgal, but the people with him were trembling. (SA1 13:7)

1 SAM 13:8 הַ,גִּלְגָּל (ha, gilgāl) Td,Np contextual morpheme glosses=‘(the), Gilgal’ morpheme glosses=‘the, Gilgal’ OSHB 1 SAM 13:8 word 10

OET-LV: 8 And_he _waited seven _of days to_time which Shəmū^ʼēl/(Samuel) and_not Shəmū^ʼēl he _had _come (the)_Gilgāl and_he/it _scattered the_people from_with_him. (SA1_13:8)

OET-RV: 8 He waited seven days until the time when Shemuel had said that he’d get there, but he didn’t appear so Sha’ul’s men began to desert him. (SA1 13:8)

1 SAM 13:12 הַ,גִּלְגָּל (ha, gilgāl) Td,Np contextual morpheme glosses=‘(the), Gilgal’ morpheme glosses=‘the, Gilgal’ OSHB 1 SAM 13:12 word 6

OET-LV: 12 And_I _said now the_Fəlishtiy they _will _come _down to_me (the)_Gilgāl and_the _face _of YHWH not I _have _entreated and_I _forced _myself and_I _offered _up the _burnt_offering. (SA1_13:12)

OET-RV: 12 then I thought, ‘The Philistines are about to attack us at Gilgal, and I haven’t offered any gift to Yahweh.’ So I forced myself, and offered up the burnt up offering.” (SA1 13:12)

1 SAM 13:15 הַ,גִּלְגָּל (ha, gilgāl) Td,Np contextual morpheme glosses=‘(the), Gilgal’ morpheme glosses=‘the, Gilgal’ OSHB 1 SAM 13:15 word 5

OET-LV: 15 and_ Shəmū^ʼēl/(Samuel) _he/it _rose _up and_he/it _ascended from (the)_Gilgāl Giⱱˊāh of _Binyāmīn and_ Shāʼūl/(Saul) _he _mustered DOM the_people who_were_found with_him/it about_six hundred(s) man. (SA1_13:15)

OET-RV: 15 Then Shemuel left Gilgal and went to Gibeah in Benyamite territory. Meanwhile, Sha’ul counted up the warriors with him—around six hundred of them. (SA1 13:15)

1 SAM 15:12 הַ,גִּלְגָּל (ha, gilgāl) Td,Np contextual morpheme glosses=‘(the), Gilgal’ morpheme glosses=‘the, Gilgal’ OSHB 1 SAM 15:12 word 19

OET-LV: 12 And_ Shəmū^ʼēl _he _rose _early to_ Shāʼūl _meet in_morning and_it _was _told to_Shəmū^ʼēl to_say he _came Shāʼūl to_(the)_Karmel/(Carmel) and_see/lo/see he_was_setting _up to_him/it a _monument and_he _turned and_he _passed _on and_he/it _descended (the)_Gilgāl. (SA1_15:12)

OET-RV: 12 Early the next morning, Shemuel got up to meet Sha’ul, but someone told him, “Sha’ul went to Karmel, and wow, he set up a monument to himself. Then he turned around and went to Gilgal.” (SA1 15:12)

1 SAM 15:21 בַּ,גִּלְגָּל (ba, gilgāl) Rd,Np contextual morpheme glosses=‘in, Gilgal’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Gilgal’ OSHB 1 SAM 15:21 word 11

OET-LV: 21 And_he/it _took the_people from_the_plunder sheep and_cattle the _choicest _of the _object[s]_for _destruction to_sacrifice_them to/for_YHWH god _of_your in_Gilgāl. (SA1_15:21)

OET-RV: 21 Yes, the people kept some of the best sheep and cattle to sacrifice to your god Yahweh here at Gilgal.” (SA1 15:21)

1 SAM 15:33 בַּ,גִּלְגָּל (ba, gilgāl) Rd,Np contextual morpheme glosses=‘in, Gilgal’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Gilgal’ OSHB 1 SAM 15:33 word 17

OET-LV: 33 and_ Shəmū^ʼēl _he/it _said just_as it _has _made _childless women sword _of_your so she _will _become _childless from_women mother _of_your and_ Shəmū^ʼēl _he _cut _to _pieces DOM ʼAgag to_(the)_face _of/in _front _of/before YHWH in_Gilgāl. (SA1_15:33)

OET-RV: 33 Then Shemuel told him,
⇔ “Just as your sword has made women childless,
⇔ so too will your mother be made childless among women.”
§ And Samuel hacked Agag to pieces in front of Yahweh there at Gilgal. (SA1 15:33)

2 SAM 19:16 הַ,גִּלְגָּלָ,ה (ha, gilgālā, h) Td,Np,Sd contextual morpheme glosses=‘to, (the), Gilgal’ morpheme glosses=‘the, Gilgal, to’ OSHB 2 SAM 19:16 word 8

OET-LV: 16  and_he _returned the_king and_he _came to the_Yardēn/(Jordan) and_Yəhūdāh/(Yihudah) it _came to_(the)_Gilgal to_go to_meet the_king to_bring _over DOM the_king DOM the_Yardēn. (SA2_19:16)

OET-RV: 16 Shimei (son of Gera the Benyaminite from Bahurim) hurried down with the Yehudah men to meet King David. (SA2 19:16)

2 SAM 19:41 הַ,גִּלְגָּלָ,ה (ha, gilgālā, h) Td,Np,Sd contextual morpheme glosses=‘to, (the), Gilgal’ morpheme glosses=‘the, Gilgal, to’ OSHB 2 SAM 19:41 word 3

OET-LV: 41  and_he/it _passed _through the_king to_(the)_Gilgal and_Kimhan he _passed _over with_him/it and_all the _people _of Yəhūdāh/(Judah) and DOM the_king and_also (the)_half _of the _people _of Yisrā^ʼēl/(Israel). (SA2_19:41)

OET-RV: 41 Then, wow, all the men of Yisrael went to the king and demanded, “Why did our relatives from Yehudah secret you away without inviting us? They took you and your household over the Yordan, and all your men as well.” (SA2 19:41)

2 KI 2:1 הַ,גִּלְגָּל (ha, gilgāl) Td,Np contextual morpheme glosses=‘(the), Gilgal’ morpheme glosses=‘the, Gilgal’ OSHB 2 KI 2:1 word 12

OET-LV: 2 and_he/it _was when_took _up YHWH DOM ʼĒliy^yāh by_whirlwind the_heavens and_ ʼĒliy^yāh _he/it _went and_ʼElīshāˊ from (the)_Gilgal. (KI2_2:1)

OET-RV: 2 One day as Eliyah and Elisha had left Gilgal, Yahweh took Eliyah up to heaven in a storm. (KI2 2:1)

2 KI 4:38 הַ,גִּלְגָּלָ,ה (ha, gilgālā, h) Td,Np,Sd contextual morpheme glosses=‘to, (the), Gilgal’ morpheme glosses=‘the, Gilgal, to’ OSHB 2 KI 4:38 word 3

OET-LV: 38 and_ʼElīshāˊ he _returned to_(the)_Gilgal and_(the)_famine on _the_earth and_the _sons of_the _prophets were_sitting before_him and_he/it _said to_his _of_servant put _on the_pot (the)_large and_cook cooked _food for_the _sons _of the _prophets. (KI2_4:38)

OET-RV: 38 and Elisha returned to Gilgal.
¶ At that time, there was a drought and the prophets-in-training were sitting facing him, and Elisha told his servant, “Get the large pot and boil a stew for these prophets-in-training.” (KI2 4:38)

NEH 12:29 הַגִּלְגָּל (haggilgāl) Np word gloss=‘-gilgal’ OSHB NEH 12:29 word 2

OET-LV: 29 And_from_household gilgal and_from_the _fields _of Geⱱaˊ and_ˊAzmāvet if/because villages they _had _built to/for_them the_singers around Yərūshālam/(Jerusalem). (NEH_12:29)

OET-RV: 29 They also came from Beyt-Gilgal, and from the fields of Geva and Azmavet, because the singers had built villages near Yerushalem to live in. (NEH 12:29)

ISA 28:28 גִּלְגַּל (gilgal) Ncmsc contextual word gloss=‘the_wheel_of’ word gloss=‘wheel_of’ OSHB ISA 28:28 word 9

OET-LV: 28 bread it _is _crushed if/because not to_perpetuity continually _(thresh) anyone_threshes _it and_he _sets _in _motion the _wheel _of his _cart _of_of and_his _of_horses not he_crushes _it. (ISA_28:28)

OET-RV: 28 ◙ (ISA 28:28)

HOS 4:15 הַ,גִּלְגָּל (ha, gilgāl) Td,Np contextual morpheme glosses=‘(the), Gilgal’ morpheme glosses=‘the, Gilgal’ OSHB HOS 4:15 word 10

OET-LV: 15 Though are_prostituting _yourself you Oh _Yisrā^ʼēl/(Israel) not let _it _become _guilty Yəhūdāh/(Judah) and_do _not go (the)_Gilgal and_do _not go _up Bēyt Aven and_do _not swear by_the _life of_YHWH. (HOS_4:15)

OET-RV: ⇔  15 Though you prostitute yourself, Yisrael,
⇔ don’t involve Yehudah in what you’re doing.
⇔ Don’t go to Gilgal or to Beyt-Aven,
⇔ and don’t make an oath, saying, ‘As Yahweh lives.’ (HOS 4:15)

HOS 9:15 בַּ,גִּלְגָּל (ba, gilgāl) Rd,Np contextual morpheme glosses=‘[is]_in, Gilgal’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Gilgal’ OSHB HOS 9:15 word 3

OET-LV: 15 All _of wickedness _of_their is_in_Gilgal if/because there I_hated _them on the _wickedness _of their _deeds _of_of from_my _of_house I_will _drive _them _out not I _will _repeat to_love _them all _of leaders _of_their are_rebellious. (HOS_9:15)

OET-RV: 15 “All their evil is in Gilgal—indeed I came to hate them there.
⇔ Because of the wickedness of their deeds, I’ll drive them out of my house.
⇔ I won’t love them any more—all their leaders are rebels. (HOS 9:15)

HOS 12:12 בַּ,גִּלְגָּל (ba, gilgāl) Rd,Np contextual morpheme glosses=‘in, Gilgal’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, Gilgal’ OSHB HOS 12:12 word 7

OET-LV: 12  (if) is_Gilˊād wickedness surely worthlessness they _are in_Gilgal bulls they _have _sacrificed also altars _of_their are_like_heaps _of _stones on the_furrows _of a _field. (HOS_12:12)

OET-RV: ⇔  12 Yakov fled to Syria (Heb. Aram).
⇔ Yisrael worked to earn a wife,
⇔ and for a wife, he kept sheep. (HOS 12:12)

AMOS 4:4 הַ,גִּלְגָּל (ha, gilgāl) Td,Np contextual morpheme glosses=‘(the), Gilgal’ morpheme glosses=‘the, Gilgal’ OSHB AMOS 4:4 word 5

OET-LV: 4 Come Bēyt- ^ʼēl and_transgress (the)_Gilgal increase to_transgress and_bring to_morning sacrifices _of_your(pl) to_three _of days tithes _of_your(pl). (AMO_4:4)

OET-RV: 4 “Go to the worship centre at Beyt-El and sin,
⇔ ≈ to the one at Gilgal and multiply sin.
⇔ Bring your sacrifices every morning,
⇔ ≈ your tithes every three days. (AMO 4:4)

AMOS 5:5 וְ,הַ,גִּלְגָּל (və, ha, gilgāl) C,Td,Np contextual morpheme glosses=‘and, (the), Gilgal’ morpheme glosses=‘and, the, Gilgal’ OSHB AMOS 5:5 word 5

OET-LV: 5 And_do _not seek Bēyt- ^ʼēl and_(the)_Gilgal not you(pl)_must _go and seven not you(pl)_must _pass _over if/because (the)_Gilgal certainly _(go _into _exile) it _will _go _into _exile and ^ʼēl it _will _become (into)_trouble. (AMO_5:5)

OET-RV: 5 Don’t seek Beyt-El (which means ‘God’s house’)
⇔ ≈ or enter Gilgal;
⇔ Don’t journey down to Be’er-Sheva.
⇔ Because Gilgal will surely go into captivity,
⇔ ≈ and Beyt-El will become nothing. (AMO 5:5)

AMOS 5:5 הַ,גִּלְגָּל (ha, gilgāl) Td,Np contextual morpheme glosses=‘(the), Gilgal’ morpheme glosses=‘the, Gilgal’ OSHB AMOS 5:5 word 13

MIC 6:5 הַ,גִּלְגָּל (ha, gilgāl) Td,Np contextual morpheme glosses=‘(the), Gilgal’ morpheme glosses=‘the, Gilgal’ OSHB MIC 6:5 word 18

OET-LV: 5 My _people _of_Oh remember please what did _he _plan Bālāq the _king _of Mōʼāⱱ and_what did _he _answer DOM_him/it Bilˊām the _son _of Bəˊōr from (the)_Shiţţīm to (the)_Gilgal so _as to _know the _righteousness(es)_of YHWH. (MIC_6:5)

OET-RV: 5 My people, remember what Moav’s King Balak devised,
⇔ and how Beor’s son Balaam answered that king
⇔ as you went from Shittim to Gilgal.
⇔ Think about that so you can know Yahweh’s righteous actions.” (MIC 6:5)

Lemmas with same root consonants as ‘גלגל’ (glgl)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 12 uses of Hebrew root (lemma) ‘גַּלְגַּל’ (galgal) in the Hebrew originals

PSA 77:19 בַּ,גַּלְגַּל (ba, galgal) Rd,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘[was]_in, whirlwind’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, whirlwind’ OSHB PSA 77:19 word 3

OET-LV: 19  the _sound _of your _thunder _of_of was_in_whirlwind lightning _flashes they _lit _up the_world it _trembled and_it _shook the_earth/land. (PSA_77:19)

OET-RV: 19 Your path went through the sea
⇔ and your trail through the surging waters,
⇔ but your footprints couldn’t be seen. (PSA 77:19)

PSA 83:14 כַ,גַּלְגַּל (ka, galgal) Rd,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘like_(the), dust’ morpheme glosses=‘like_the, tumbleweed’ OSHB PSA 83:14 word 3

OET-LV: 14  my _god _of_Oh make_them like _(the)_dust like_chaff to_(the)_face _of/in _front _of/before a _wind. (PSA_83:14)

OET-RV: 14 like the fire that burns a forest,
⇔ ≈ or like a flame that sets mountains on fire. (PSA 83:14)

ECC 12:6 הַ,גַּלְגַּל (ha, galgal) Td,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘the_[water], wheel’ morpheme glosses=‘the, wheel’ OSHB ECC 12:6 word 15

OET-LV: 6 Until that not it _will _be _snapped the _cord _of (the)_silver and_it _will _be _crushed the _bowl _of the_gold and_it _will _be _broken the_jar at the _water_spring and_it _will _be _crushed the_water_wheel to the_well. (ECC_12:6)

OET-RV: 6 Think about God before the silver cord gets broken
⇔ ≈ and the golden bowl breaks,
⇔ the pitcher shatters at the well
⇔ ≈ and the wheel is crushed at the cistern, (ECC 12:6)

ISA 5:28 וְ,גַלְגִּלָּי,ו (və, galgillāy, v) C,Ncmpc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘and, its_of, wheels’ morpheme glosses=‘and, wheels_of, his / its’ OSHB ISA 5:28 word 11

OET-LV: 28 Which arrows _of_its are_sharpened and_all bows _of_its are_bent the _hooves _of its _horses _of_of like_flint they _are _regarded and_its _of_wheels like_storm-wind. (ISA_5:28)

OET-RV: 28 Their arrows are sharp,
⇔ ≈ and all their bows are strung.
⇔ Their horses have hooves as hard as flint,
⇔ ≈ and their chariot wheels are like a windstorm. (ISA 5:28)

ISA 17:13 וּ,כְ,גַלְגַּל (ū, kə, galgal) C,R,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, like, whirling_dust’ morpheme glosses=‘and, like, whirling_dust’ OSHB ISA 17:13 word 15

OET-LV: 13 Nations like_the_uproar _of waters many they_are _in _an _uproar and_he _will _rebuke in/on/over_him/it and_it _will _flee from_a _distance and_it _will _be _chased like_chaff _of mountains to_(the)_face _of/in _front _of/before a _wind and_like_whirling _dust to_(the)_face _of/in _front _of/before a _storm-wind. (ISA_17:13)

OET-RV: 13 ◙ (ISA 17:13)

JER 47:3 גַּלְגִּלָּי,ו (galgillāy, v) Ncmpc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘its_wheels_of, of’ morpheme glosses=‘wheels_of, his / its’ OSHB JER 47:3 word 8

OET-LV: 3 From_the _sound _of the _stamping _of the _hooves _of its _mighty_horses from_the_rattling _of its _of_chariotry the _din _of its _wheels _of_of not fathers they _have _turned _back to children from_slackness _of hands. (JER_47:3)

OET-RV: 3 ◙
⇔ …
⇔ …
⇔ … (JER 47:3)

EZE 10:2 לַ,גַּלְגַּל (la, galgal) Rd,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘(to), wheel’ morpheme glosses=‘to_the, wheelwork’ OSHB EZE 10:2 word 10

OET-LV: 2 And_he/it _said to the_man (the)_clothed of_the _linen(s) and_he/it _said go to between (to)_wheel to under (to)_cherub and_fill of _your _two’s _hands _of_the _hollow coals _of fire from_between (to)_cherubim and_sprinkle_them on the_city and_he _went to_my _of_eyes. (EZE_10:2)

OET-RV: 2 Then Yahweh spoke to the man dressed in linen and said, “Go between the wheels underneath the winged creatures, and fill both your hands with fiery coals from between the winged creatures and scatter them over the city.”
¶ Then the man went in as I watched. (EZE 10:2)

EZE 10:6 לַ,גַּלְגַּל (la, galgal) Rd,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘(to), wheel’ morpheme glosses=‘to_the, wheelwork’ OSHB EZE 10:6 word 11

OET-LV: 6 And_he/it _was when_he_commanded DOM the_man (the)_clothed _of the _linen(s) to_say take fire from_between (to)_wheel from_between (to)_cherubim and_he _went and_he _stood beside the_wheel. (EZE_10:6)

OET-RV: 6 When Yahweh had commanded the man dressed in linen, “Take fire from between the wheels that are between the winged creatures,” the man went in and stood beside a wheel. (EZE 10:6)

EZE 10:13 הַ,גַּלְגַּל (ha, galgal) Td,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘the, wheel’ morpheme glosses=‘the, wheelwork’ OSHB EZE 10:13 word 4

OET-LV: 13 To_wheels to/for_them it _was _called the_wheel in_my _of_ears. (EZE_10:13)

OET-RV: 13 I heard someone call them ‘the whirling wheels’. (EZE 10:13)

EZE 23:24 וְ,גַלְגַּל (və, galgal) C,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, wheel[s]’ morpheme glosses=‘and, wagons’ OSHB EZE 23:24 word 5

OET-LV: 24 And_they _will _come on_you weapon[s]_of chariot[s] and_wheel[s] and_with_a _company _of peoples body _shield and_shield and_helmet they _will _set _up on_you all _around and_I _will _set before_them judgement and_they_will _judge _you by_their _of_judgements. (EZE_23:24)

OET-RV: 24 They’ll bring many people against you with weapons, as well as chariots and wagons. They’ll surround you with units with large shields, small shields, and helmets. I’ll get them to punish you, and they’ll punish you with their actions. (EZE 23:24)

EZE 26:10 וְ,גַלְגַּל (və, galgal) C,Ncmsa contextual morpheme glosses=‘and, wheel[s]’ morpheme glosses=‘and, wagons’ OSHB EZE 26:10 word 7

OET-LV: 10 From_the _abundance _of his _horses _of_of it_will _cover _you dust _of_their from_the_sound _of a _horseman and_wheel[s] and_chariot[s] walls _of_your they _will _shake when_he_comes in_your(pl)_of_gates like_the_entering(s)_of a _city broken _into. (EZE_26:10)

OET-RV: 10 They’ll have so many horses that their dust will cover you. Your walls will shake with the noise of their horsemen, wagons, and chariots. When he rides through your gates, he’ll pick his way over the stones like men do when entering a city whose walls have been broken down. (EZE 26:10)

DAN 7:9 גַּלְגִּלּוֹ,הִי (galgillō, hī) Ncmpc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘its_of, wheels’ morpheme glosses=‘wheels_of, its’ OSHB DAN 7:9 word 21

OET-LV: 9 Seeing I _was until that thrones they _were _placed and_one_ancient _of days he _sat his _of_clothing like_snow was_white and_the _hair _of his _head like_wool was_pure his _of_throne was_flames of fire its _of_wheels were_fire burning. (DAN_7:9)

OET-RV: 9 I kept looking in the vision while thrones were set up and the ancient one took his seat. His clothing was as white as snow, and his hair looked like pure wool. His throne was flaming with fire, and its wheels were burning fire. (DAN 7:9)