Strongs H1368

UBS dictionary entries sharing a lemma or Strong’s identifier: גִּבֹּור (H1368)

גִּבּוֹר (gibbôwr) a (ghib-bore')
Source: or גִּבֹּר; (shortened) intensive from the same as H1397;
Meaning: powerful; by implication, warrior, tyrant
KJV: champion, chief, × excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.

Brown, Driver, Briggs lexicon entry

c.am.af

גִּבּוֹר 159 adj. strong, mighty

OET-LV: 4 The_Nefilim/Nephilim they _were in/on _the_earth in _the_days those and_also after thus when the _sons _of the_ʼElohīm they _went into the _daughters _of the_humankind and_they _gave _birth to/for_them they the_powerful/mighty(pl) who from_long _ago/eternity the _men _of the_name. (GEN 6:4)

OET-RV: 4 The NEFILIM were on the earth in those days and also after that, when the sons of God went to the daughters of humankind and they bore children for them. INVESTIGATE They were the mighty warriors of long ago—those famous men. (GEN 6:4)

Jump to OET GEN 6:4 section.

OET-LV: 14 He_breaks _through _me a _breach on the_face _of a _breach he _runs on_me like_a_warrior. (JOB 16:14)

OET-RV: 14 He keeps breaking through my protective walls.
⇔ ≈ He charges against me like a warrior. (JOB 16:14)

Jump to OET JOB 16:14 section.

OET-LV: 2 And_they _were _afraid very if/because was_a _city great Giⱱˊōn like_one _of the _cities _of (the)_royalty and_because/when it was_great more _than (the)_ˊAy and_all men _of_its were_warriors. (JOS 10:2)

OET-RV: 2 the people of Yerushalem were very afraid because Giveon had been a powerful city, stronger than Ay, and all its warriors were powerful. (JOS 10:2)

Jump to OET JOS 10:2 section.

OET-LV: 12 And_he _appeared to_him/it the _messenger _of of_YHWH and_he/it _said to_him/it YHWH is_with_you Oh_mighty_man_of (the)_strength. (JDG 6:12)

OET-RV: 12 when Yahweh’s messenger appeared to him and said, “Yahweh is with you, you powerful warrior.” (JDG 6:12)

Jump to OET JDG 6:12 section.

OET-LV: 9 And_he/it _was a _man mmm wwww and_his/its_name was_Qīsh the _son _of ʼAⱱī^ʼēl the _son _of Tsərōr/(Zeror) the _son _of Bəkōrat the _son _of ʼAfīaḩ a _son _of a _man a _Yəmīnī/(Jamite) a_mighty_man_of wealth. (SA1 9:1)

OET-RV: 9 Now there was a Benyamite man named Kish (son of Aviel, son of Tseror, son of Bekorat, son of Afiah, the son of a Yemini man) who was strong and wealthy. (SA1 9:1)

Jump to OET SA1 9:1 section.

OET-LV: 19 The_beauty Oh _Yisrā^ʼēl/(Israel) on places _of_your _high is_slain how the_mighty_ones they _have _fallen. (SA2 1:19)

OET-RV: 19 “Yisrael’s (Israel) splendour was slain in the hills.
⇔ ≈ How the powerful warriors have died. (SA2 1:19)

Jump to OET SA2 1:19 section.

OET-LV: 27 How the_mighty_ones they _have _fallen and_ the_weapons _of war _they _have _perished. (SA2 1:27)

OET-RV: ⇔  27 Yes, those powerful warriors have fallen,
⇔ ≈ and those weapons of war have been destroyed.” (SA2 1:27)

Jump to OET SA2 1:27 section.

OET-LV: 10 And_he also a _son _of strength whom his/its_heart is_like_the _heart _of (the)_lion surely_melt he _will _melt if/because all _of Yisrā^ʼēl/(Israel) is_knowing if/because _that is_a_warrior father _of_your and_the _sons strength those_who with_him/it. (SA2 17:10)

OET-RV: 10 Then even your bravest warriors might lose heart, because all Yisrael (Israel) knows that your father is a powerful warrior, and also that the men with him are very experienced. (SA2 17:10)

Jump to OET SA2 17:10 section.

OET-LV: 9 Him ʼElˊāzār the _son _of Dōdō the _son _of Ahoah among_three the_warriors with Dāvid when_defied_they (in)_Pəlishtiy who_they _were _gathered there for_battle and_ the _man _of Yisrā^ʼēl/(Israel) _they _went _up. (SA2 23:9)

OET-RV: 9 Next after him was Eleazar, the son of Ahohi’s son Dodo. Once he was among the three powerful warriors with David when they taunted the Pelishtim who were gathered there for battle. The Israeli warriors retreated back up their hill, (SA2 23:9)

Jump to OET SA2 23:9 section.

OET-LV: 6  And_he is_like_a _bridegroom who_comes _forth from_chamber _of_his it _rejoices like_a_mighty_man to_run a _path. (PSA 19:6)

OET-RV: 5 The sun is like a bridegroom coming out of his room.
⇔ ≈ It’s like a strong man who’s glad when he can run along his path. (PSA 19:5)

Jump to OET PSA 19:5 section.

OET-LV: 3  Why do _you _boast in_evil Oh_mighty_man the _covenant _loyalty _of god is_all _of the_day. (PSA 52:3)

OET-RV: 52 Why are you proud of making trouble, you powerful man?
⇔ God’s loyal commitment comes every day. (PSA 52:1)

Jump to OET PSA 52:1 section.

OET-LV: 2 Mighty on _the_earth it _will _be his/its_seed the_generation _of upright_people it _will _be _blessed. (PSA 112:2)

OET-RV: 2 Their descendants on earth will be powerful.
⇔ The descendants of the godly person will be blessed. (PSA 112:2)

Jump to OET PSA 112:2 section.

OET-LV: 16 And_the_person_strong _of his/its_heart among_warriors naked he _will _flee in _the_day (the)_that the _utterance _of YHWH. (AMO 2:16)

OET-RV: 16 Even the bravest warriors will flee naked that day.
§ That is Yahweh’s declaration. (AMO 2:16)

Jump to OET AMO 2:16 section.

OET-LV: 28 And_the_man Yāroⱱˊām was_a_mighty_man_of strength and_ Shəlomoh _he/it _saw DOM the _young_man if/because _that was_doing _of (of)_work he and_he _appointed DOM_him/it to/from_all/each/any/every the _forced _labour _of the _house _of Yōşēf/(Joseph). (KI1 11:28)

OET-RV: 28 Shelomoh had noticed Yarov’am as a strong and hard-working young man, so he’d appointed him as supervisor over all the forced labour from Menasheh (Manasseh) and Efrayim’s (Ephraim) regions. (KI1 11:28)

Jump to OET KI1 11:28 section.

OET-LV: 16 And_DOM all _of the _men _of (the)_strength seven _of thousand(s) and_the_craftsman and_the_smith one _thousand (the)_everyone were_warriors makers _of war and_he/it _brought_them the _king _of Bāⱱel exile[s] to_Bāⱱel. (KI2 24:16)

OET-RV: 16 seven thousand top soldiers, and a thousand skilled craftsmen and blacksmiths—leaving no one behind to fight or make weapons. (KI2 24:16)

Jump to OET KI2 24:16 section.

OET-LV: 5 And_relatives _of_their to_all/each/any/every the _clans _of Issachar were_mighty_men_of strength(s) eighty and_seven thousand their _genealogical_enrolment of_everyone. (CH1 7:5)

OET-RV: 5 Altogether, Yisakar’s clans had 87,000 strong warriors listed in their genealogy. (CH1 7:5)

Jump to OET CH1 7:5 section.

OET-LV: 40 All _of these were_the _descendants _of ʼĀshēr the _heads _of the _house _of the _fathers chosen_men mighty_men_of strength(s) the _chiefs _of the _leaders and_their _genealogical_enrolment in_army in_battle number _of_their was_men twenty and_six thousand. (CH1 7:40)

OET-RV: 40 All those were Asher’s descendants, clan leaders, chosen, very strong, leaders of leaders. And there were 26,000 men listed in their genealogy in the army. (CH1 7:40)

Jump to OET CH1 7:40 section.

OET-LV: 10 And_these were_the _chiefs _of the_warriors who belonged_to_Dāvid who_held_strongly with_him/it in_kingdom _of_his with all _of Yisrā^ʼēl/(Israel) to_make_him _king according_to _the _message _of YHWH on Yisrā^ʼēl/(Israel). (CH1 11:10)

OET-RV: 10 The following were the leaders of David’s powerful warriors who, together with all of Yisrael (Israel), strengthened his kingdom and established him as king, just as Yahweh had said. (CH1 11:10)

Jump to OET CH1 11:10 section.

OET-LV: 24 These_things Bənā^yāh the _son _of Yəhōyādāˊ he _did and_to/for_him/it a _name among_the_three the_powerful/mighty(pl). (CH1 11:24)

OET-RV: 24 So that was what Benayah (Yehoyada’s son) did that gave him a reputation among the three powerful warriors. (CH1 11:24)

Jump to OET CH1 11:24 section.

OET-LV: 9  And_from the_Gādī[s] they _separated _themselves to Dāvid to_stronghold wilderness_towards_the the_mighty_men_of (the)_strength men _of war for_battle who_deployed _of (of)_shield and_spear and_were_faces _of a _lion faces _of_their and_like_gazelles on the_mountains to_hastening. (CH1 12:9)

OET-RV: 8 Some Gadim joined David at the wilderness stronghold. They were very strong army warriors, ready for battle with shields and spears. Their faces were fierce like lions, but they could run across the hills like gazelles. (CH1 12:8)

Jump to OET CH1 12:8 section.

OET-LV: 31  And_from the _descendants _of ʼEfrayim were_twenty thousand and_eight hundred(s) were_mighty_men_of strength men _of names of_the _house _of their _ancestors _of_their. (CH1 12:31)

OET-RV: • 30 From Efrayim (Ephraim): 20,800 powerful warriors who were admired within their own clans. (CH1 12:30)

Jump to OET CH1 12:30 section.

OET-LV: 6 That Bənā^yāh was_(the)_mighty_man_of the _thirty and_was_over the_thirty and_division _of_his ˊAmmizāⱱād his/its_son. (CH1 27:6)

OET-RV: 6 He was the strongest of ‘the thirty’ and was their leader. His son was Amizavad. (CH1 27:6)

Jump to OET CH1 27:6 section.

OET-LV: 7  And_he/it _was to_ʼĀşāʼ an _army which _was_carrying body _shield and_spear of_Yəhūdāh three hundred(s) thousand and_of_Binyāmīn those _who_carried _of (of)_a _shield and_those _who_bent _of (of)_a _bow two _hundred and_eighty thousand all _of these were_mighty_men_of strength. (CH2 14:7)

OET-RV: 8 King Asa had an army of three-hundred thousand men from Yehudah who carried large shields and spears, as well as 280,000 men from Benyamin who also carried shields, along with bows and arrows. They were all powerful warriors. (CH2 14:8)

Jump to OET CH2 14:8 section.

OET-LV: 17 And_from Binyāmīn a_mighty_man_of strength ʼElyādāˊ and_were_with_him men_equipped _of bow and_shield two _hundred thousand. (CH2 17:17)

OET-RV: • 17 From the tribe of Benyamin, Elyada led two-hundred thousand men equipped with bows and shields, (CH2 17:17)

Jump to OET CH2 17:17 section.

OET-LV: 3 And_he _took _counsel with officials _of_his and_his_mighty_of_men to_stop _up DOM the _waters _of the _springs which were_from_the_outside of_city and_they_helped _him. (CH2 32:3)

OET-RV: 3 he consulted with his officials and army leaders about blocking up the springs outside the city, and they helped him. (CH2 32:3)

Jump to OET CH2 32:3 section.

OET-LV: 30 A _lion is_mighty among_animal[s] and_not it _turns _back from_face/in _front _of anything. (PRO 30:30)

OET-RV:

•

1. the lion who’s a powerful animal that doesn’t turn back from facing anything,

(PRO 30:30)

Jump to OET PRO 30:30 section.

OET-LV: 7 Like_warriors they_run like_men _of war they _go _up a _wall and_each on_ways _of_its they_go and_not they_exchange paths _of_their. (JOL 2:7)

OET-RV: 7 They run like warriors.
⇔ Like men of war, they climb the wall.
⇔ Then they walk, each man choosing his own way forward,
⇔ and they don’t veer off their paths. (JOL 2:7)

Jump to OET JOL 2:7 section.

OET-LV: 2 Warrior and_man _of war judge and_prophet and_diviner and_elder. (ISA 3:2)

OET-RV: 2 the top warriors and regular soldiers,
⇔ the judges and prophets,
⇔ the diviners and elders, (ISA 3:2)

Jump to OET ISA 3:2 section.

OET-LV: 3 I I _have _commanded to_my _consecrated _of_ones also I _have _summoned my_of_warriors to_anger _of_my the _exultant_ones_of my _pride _of_my. (ISA 13:3)

OET-RV: 3 I have commanded my sanctified ones
⇔ as well as angrily summoning warriors—
⇔ my boasting, arrogant ones. (ISA 13:3)

Jump to OET ISA 13:3 section.

OET-LV: 25 If/because thus YHWH he _says also a _captive _of a_warrior he _will _be _taken and_the_booty a _ruthless_person it _will _be _delivered and_DOM opponent _of_your I I _will _oppose and_DOM children _of_your I I _will _save. (ISA 49:25)

OET-RV: 25 But Yahweh says this:
⇔ Even the warrior’s captives will be taken from him,
⇔ ≈ and the spoils will be recovered from a tyrant,
⇔ → and I’ll oppose your opponent and rescue your children. (ISA 49:25)

Jump to OET ISA 49:25 section.

OET-LV: 22  Thus YHWH he _says not a _wise_person let _him _boast in_wisdom _of_his and_not the_mighty_person let _him _boast in_might _of_his not a _rich_person let _him _boast in_rich[es]_of_his. (JER 9:22)

OET-RV: 23 Yahweh says this:
⇔ Don’t let the wise person boast about their wisdom,
⇔ ≈ and don’t let the warrior boast about his strength.
⇔ ≈ Don’t let the rich person boast about their riches, (JER 9:23)

Jump to OET JER 9:23 section.

OET-LV: 18 You _are_doing covenant _loyalty to_thousands and_you _are_paying _back the_iniquity _of fathers into the _bosom _of their _children _of_their after_them (the)_god (the)_great (the)_mighty is_YHWH soldiers/messengers his/its_name. (JER 32:18)

OET-RV: 18 You show loyal commitment to thousands, and pour people’s guilt into their children’s laps after them. You are the strong and powerful god—your name is Commander-in-chief Yahweh. (JER 32:18)

Jump to OET JER 32:18 section.

OET-LV: 12 Nations they _will _hear shame _of_your and_outcry _of_your it _will _be _full the_earth/land if/because warrior over_warrior they _will _stumble together both _of_of _them they _will _fall. (JER 46:12)

OET-RV: 12 The nations have heard about your disgrace.
⇔ The world is filled with your wailing,
⇔ because warrior stumbles against warrior—
⇔ both of them fall together. (JER 46:12)

Jump to OET JER 46:12 section.

OET-LV: 9 If/because HERE I am_about _to _rouse and_I_am_about _to _bring _up on Bāⱱel an _assembly _of nations great from_a _land _of the_north and_they _will _line _up to/for_her/it from_there it _will _be _captured arrows _of_its will_be_like_a_warrior who_miscarries not he _returns empty. (JER 50:9)

OET-RV: 9 because listen, I’m about to set in motion and raise up a group of powerful nations from the north against Bavel.
⇔ They’ll line up against her—Bavel will be captured from there.
⇔ Their arrows will be like a skilled warrior who always returns and never empty-handed. (JER 50:9)

Jump to OET JER 50:9 section.