Open English Translation (OET)

Hebrew wordlink #191874

OSHB 1 Chr 9:21 זְכַרְיָה (zəkaryāh) Strongs=2148 a Lemma=‘זְכַרְיָה’
contextual word gloss=‘Zechariah’ word gloss=‘Zəkar^yāh’
Morphology=Np PoS=proper_noun
Person=Zechariah Year=-536

Note: These word pages enable you to click through to the Open Scriptures Hebrew Bible (OSHB) that the Open English Translation Old Testament is translated from. The OSHB is based on the Westminster Leningrad Codex (WLC). (We are still searching for a digitized facsimile of the Leningradensis manuscript that we can easily link to. See this list and this archive for now.) This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Other uses (19) of identical word form זְכַרְיָה (Morphology=Np PoS=proper_noun) in the Hebrew originals

The word form ‘זְכַרְיָה’ (Morphology=Np PoS=proper_noun) has 2 different glosses: ‘Zechariah’, ‘of_Zechariah’.

2 KI 14:29 contextual word gloss=‘Zechariah’ word gloss=‘Zəkar^yāh’ OSHB 2 KI 14:29 word 9

OET-LV: 29 And_ Yārāⱱəˊām _he _lay _down with ancestors _of_his with the _kings _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_ Zəkar^yāh _he _became _king son _of_his in_place _of _him. (KI2_14:29)

OET-RV: 29 Then Yarave’am died and was buried with the former kings of Yisrael, and his son Zekaryah replaced him as king. (KI2 14:29)

2 KI 15:11 contextual word gloss=‘of_Zechariah’ word gloss=‘Zəkar^yāh’ OSHB 2 KI 15:11 word 3

OET-LV: 11 And_the _rest _of the _matters _of Zəkar^yāh there_they are_written on the _scroll _of the _matters _of the_days of_the _kings _of of _Yisrā^ʼēl/(Israel). (KI2_15:11)

OET-RV: 11 Everything else that Zekaryah said and did is written in the book of the events of the kings of Yisrael. (KI2 15:11)

2 KI 18:2 contextual word gloss=‘of_Zechariah’ word gloss=‘Zəkar^yāh’ OSHB 2 KI 18:2 word 16

OET-LV: 2 A _son _of twenty and_five year[s] he _was when_he_became _king and_twenty and_nine year[s] he _reigned in_Yərūshālam/(Jerusalem) and_name _of his/its_mother was_ʼAⱱī the _daughter _of Zəkar^yāh. (KI2_18:2)

OET-RV: 2 He was twenty-five when he became king and he reigned from Yerushalem for twenty-nine years. (His mother was Zekaryah’s daughter Abi.) (KI2 18:2)

1 CHR 16:5 contextual word gloss=‘Zechariah’ word gloss=‘Zəkar^yāh’ OSHB 1 CHR 16:5 word 4

OET-LV: 5 ʼĀşāf was_the_chief and_was_his _of_second Zəkar^yāh Yəˊī^ʼēl/(Jeiel) and_Shəmīrāmōt and_Yəḩī^ʼēl/(Yəˊī^ʼēl/(Jehiel)) and_Mattit^yāh and_ʼElīʼāⱱ and_Bənā^yāh and ʼₑdōm and_Yəˊī^ʼēl with_instruments _of lyres and_with_harps and_ʼĀşāf with_cymbals was_sounding _aloud. (CH1_16:5)

OET-RV: 5 Asaf was their leader, with Zekaryah as his assistant. The other Levites who helped were Yeiel, Shemiramot, Yehiel, Mattityah, Eliav, Benayah, Oved-Edom, and Yeiel. They played harps and lyres, and Asaf played cymbals. (CH1 16:5)

2 CHR 24:20 contextual word gloss=‘Zechariah’ word gloss=‘Zəkar^yāh’ OSHB 2 CHR 24:20 word 5

OET-LV: 20 and_spirit god it _clothed DOM Zəkar^yāh the _son _of Yəhōyādāˊ the_priest/officer and_he _stood from_under (to)_people and_he/it _said to/for_them thus he _says the_ʼElohīm why are_you(pl) transgressing DOM the _commands _of YHWH and_not you(pl)_will _prosper if/because you(pl)_have _abandoned DOM YHWH and_he _has _abandoned you(pl). (CH2_24:20)

OET-RV: 20 Then God’s spirit enveloped Zekaryah, the son of Yehoyada the priest, and he stood up and told the people, “God asks why you’re all violating his commands? Because you abandoned Yahweh, then he’s abandoned all of you.” (CH2 24:20)

EZRA 8:3 contextual word gloss=‘Zechariah’ word gloss=‘Zəkar^yāh’ OSHB EZRA 8:3 word 5

OET-LV: 3 from_(the)_sons of _Shəkan^yāh from_(the)_sons of _Farˊosh/(Parosh) Zəkar^yāh and_with_him a _genealogical _list of_males one _hundred and_fifty. (EZR_8:3)

OET-RV: • 3 from the descendants of Shekanyah and Far’osh: Zekaryah and a hundred and fifty other men, (EZR 8:3)

EZRA 8:11 contextual word gloss=‘Zechariah’ word gloss=‘Zəkar^yāh’ OSHB EZRA 8:11 word 3

OET-LV: 11 and_of_the _descendants _of Bēⱱay Zəkar^yāh the _son _of Bēⱱay and_with_him were_twenty and_eight the_males. (EZR_8:11)

OET-RV: • 11 from the descendants of Bevai: his son Zekaryah and twenty-eight other men, (EZR 8:11)

EZRA 10:26 contextual word gloss=‘Zechariah’ word gloss=‘Zəkar^yāh’ OSHB EZRA 10:26 word 4

OET-LV: 26 and_of_the _sons _of ˊĒylām Mattan^yāh Zəkar^yāh and_Yəḩī^ʼēl and_ˊAⱱdiy and_Yərīmōt/(Jeremoth) and_ʼĒliy^yāh. (EZR_10:26)

OET-RV: • 26 From Helam’s descendants: Mattanyah, Zekaryah, Yehiel, Avdi, Yeremot, and Eliyah. (EZR 10:26)

NEH 8:4 contextual word gloss=‘Zechariah’ word gloss=‘Zəkar^yāh’ OSHB NEH 8:4 word 26

OET-LV: 4 And_ ˊEzrāʼ _he _stood the_scribe on a _high _platform _of wood which people _had _made to_the _message/thing/matter and_he _stood beside_him Mattit^yāh and_Shemaˊ and_ˊAnā^yāh and_ʼŪriy^yāh and_Ḩilqiy^yāh and_Maˊₐsē^yāh on hand _of_his _right and_were_from_his _of_left Pədā^yāh and_Mīshā^ʼēl and_Malkīy^yāh and_Ḩāshum and_Ḩashbaddānāh Zəkar^yāh Məshullām. (NEH_8:4)

OET-RV: 4 Ezra the scribe stood on a raised wooden platform that they had made especially for this purpose. Standing on his right were Mattitiah, Shema, Anayah, Uriyyah, Hilkiyyah, and Ma’aseyah, and on his left stood Pedayah, Misha’el, Malkiyyah, Hashum, Hashbaddanah, Zekaryah, and Meshullam. (NEH 8:4)

NEH 11:4 contextual word gloss=‘of_Zechariah’ word gloss=‘Zəkar^yāh’ OSHB NEH 11:4 word 13

OET-LV: 4 And_in_Yərūshālam/(Jerusalem) they _dwelt from_(the)_sons of _Yəhūdāh and_some_of _the _descendants _of Binyāmīn from_(the)_sons of _Yəhūdāh ˊAtā^yāh the _son _of ˊUzziy^yāh the _son _of Zəkar^yāh the _son _of ʼAmar^yāh the _son _of Shəfaţ^yāh the _son _of Mahₐlal^ʼēl from_(the)_sons of _Pereʦ. (NEH_11:4)

OET-RV: 4 as well as some of Yehudah’s and Benyamin’s descendants.
¶ Yehudah’s descendants in Yerushalem included: • Atayah (son of Uzziyah, son of Zekaryah, son of Amaryah, son of Shefatyah, son of Mahalalel, a descendant of Ferets), (NEH 11:4)

NEH 11:5 contextual word gloss=‘of_Zechariah’ word gloss=‘Zəkar^yāh’ OSHB NEH 11:5 word 14

OET-LV: 5 And_Maˊₐsē^yāh the _son _of Bārūk the _son _of Kāl/(Col)- Ḩozeh the _son _of Ḩₐzā^yāh the _son _of ˊAdā^yāh the _son _of Yōyārīⱱ/(Joiarib) the _son _of Zəkar^yāh the _son _of the _Shilonite. (NEH_11:5)

OET-RV: • 5 Ma’aseyah (son of Baruk, son of Kol-Hozeh, son of Hazayah, son of Adayah, son of Yoyariv, son of Zekaryah, son of Shiloni). (NEH 11:5)

NEH 11:12 contextual word gloss=‘of_Zechariah’ word gloss=‘Zəkar^yāh’ OSHB NEH 11:12 word 17

OET-LV: 12 And_their _of_brothers who_did _of (of)_the_work of_house eight hundred(s) twenty and_two and_ˊAdā^yāh the _son _of Yəroḩām/(Jeroham) the _son _of Pəlal^yāh the _son _of ʼAmʦī the _son _of Zəkar^yāh the _son _of Fashḩūr the _son _of Malkīy^yāh. (NEH_11:12)

OET-RV: 12 There were 822 of them when their brothers who work in the temple were included. • Adayah (son of Yeroham, son of Pelalyah, son of Amtsi, son of Zekaryah, son of Pashhur, son of Malkiyyah). (NEH 11:12)

NEH 12:16 contextual word gloss=‘Zechariah’ word gloss=‘Zəkar^yāh’ OSHB NEH 12:16 word 2

OET-LV: 16 Of_ˊIddō Zəkar^yāh of_Ginnətōn Məshullām. (NEH_12:16)

OET-RV: • 16 Zekaryah for Iddo’s family,
• Meshullam for Ginneton’s, (NEH 12:16)

NEH 12:35 contextual word gloss=‘Zechariah’ word gloss=‘Zəkar^yāh’ OSHB NEH 12:35 word 4

OET-LV: 35 and_some_of _the _sons _of the _priests with_trumpets Zəkar^yāh the _son _of Yəhōnātān/(Jonathan) the _son _of Shemaiah the _son _of Mattan^yāh the _son _of Mīkā^yāh the _son _of Zakkūr the _son _of ʼĀşāf. (NEH_12:35)

OET-RV: 35 plus some of the next generation of priests with trumpets: Zekaryah (son of Yonatan, son of Shemayah, son of Mattanyah, son of Mikayah, son of Zakkur, son of Asaf) (NEH 12:35)

NEH 12:41 contextual word gloss=‘Zechariah’ word gloss=‘Zəkar^yāh’ OSHB NEH 12:41 word 7

OET-LV: 41 And_the_priests ʼElyāqīm Maˊₐsē^yāh Minyāmīn Mīkā^yāh ʼElyəhōˊēynay Zəkar^yāh Ḩₐnan^yāh with_trumpets. (NEH_12:41)

OET-RV: 41 as well as the priests with their trumpets: Elyakim, Ma’aseyah, Minyamin, Mikayah, Elyeoenai, Zekaryah, Hanayah, (NEH 12:41)

ZEC 1:1 contextual word gloss=‘Zechariah’ word gloss=‘Zəkar^yāh’ OSHB ZEC 1:1 word 10

OET-LV: 1 In_month (the)_eighth in_year two of_Dārəyāvesh the _message _of it _came of_YHWH to Zəkar^yāh the _son _of Berek^yāh the _son _of ˊIddō the_prophet to_say. (ZEC_1:1)

OET-RV: 1 In the eighth month of the second year of the reign of Persian King Dareyavesh (Darius), Yahweh spoke through the prophet Zekaryah (Zechariah, son of Iddo’s son Berekyah) saying, (ZEC 1:1)

ZEC 1:7 contextual word gloss=‘Zechariah’ word gloss=‘Zəkar^yāh’ OSHB ZEC 1:7 word 17

OET-LV: 7 in/on_day twenty and_four of_one _plus _of ten month it was_the _month _of Shebat in_year two of_Dārəyāvesh the _message _of it _came of_YHWH to Zəkar^yāh the _son _of Berek^yāh the _son _of ˊIddō the_prophet to_say. (ZEC_1:7)

OET-RV: 7 About three months later, Yahweh spoke again through the prophet Zekaryah (Zechariah son of Iddo’s son Berekyah) saying, (ZEC 1:7)

ZEC 7:1 contextual word gloss=‘Zechariah’ word gloss=‘Zəkar^yāh’ OSHB ZEC 7:1 word 10

OET-LV: 7 and_he/it _was in_year four of_Dārəyāvesh the_king the _message _of it _came of_YHWH to Zəkar^yāh on_day_four of_month (the)_ninth in_Kişlēv. (ZEC_7:1)

OET-RV: 7 On the 4th of the ninth month (named ‘Kislev’) in the fourth year of the reign of Persian King Dareyavesh (Darius), Yahweh’s message came to Zekaryah (Zechariah). (ZEC 7:1)

ZEC 7:8 contextual word gloss=‘Zechariah’ word gloss=‘Zəkar^yāh’ OSHB ZEC 7:8 word 5

OET-LV: 8 and_ the _message _of _he/it _was of_YHWH to Zəkar^yāh to_say. (ZEC_7:8)

OET-RV: 8 Then Yahweh’s message came to Zekaryah: (ZEC 7:8)

Hebrew words (23) other than זְכַרְיָה (Morphology=Np PoS=proper_noun) with a gloss related to ‘Zechariah’

2 KI 15:8 זְכַרְיָהוּ (zəkaryāhū) Lemma=‘זְכַרְיָהוּ’ contextual word gloss=‘Zechariah’ word gloss=‘Zəkar^yāh’ OSHB 2 KI 15:8 word 9

OET-LV: 8 in_year thirty and_eight year of_ˊAzar^yāh the _king _of Yəhūdāh Zəkar^yāh he _became _king the _son _of Yārāⱱəˊām/(Jeroboam) over Yisrā^ʼēl/(Israel) in_Shomrōn six months. (KI2_15:8)

OET-RV: 8 In the thirty-eighth year of King Azaryah’s reign over Yehudah, Yarave’am’s son Zekaryah became king over Yisrael and ruled for six months from Shomron (Samaria). (KI2 15:8)

1 CHR 5:7 וּזְכַרְיָהוּ (ūzəkaryāhū) Lemmas=‘וְ’, ‘זְכַרְיָהוּ’ contextual morpheme glosses=‘and, Zechariah’ morpheme glosses=‘and, Zechariah’ OSHB 1 CHR 5:7 word 7

OET-LV: 7 And_his _of_relatives to_his _of_clans by_genealogical _enrolment to_their _of_generations were_the_chief Yəˊī^ʼēl/(Jeiel) and_Zəkar^yāh. (CH1_5:7)

OET-RV: 7 His brothers by their clans, as listed in their genealogical records: Yeiel the leader, Zekaryah, (CH1 5:7)

1 CHR 9:37 וּזְכַרְיָה (ūzəkaryāh) Lemmas=‘וְ’, ‘זְכַרְיָה’ contextual morpheme glosses=‘and, Zechariah’ morpheme glosses=‘and, Zechariah’ OSHB 1 CHR 9:37 word 3

OET-LV: 37 And_Gədor and_ʼAḩyō and_Zəkar^yāh and_Miqlōt. (CH1_9:37)

OET-RV: 37 Gedor, Ahyo, Zekaryah, and Miklot. (CH1 9:37)

1 CHR 15:18 זְכַרְיָהוּ (zəkaryāhū) Lemma=‘זְכַרְיָהוּ’ contextual word gloss=‘Zechariah’ word gloss=‘Zəkar^yāh’ OSHB 1 CHR 15:18 word 4

OET-LV: 18 And_with_them relatives _of_their the _second_in _rank Zəkar^yāh Bēn and_Yaˊₐzī^ʼēl/(Jaaziel) and_Shəmīrāmōt and_Yəḩī^ʼēl/(Yəˊī^ʼēl/(Jehiel)) and_ˊUnniy ʼElīʼāⱱ and_Bənā^yāh and_Maˊₐsē^yāh and_Mattit^yāh and_ʼElīfəlēhū and_Miqnē^yāhū and ʼₑdōm and_Yəˊī^ʼēl/(Jeiel) the_gatekeepers. (CH1_15:18)

OET-RV: 18 along with their Levite cousins: Zekaryah, Ben, Yaaziel, Shemiramot, Yehiel, Unni, Eliav, Benayah, Maaseyah, Mattityah, Elifelehu, Mikneyah, and two of the temple gatekeepers, Oved-Edom and Yeiel. (CH1 15:18)

1 CHR 15:20 וּזְכַרְיָה (ūzəkaryāh) Lemmas=‘וְ’, ‘זְכַרְיָה’ contextual morpheme glosses=‘and, Zechariah’ morpheme glosses=‘and, Zechariah’ OSHB 1 CHR 15:20 word 1

OET-LV: 20 And_Zəkar^yāh and_ˊAzī^ʼēl and_Shəmīrāmōt and_Yəḩī^ʼēl and_ˊUnniy and_ʼElīʼāⱱ and_Maˊₐsē^yāh and_Bənā^yāh with_lyres on alamoth. (CH1_15:20)

OET-RV: 20 Zekaryah, Aziel, Shemiramot, Yehiel, Unni, Eliav, Maaseyah, and Benayah played harps in a certain musical style. (CH1 15:20)

1 CHR 15:24 וּזְכַרְיָהוּ (ūzəkaryāhū) Lemmas=‘וְ’, ‘זְכַרְיָהוּ’ contextual morpheme glosses=‘and, Zechariah’ morpheme glosses=‘and, Zechariah’ OSHB 1 CHR 15:24 word 5

OET-LV: 24 And_Shəⱱan^yāh and_Yōshāfāţ/(Joshaphat) and_Nətan^ʼēl and_ˊAmāsāʼi and_Zəkar^yāh and_Bənā^yāh and_ʼElīˊezer the_priests who_blew _a _trumpet on_trumpets to_(the)_face _of/in _front _of/before the _box _of the_ʼElohīm and ʼₑdōm and_Yəḩiy^yāh/(Jehiah) gatekeepers for_box. (CH1_15:24)

OET-RV: 24 The priests Shevanyah, Yoshafat, Netanel, Amasai, Zekaryah, Benayah, and Eliezer were the ones who blew trumpets in front of God’s sacred chest. Oved-Edom and Yehiyyah also guarded the sacred chest. (CH1 15:24)

1 CHR 24:25 זְכַרְיָהוּ (zəkaryāhū) Lemma=‘זְכַרְיָהוּ’ contextual word gloss=‘Zechariah’ word gloss=‘Zəkar^yāh’ OSHB 1 CHR 24:25 word 6

OET-LV: 25 The _brother _of Mīkāh was_Yishshiy^yāh of_the _sons _of of _Yishshiy^yāh Zəkar^yāh. (CH1_24:25)

OET-RV: • 25 Mkah’s younger brother: Yishshiyah.
• From Yishiyah’s sons: Zekaryah. (CH1 24:25)

1 CHR 26:2 זְכַרְיָהוּ (zəkaryāhū) Lemma=‘זְכַרְיָהוּ’ contextual word gloss=‘[was]_Zechariah’ word gloss=‘Zəkar^yāh’ OSHB 1 CHR 26:2 word 3

OET-LV: 2 And_belonged_to_Məshelem^yāh sons was_Zəkar^yāh the_firstborn was_Yədīˊₐ^ʼēl/(Jediael) the_second was_Zəⱱad^yāh the_third was_Yatnī^ʼēl/(Jathniel) the_fourth. (CH1_26:2)

OET-RV: • 2 Meshelemyah’s seven sons (in order): Zekaryah, Yediael, Zebadyah, Yatniel, (CH1 26:2)

1 CHR 26:11 זְכַרְיָהוּ (zəkaryāhū) Lemma=‘זְכַרְיָהוּ’ contextual word gloss=‘[was]_Zechariah’ word gloss=‘Zəkar^yāh’ OSHB 1 CHR 26:11 word 5

OET-LV: 11 was_Ḩilqiy^yāh the_second was_Ţəⱱal^yāhū the_third was_Zəkar^yāh the_fourth all _of the_sons and_relatives of_Ḩoşāh were_thir- teen. (CH1_26:11)

OET-RV: 11 Hilkiyah, Tavalyah, and Zekaryah. (Thirteen total sons and relatives.) (CH1 26:11)

1 CHR 26:14 וּזְכַרְיָהוּ (ūzəkaryāhū) Lemmas=‘וְ’, ‘זְכַרְיָהוּ’ contextual morpheme glosses=‘and, Zechariah’ morpheme glosses=‘and, Zechariah’ OSHB 1 CHR 26:14 word 5

OET-LV: 14 and_it _fell the_lot eastward to_Shelem^yāh and_Zəkar^yāh son _of_his was_a _counsellor with_insight they _throw lots lot _of_his and_he/it _went _out northward. (CH1_26:14)

OET-RV: 14 Shelemyah’s group was allocated to the eastern gate, and his son Zekaryah (a wise adviser) was allocated to the northern gate. (CH1 26:14)

1 CHR 27:21 זְכַרְיָהוּ (zəkaryāhū) Lemma=‘זְכַרְיָהוּ’ contextual word gloss=‘of_Zechariah’ word gloss=‘Zəkar^yāh’ OSHB 1 CHR 27:21 word 6

OET-LV: 21 for_the _half _of (the)_Mənashsheh to_Gilˊād Yiddō/(Iddo) the _son _of Zəkar^yāh for_Binyāmīn Yaˊₐsiy^ʼēl/(Jaasiel) the _son _of ʼAⱱnēr. (CH1_27:21)

OET-RV: • 21 Zekaryah’s son Yiddo was the leader of the half-tribe of Menashsheh in Gilead.
• Avner’s son Yaasiel was the leader of the tribe of Benyamin. (CH1 27:21)

2 CHR 17:7 וְלִזְכַרְיָה (vəlizkaryāh) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘זְכַרְיָה’ contextual morpheme glosses=‘and, (to), Zechariah’ morpheme glosses=‘and, to / for, Zechariah’ OSHB 2 CHR 17:7 word 9

OET-LV: 7 and_in_year _of three of_his_reigning he _sent (to)_his _of_officials (to) ḩayil and_(to)_ˊOⱱad^yāh and_(to)_Zəkar^yāh and_(to)_Nətan^ʼēl and_(to)_Mīkāyəhū to_teach in_the _cities _of Yəhūdāh. (CH2_17:7)

OET-RV: 7 In the third year of his reign he sent his officials, Ben-Hayil, Ovadyah, Zekaryah, Netanel, and Mikayah, to teach in Yehudah’s cities. (CH2 17:7)

2 CHR 20:14 זְכַרְיָהוּ (zəkaryāhū) Lemma=‘זְכַרְיָהוּ’ contextual word gloss=‘of_Zechariah’ word gloss=‘Zəkar^yāh’ OSHB 2 CHR 20:14 word 3

OET-LV: 14 and_Yaḩₐzī^ʼēl/(Jahaziel) the _son _of Zəkar^yāh the _son _of Bənā^yāh the _son _of Yəˊī^ʼēl/(Jeiel) the _son _of Mattan^yāh the_Lēviyyiy one _of the _descendants _of ʼĀşāf it _was on/upon/above_him/it the _spirit _of YHWH in _the_middle of_the _assembly. (CH2_20:14)

OET-RV: 14 and Yahweh’s spirit came on Yahaziel. (Yahaziel was the son of Zekaryah, son of Benayah, son of Yeiel, son of Mattanyah the Levite and a descendant of Asaf.) In the middle of the assembly (CH2 20:14)

2 CHR 21:2 וּזְכַרְיָהוּ (ūzəkaryāhū) Lemmas=‘וְ’, ‘זְכַרְיָהוּ’ contextual morpheme glosses=‘and, Zechariah’ morpheme glosses=‘and, Zechariah’ OSHB 2 CHR 21:2 word 7

OET-LV: 2 And_to/for_him/it brothers the _sons _of Yəhōshāfāţ ˊAzar^yāh and_Yəḩī^ʼēl/(Yəˊī^ʼēl/(Jehiel)) and_Zəkar^yāh and_ˊAzar^yāhu and_Mīkā^ʼēl and_Shəfaţ^yāh all _of these were_the _sons _of Yəhōshāfāţ the _king _of Yisrā^ʼēl/(Israel). (CH2_21:2)

OET-RV: 2 Yehoram’s younger brothers were Azaryah, Yehiel, Zekaryah, Azaryah, Mikael, and Shefatyah, (CH2 21:2)

2 CHR 26:5 זְכַרְיָהוּ (zəkaryāhū) Lemma=‘זְכַרְיָהוּ’ contextual word gloss=‘of_Zechariah’ word gloss=‘Zəkar^yāh’ OSHB 2 CHR 26:5 word 5

OET-LV: 5 And_he/it _was to_seek god in_the _days _of Zəkar^yāh who_was_skilled in_the _seeing the_ʼElohīm and_in_the _days _of his _seeking DOM YHWH he_made _him _prosper the_ʼElohīm. (CH2_26:5)

OET-RV: 5 He strived to follow God during the lifetime of Zekaryah who instructed him. During the time that he obeyed Yahweh, God made him successful. (CH2 26:5)

2 CHR 29:1 זְכַרְיָהוּ (zəkaryāhū) Lemma=‘זְכַרְיָהוּ’ contextual word gloss=‘of_Zechariah’ word gloss=‘Zəkar^yāh’ OSHB 2 CHR 29:1 word 16

OET-LV: 29 Ḩizqiy^yāh he _became _king a _son _of twenty and_five year[s] and_twenty and_nine year[s] he _reigned in_Yərūshālam/(Jerusalem) and_name _of his/its_mother was_ʼAⱱiy^yāh the _daughter _of Zəkar^yāh. (CH2_29:1)

OET-RV: 29 Hizkiyah was twenty-five when he became king, and he reigned from Yerushalem for twenty-nine years. His mother was Zekaryah’s daughter Aviyah. (CH2 29:1)

2 CHR 29:13 זְכַרְיָהוּ (zəkaryāhū) Lemma=‘זְכַרְיָהוּ’ contextual word gloss=‘Zechariah’ word gloss=‘Zəkar^yāh’ OSHB 2 CHR 29:13 word 9

OET-LV: 13 And_from the _descendants _of ʼElīʦāfān Shimrī and_Yəˊī^ʼēl/(Jeiel) and_from the _descendants _of ʼĀşāf Zəkar^yāh and_Mattan^yāh. (CH2_29:13)

OET-RV: • 13 from Elitsafan’s descendants: Shimri and Yeiel,
• from Asaf’s descendants: Zekaryah and Mattanyah, (CH2 29:13)

2 CHR 34:12 וּזְכַרְיָה (ūzəkaryāh) Lemmas=‘וְ’, ‘זְכַרְיָה’ contextual morpheme glosses=‘and, Zechariah’ morpheme glosses=‘and, Zechariah’ OSHB 2 CHR 34:12 word 13

OET-LV: 12 And_the_men were_working in_faithfulness in_work and_over_them Yaḩat/(Jahath) were_appointed and_ˊOⱱad^yāh the_Lēviyyiy of the _descendants _of Mərārī and_Zəkar^yāh and_Məshullām of the _descendants _of the _Qəhātites to_act _as _overseers and_the_Lēviyyiy every _of one _who _was_skilled in_instruments _of song. (CH2_34:12)

OET-RV: 12 and the workers did their work faithfully. Their supervisors were Yahat and Ovadyah (Levites descended from Merari), as well as Zekaryah and Meshullam (descendants of Levi’s son Kohat), and all the Levites who were good on their musical instruments. (CH2 34:12)

2 CHR 35:8 וּזְכַרְיָהוּ (ūzəkaryāhū) Lemmas=‘וְ’, ‘זְכַרְיָהוּ’ contextual morpheme glosses=‘and, Zechariah’ morpheme glosses=‘and, Zechariah’ OSHB 2 CHR 35:8 word 8

OET-LV: 8 and_his _of_officials to_a _freewill _offering for_people for_priests and_for_Lēviyyiy they _contributed Ḩilqiy^yāh and_Zəkar^yāh and_Yəḩī^ʼēl/(Yəˊī^ʼēl/(Jehiel)) the _officers _of the _house _of the_ʼElohīm to_priests they _gave for_passovers two _thousand and_six hundred(s) and_cattle three hundred(s). (CH2_35:8)

OET-RV: 8 His officials also contributed to the people, priests and Levites. The chief temple officials Hilkiyah, Zekaryah, and Yehiel donated 2,600 lambs and three hundred cattle to the priests. (CH2 35:8)

EZRA 5:1 וּזְכַרְיָה (ūzəkaryāh) Lemmas=‘נְבִיא’, ‘א’ contextual morpheme glosses=‘and, Zechariah’ morpheme glosses=‘and, Zechariah’ OSHB EZRA 5:1 word 4

OET-LV: 5 and_ Ḩaggay _he _prophesied the_prophet and_Zəkar^yāh the _son _of ˊIddō the_prophets to the_Yəhūdī who were_in_Yəhūdāh/(Judah) and_in_Yərūshelēm/(Jerusalem) in_the _name _of the _god _of Yisrā^ʼēl/(Israel) who_was_over _them. (EZR_5:1)

OET-RV: 5 Then the prophet Haggai and Iddo’s son Zekaryah prophesied to the Jews in Yerushalem and across Yehudah in the name of Yisrael’s god who they served. (EZR 5:1)

EZRA 6:14 וּזְכַרְיָה (ūzəkaryāh) Lemmas=‘נְבִיא’, ‘א’ contextual morpheme glosses=‘and, Zechariah’ morpheme glosses=‘and, Zechariah’ OSHB EZRA 6:14 word 8

OET-LV: 14 And_the _elders _of the _Yəhūdī/(Jews) were_building and_prospering by_the _prophesying _of Ḩaggay the_prophet and_Zəkar^yāh the _son _of ˊIddō and_they _built and_they _finished according _to the _decree _of the _god _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_according_to _the _decree _of Kōresh/(Cyrus/Kōresh/(Coresh/Cyrus)) and_Dārəyāvesh and_ʼArtaḩshashtāʼ the _king _of Pāraş. (EZR_6:14)

OET-RV: 14 So the Jewish elders continued building, and they were encouraged by the prophesying of the prophet Haggai and Iddo’s son Zekaryah. As a result of the decrees of the Persian kings Koresh, and Dareyavesh and Artahshasta, they were able to fulfil God’s decree to rebuild the temple. (EZR 6:14)

EZRA 8:16 וְלִזְכַרְיָה (vəlizkaryāh) Lemmas=‘וְ’, ‘לְ’, ‘זְכַרְיָה’ contextual morpheme glosses=‘and, for, Zechariah’ morpheme glosses=‘and, for, Zechariah’ OSHB EZRA 8:16 word 9

OET-LV: 16 And_I_sent for_ʼElīˊezer for_ʼArī^ʼēl for_Shəmaˊ^yāh and_for_ʼElnātān and_for_Yārīⱱ/(Jarib) and_for_ʼElnātān and_for_Nātān and_for_Zəkar^yāh and_for_Məshullām leaders and_for_Yōyārīⱱ/(Joiarib) and_for_ʼElnātān teachers. (EZR_8:16)

OET-RV: 16 So I summoned the following leaders: Eliezer, Ariel, Shemayah, Elnatan, Yarib, a second Elnatan, Natan, Zekaryah, and Meshullam, as well as the wise men: Yoyariv and a third Elnatan. (EZR 8:16)

ISA 8:2 זְכַרְיָהוּ (zəkaryāhū) Lemma=‘זְכַרְיָהוּ’ contextual word gloss=‘Zechariah’ word gloss=‘Zəkar^yāh’ OSHB ISA 8:2 word 9

OET-LV: 2 And_I _will _call _as _witness to/for_me witnesses reliable DOM ʼŪriy^yāh the_priest/officer and_DOM Zəkar^yāh the _son _of Yəⱱerek^yāhū/(Jeberekiah). (ISA_8:2)

OET-RV: 2 and I’ll get my reliable witnesses to attest for me: the priest Uriyah, and Yeverekyah’s son Zekaryah. (ISA 8:2)