2MA 15:33 Parallel Verse View

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. This view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

BSB No BSB 2MA book available

OEB No OEB 2MA book available

WEB and cutting out the tongue of the impious Nicanor, he said that he would give it in pieces to the birds, and hang up these rewards of his folly near the sanctuary.

WMB No WMB 2MA book available

NET No NET 2MA book available

LSV No LSV 2MA book available

FBV No FBV 2MA book available

T4T No T4T 2MA book available

LEB No LEB 2MA book available

BBE No BBE 2MA book available

MOF No MOF 2MA book available

ASV No ASV 2MA book available

DRA He commanded also, that the tongue of the wicked Nicanor, should be cut out and given by pieces to birds, and the hand of the furious man to be hanged up over against the temple.

YLT No YLT 2MA book available

DBY No DBY 2MA book available

RV and cutting out the tongue of the impious Nicanor, he said that he would give [fn] it by pieces to the birds, and hang up the [fn] rewards of his madness over against the sanctuary.

15:33 Or, them

15:33 The Greek text here is perhaps corrupt.

WBS No WBS 2MA book available

KJB And when he had cut out the tongue of that ungodly Nicanor, he commanded that they should give it by pieces unto the fowls, and hang up the reward of his madness before the temple.

BB No BB 2MA book available

GNV No GNV 2MA book available

CB No CB 2MA book available

WYC also he comaundide the tunge of vnpitouse Nycanor kit of, for to be youun to briddis gobet mel; forsothe he comaundide the hond of the wood man for to be hangid vp ayens the temple.
(also he commanded the tunge of unpitouse Nycanor kit of, for to be given to birds gobet mel; forsothe he commanded the hand of the wood man for to be hangid up against the temple.)

LUT No LUT 2MA book available

CLV Linguam etiam impii Nicanoris præcisam jussit particulatim avibus dari: manum autem dementis contra templum suspendi.
(Linguam also impii Nicanoris præcisam yussit particulatim avibus dari: manum however dementis contra templum suspendi. )

BRN And when he had cut out the tongue of that ungodly Nicanor, he commanded that they should give it by pieces unto the fowls, and hang up the reward of his madness before the temple.

BrLXX Καὶ τὴν γλῶσσαν τοῦ δυσσεβοῦς Νικάνορος ἐκτεμὼν, ἔφη κατὰ μέρος δώσειν τοῖς ὀρνέοις, τὰ δὲ ἐπίχειρα τῆς ἀνοίας κατέναντι τοῦ ναοῦ κρεμᾶσαι.
(Kai taʸn glōssan tou dussebous Nikanoros ektemōn, efaʸ kata meros dōsein tois orneois, ta de epiⱪeira taʸs anoias katenanti tou naou kremasai. )

Parallel 2MA 15:33