Parallel 2MA 15:36

---

BSB No BSB 2MA book available

OEB No OEB 2MA book available

WEB They all ordained with a common decree to in no way let this day pass undistinguished, but to mark with honor the thirteenth day of the twelfth month (it is called Adar in the Syrian language), the day before the day of Mordecai.

WMB No WMB 2MA book available

NET No NET 2MA book available

LSV No LSV 2MA book available

FBV No FBV 2MA book available

T4T No T4T 2MA book available

LEB No LEB 2MA book available

BBE No BBE 2MA book available

MOF No MOF 2MA book available

ASV No ASV 2MA book available

DRA And they all ordained by a common decree, by no means to let this day pass without solemnity:

YLT No YLT 2MA book available

DBY No DBY 2MA book available

RV And they all ordained with a common decree in no wise to let this day pass undistinguished, but to mark with honour the thirteenth day of the twelfth month (it is called Adar in the Syrian tongue), the day before the day of Mordecai.

WBS No WBS 2MA book available

KJB And they ordained all with a common decree in no case to let that day pass without solemnity, but to celebrate the thirteenth day of the twelfth month, which in the Syrian tongue is called Adar, the day before Mardocheus’ day.
  (And they ordained all with a common decree in no case to let that day pass without solemnity, but to celebrate the thirteenth day of the twelfth month, which in the Syrian tongue is called Adar, the day before Mordecai’ day. )

BB No BB 2MA book available

GNV No GNV 2MA book available

CB No CB 2MA book available

WYC Therfor alle men by comyn counsel demyden in no maner for to passe this dai with out solempnytee,
  (Therefore all men by common counsel demyden in no manner for to pass this day with out solempnytee,)

LUT No LUT 2MA book available

CLV Itaque omnes communi consilio decreverunt nullo modo diem istum absque celebritate præterire:
  (Itaque everyone communi consilio decreverunt nullo modo diem istum without celebritate præterire: )

BRN And they ordained all with a common decree in no case to let that day pass without solemnity, but to celebrate the thirteenth day of the twelfth month, which in the Syrian tongue is called Adar, the day before Mardocheus' day.

BrLXX Καὶ ἐδογμάτισαν πάντες μετὰ κοινοῦ ψηφίσματος μηδαμῶς ἐᾶσαι ἀπαρασήμαντον τὴνδε τὴν ἡμέραν· ἔχειν δὲ ἐπίσημον τὴν τρισκαιδεκάτην τοῦ δωδεκάτου μηνὸς, Ἄδαρ λέγεται τῇ Συριακῇ φωνῇ, πρὸ μιᾶς ἡμέρας τῆς Μαρδοχαϊκῆς ἡμέρας.
  (Kai edogmatisan pantes meta koinou psaʸfismatos maʸdamōs easai aparasaʸmanton taʸnde taʸn haʸmeran; eⱪein de episaʸmon taʸn triskaidekataʸn tou dōdekatou maʸnos, Adar legetai taʸ Suriakaʸ fōnaʸ, pro mias haʸmeras taʸs Mardoⱪaikaʸs haʸmeras. )