Parallel WIS 18:23

---

BSB No BSB WIS book available

OEB No OEB WIS book available

WEB For when the dead had already fallen in heaps one upon another,
⇔ he intervened and stopped the wrath,
⇔ and cut off its way to the living.

WMB No WMB WIS book available

NET No NET WIS book available

LSV No LSV WIS book available

FBV No FBV WIS book available

T4T No T4T WIS book available

LEB No LEB WIS book available

BBE No BBE WIS book available

MOF No MOF WIS book available

ASV No ASV WIS book available

DRA For when they were now fallen down dead by heaps one upon another, he stood between and stayed the assault, and cut off the way to the living.

YLT No YLT WIS book available

DBY No DBY WIS book available

RV For when the dead were already fallen in heaps one upon another,
 ⇔ Standing between he stopped the advancing wrath,
 ⇔ And [fn] cut off the way to the living.

---

WBS No WBS WIS book available

KJB For when the dead were now fallen down by heaps one upon another, standing between, he stayed the wrath, and parted the way to the living.

BB No BB WIS book available

GNV No GNV WIS book available

CB No CB WIS book available

WYC For whanne deed men fellen doun bi heepis, ech on other, he stood bitwixe `deed men and lyuynge, and kittide awei the feersnesse of brennyng, and departide that weie, that ledde to quyke men.
  (For when dead men fellen down by heepis, each on other, he stood between `deed men and living, and kittide away the feersnesse of brennyng, and departed that way, that led to quyke men.)

LUT No LUT WIS book available

CLV Cum enim jam acervatim cecidissent super alterutrum mortui, interstitit, et amputavit impetum, et divisit illam quæ ad vivos ducebat viam.
  (Since because yam acervatim cecidissent over alterutrum mortui, interstitit, and amputavit impetum, and divided illam which to vivos ducebat viam. )

BRN For when the dead were now fallen down by heaps one upon another, standing between, he stayed the wrath, and parted the way to the living.

BrLXX Σωρηδὸν γὰρ ἤδη πεπτωκότων ἐπʼ ἀλλήλων νεκρῶν, μεταξὺ στὰς, ἀνέκοψε τὴν ὀργὴν, καὶ διέσχισε τὴν πρὸς τοὺς ζῶντας ὁδόν.
  (Sōraʸdon gar aʸdaʸ peptōkotōn epʼ allaʸlōn nekrōn, metaxu stas, anekopse taʸn orgaʸn, kai diesⱪise taʸn pros tous zōntas hodon. )