Parallel WIS 19:5

---

BSB No BSB WIS book available

OEB No OEB WIS book available

WEB and that your people might journey on by a marvelous road,
⇔ but they themselves might find a strange death.

WMB No WMB WIS book available

NET No NET WIS book available

LSV No LSV WIS book available

FBV No FBV WIS book available

T4T No T4T WIS book available

LEB No LEB WIS book available

BBE No BBE WIS book available

MOF No MOF WIS book available

ASV No ASV WIS book available

DRA And that thy people might wonderfully pass through, but they might find a new death.

YLT No YLT WIS book available

DBY No DBY WIS book available

RV And that thy people might [fn] journey on by a marvellous road,
 ⇔ But they themselves might find a strange death.

---

WBS No WBS WIS book available

KJB And that thy people might pass a wonderful way: but they might find a strange death.
  (And that thy/your people might pass a wonderful way: but they might find a strange death. )

BB No BB WIS book available

GNV No GNV WIS book available

CB No CB WIS book available

WYC and that sotheli thi puple schulde passe wondurfuli; forsothe that thei schulden fynde a newe deth.
  (and that truly thy/your people should pass wondurfuli; forsothe that they should find a new death.)

LUT No LUT WIS book available

CLV et populus quidem tuus mirabiliter transiret, illi autem novam mortem invenirent.
  (and populus quidem tuus mirabiliter transiret, illi however new mortem invenirent. )

BRN and that thy people might pass through a wonderful way: but they might find a strange death.

BrLXX καὶ ὁ μὲν λαός σου παράδοξον ὁδοιπορίαν περάσῃ, ἐκεῖνοι δὲ ξένον εὕρωσι θάνατον.
  (kai ho men laos sou paradoxon hodoiporian perasaʸ, ekeinoi de xenon heurōsi thanaton. )