Parallel WIS 19:11

Note: This view shows ‘verses’ which are not natural language units and hence sometimes only part of a sentence will be visible. Normally the OET discourages the reading of individual ‘verses’, but this view is only designed for doing comparisons of different translations. Click on any Bible version abbreviation down the left-hand side to see the verse in more of its context. The OET segments on this page are still very early looks into the unfinished texts of the Open English Translation of the Bible. Please double-check these texts in advance before using in public.

B I ◄ ← Wis 19:11 ↓ → ©

Text critical issues=none Clarity of original=clear Importance=normal (All still tentative.)

BrLXX Ἐφʼ ὑστέρῳ δὲ εἶδον καὶ νέαν γένεσιν ὀρνέων, ὅτι ἐπιθυμίᾳ προαχθέντες ᾐτήσαντο ἐδέσματα τρυφῆς.
(Efʼ husterōi de eidon kai nean genesin orneōn, hoti epithumia proaⱪthentes aʸtaʸsanto edesmata trufaʸs. )

BrTr But afterward they saw a new generation of fowls, when, being led with their appetite, they asked delicate meats.

WEBBE But afterwards, they also saw a new kind of birds,
⇔ when, led on by desire, they asked for luxurious dainties;

KJB-1611 But afterwards they saw a new generation of foules, when being led with their appetite they asked delicate meates.