Parallel 2MA 12:30

---

BSB No BSB 2MA book available

OEB No OEB 2MA book available

WEB But when the Jews who were settled there testified of the good will that the Scythopolitans had shown toward them, and of their kind treatment of them in the times of their misfortune,

WMB No WMB 2MA book available

NET No NET 2MA book available

LSV No LSV 2MA book available

FBV No FBV 2MA book available

T4T No T4T 2MA book available

LEB No LEB 2MA book available

BBE No BBE 2MA book available

MOF No MOF 2MA book available

ASV No ASV 2MA book available

DRA But the Jews that were among the Scythopolitans testifying that they were used kindly by them, and that even in the times of their adversity they had treated them with humanity:

YLT No YLT 2MA book available

DBY No DBY 2MA book available

RV But when the Jews that were settled there testified of the good will that the Scythopolitans had shewn toward them, and of their kindly bearing toward them in the times of their misfortune,

WBS No WBS 2MA book available

KJB But when the Jews that dwelt there had testified that the Scythopolitans dealt lovingly with them, and entreated them kindly in the time of their adversity;

BB No BB 2MA book available

GNV No GNV 2MA book available

CB No CB 2MA book available

WYC Forsothe for these Jewis that weren anentis Scitopolistis witnessiden, that thei weren had `of hem benygneli, yhe, in tymes of aduersite, and that thei diden myldeli with hem,
  (Forsothe for these Yews that were anentis Scitopolistis witnessiden, that they were had `of them benygneli, yea/yes, in times of aduersite, and that they diden myldeli with them,)

LUT No LUT 2MA book available

CLV Contestantibus autem his, qui apud Scythopolitas erant, Judæis, quod benigne ab eis haberentur, etiam temporibus infelicitatis quod modeste secum egerint:
  (Contestantibus however his, who apud Scythopolitas erant, Yudæis, that benigne away eis haberentur, also temporibus infelicitatis that modeste secum egerint: )

BRN But when the Jews that dwelt there had testified that the Scythopolitans dealt lovingly with them, and entreated them kindly in the time of their adversity;

BrLXX Ἀπομαρτυρησάντων δὲ τῶν ἐκεῖ κατοικούντων Ἰουδαίων, ἣν οἱ Σκυθοπολίται ἔσχον πρὸς αὐτοὺς εὔνοιαν, καὶ ἐν τοῖς τῆς ἀτυχίας καιροῖς ἥμερον ἀπάντησιν ἐποιοῦντο,
  (Apomarturaʸsantōn de tōn ekei katoikountōn Youdaiōn, haʸn hoi Skuthopolitai esⱪon pros autous eunoian, kai en tois taʸs atuⱪias kairois haʸmeron apantaʸsin epoiounto, )