Parallel 2MA 14:5

---

BSB No BSB 2MA book available

OEB No OEB 2MA book available

WEB but having gotten opportunity to further his own madness, being called by Demetrius into a meeting of his council, and asked how the Jews stood affected and what they intended, he answered:

WMB No WMB 2MA book available

NET No NET 2MA book available

LSV No LSV 2MA book available

FBV No FBV 2MA book available

T4T No T4T 2MA book available

LEB No LEB 2MA book available

BBE No BBE 2MA book available

MOF No MOF 2MA book available

ASV No ASV 2MA book available

DRA But having gotten a convenient time to further his madness, being called to counsel by Demetrius, and asked what the Jews relied upon, and what were their counsels,

YLT No YLT 2MA book available

DBY No DBY 2MA book available

RV but having gotten opportunity to further his own madness, being called by Demetrius into a meeting of his council, and asked how the Jews stood affected and what they purposed, he answered thereunto.

WBS No WBS 2MA book available

KJB Howbeit having gotten opportunity to further his foolish enterprize, and being called into counsel by Demetrius, and asked how the Jews stood affected, and what they intended, he answered thereunto:

BB No BB 2MA book available

GNV No GNV 2MA book available

CB No CB 2MA book available

WYC Forsothe he gat a couenable tyme of his woodnesse, and he was clepid of Demetrie to counsel, and was axid with what thingis and counsels Jewis enforsiden, and he answeride,
  (Forsothe he gat a couenable time of his woodnesse, and he was called of Demetrie to counsel, and was axid with what things and counsels Yews enforsiden, and he answered,)

LUT No LUT 2MA book available

CLV Tempus autem opportunum dementiæ suæ nactus, convocatus a Demetrio ad consilium, et interrogatus quibus rebus et consiliis Judæi niterentur,
  (Tempus however opportunum dementiæ suæ nactus, convocatus a Demetrio to consilium, and interrogatus to_whom rebus and consiliis Yudæi niterentur, )

BRN Howbeit, having gotten opportunity to further his foolish enterprise, and being called into council by Demetrius, and asked how the Jews stood affected, and what they intended, he answered thereunto:

BrLXX Καιρὸν δὲ λαβὼν τῆς ἰδίας ἀνοίας συνεργὸν, προσκληθεὶς εἰς συνέδριον ὑπὸ τοῦ Δημητρίου, καὶ ἐπερωτηθεὶς ἐν τίνι διαθέσει καὶ βουλῇ καθεστήκασιν οἱ Ἰουδαῖοι, πρὸς ταῦτα ἔφη,
  (Kairon de labōn taʸs idias anoias sunergon, prosklaʸtheis eis sunedrion hupo tou Daʸmaʸtriou, kai eperōtaʸtheis en tini diathesei kai boulaʸ kathestaʸkasin hoi Youdaioi, pros tauta efaʸ, )