Parallel SIR 32:12

---

BSB No BSB SIR book available

OEB No OEB SIR book available

WEB Amuse yourself there and do what is in your heart.
⇔ Don’t sin by proud speech.

WMB No WMB SIR book available

NET No NET SIR book available

LSV No LSV SIR book available

FBV No FBV SIR book available

T4T No T4T SIR book available

LEB No LEB SIR book available

BBE No BBE SIR book available

MOF No MOF SIR book available

ASV No ASV SIR book available

DRA In many things be as if thou wert ignorant, and hear in silence and withal seeking.

YLT No YLT SIR book available

DBY No DBY SIR book available

RV There take thy pastime, and do what is in thy heart;
 ⇔ And sin not by proud speech:

WBS No WBS SIR book available

KJB There take thy pastime, and do what thou wilt: but sin not by proud speech.
  (There take thy/your pastime, and do what thou/you wilt: but sin not by proud speech. )

BB No BB SIR book available

GNV No GNV SIR book available

CB No CB SIR book available

WYC In many thingis be thou as vnkunnyng, and here thou stille togidere and axynge.
  (In many things be thou/you as unkunnyng, and here thou/you stille together and axynge.)

LUT No LUT SIR book available

CLV In multis esto quasi inscius, et audi tacens simul et quærens.
  (In multis esto as_if inscius, and listen tacens simul and quærens. )

BRN Do not think to corrupt with gifts: for such he will not receive: and trust not to unrighteous sacrifices; for the Lord is judge, and with him is no respect of persons.

BrLXX Μὴ δωροκόπει, οὐ γὰρ προσδέξεται· καὶ μὴ ἔπεχε θυσίᾳ ἀδίκῳ, ὅτι Κύριος κριτής ἐστι, καὶ οὐκ ἔστι παρʼ αὐτῷ δόξα προσώπου.
  (Maʸ dōrokopei, ou gar prosdexetai; kai maʸ epeⱪe thusia adikōi, hoti Kurios kritaʸs esti, kai ouk esti parʼ autōi doxa prosōpou. )