Parallel SIR 30:1

---

BSB No BSB SIR book available

OEB No OEB SIR book available

WEB He who loves his son will continue to lay stripes upon him,
⇔ that he may have joy from him in the end.

WMB No WMB SIR book available

NET No NET SIR book available

LSV No LSV SIR book available

FBV No FBV SIR book available

T4T No T4T SIR book available

LEB No LEB SIR book available

BBE No BBE SIR book available

MOF No MOF SIR book available

ASV No ASV SIR book available

DRA He that loveth his son, frequently chastiseth him, that he may rejoice in his latter end, and not grope after the doors of his neighbours.

YLT No YLT SIR book available

DBY No DBY SIR book available

RV He that loveth his son will continue to lay stripes upon him,
 ⇔ That he may have joy of him in the end.

WBS No WBS SIR book available

KJB He that loveth his son causeth him oft to feel the rod, that he may have joy of him in the end.
  (He that loveth/loves his son causeth him oft to feel the rod, that he may have joy of him in the end. )

BB No BB SIR book available

GNV No GNV SIR book available

CB No CB SIR book available

WYC He that loueth his sone, yyueth bisili betingis to hym, that he be glad in hise laste thing, and that the sone touche not the doris of neiyboris.
  (He that loveth/loves his son, giveth/gives bisili betingis to him, that he be glad in his last thing, and that the son touch not the doris of neighbours.)

LUT No LUT SIR book available

CLV [Qui diligit filium suum assiduat illi flagella, ut lætetur in novissimo suo, et non palpet proximorum ostia.[fn]
  ([Who diligit filium his_own assiduat illi flagella, as lætetur in novissimo suo, and not/no palpet proximorum ostia.)

---

---

BRN He that loveth his son causeth him oft to feel the rod, that he may have joy of him in the end.

BrLXX Ὁ ἀγαπῶν τὸν υἱὸν αὐτοῦ, ἐνδελεχήσει μάστιγας αὐτῷ, ἵνα εὐφρανθῇ ἐπʼ ἐσχάτῳ αὐτοῦ.
  (Ho agapōn ton huion autou, endeleⱪaʸsei mastigas autōi, hina eufranthaʸ epʼ esⱪatōi autou. )