Parallel SIR 36:1

---

BSB No BSB SIR book available

OEB No OEB SIR book available

WEB Have mercy upon us, O Lord the God of all, and look at us with favor;

WMB No WMB SIR book available

NET No NET SIR book available

LSV No LSV SIR book available

FBV No FBV SIR book available

T4T No T4T SIR book available

LEB No LEB SIR book available

BBE No BBE SIR book available

MOF No MOF SIR book available

ASV No ASV SIR book available

DRA Have mercy upon us, O God of all, and behold us, and shew us the light of thy mercies:

YLT No YLT SIR book available

DBY No DBY SIR book available

RV Have mercy upon us, O Lord the God of all, and behold;

WBS No WBS SIR book available

KJB-1769 Have mercy upon us, O Lord God of all, and behold us:

KJB-1611 No KJB-1611 SIR book available

BB No BB SIR book available

GNV No GNV SIR book available

CB No CB SIR book available

WYC God of alle thingis, haue thou merci on vs; and biholde thou vs, and schewe thou to vs the liyt of thi merciful doyngis.
   (God of all things, have thou/you mercy on us; and behold thou/you us, and show thou/you to us the light of thy/your merciful doyngis.)

LUT No LUT SIR book available

CLV [Miserere nostri, Deus omnium, et respice nos, et ostende nobis lucem miserationum tuarum:[fn]
   ([Miserere nostri, God omnium, and respice we, and ostende us the_light miserationum tuarum: )

---

---

BRN There shall no evil happen unto him that feareth the Lord; but in temptation even again he will deliver him.

BrLXX Τῷ φοβουμένῳ Κύριον οὐκ ἀπαντήσει κακὸν, ἀλλʼ ἐν πειρασμῷ καὶ πάλιν ἐξελεῖται.
   (Tōi foboumenōi Kurion ouk apantaʸsei kakon, allʼ en peirasmōi kai palin exeleitai. )